Înțelesul "celebráre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CELEBRÁRE

celebra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CELEBRÁRE

celebráre

CE ÎNSEAMNĂ CELEBRÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția celebráre în dicționarul Română

celebráre s. f. (sil. -bra-), g.-d. art. celebrării; pl. celebrări

SINONIMELE «CELEBRÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «celebráre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele celebráre

aniversáre · oficiére · săvârșíre

TRADUCEREA CELEBRÁRE

Găsește traducerea celebráre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile celebráre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celebráre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 庆祝活动
• Traducător din Română - Spaniolă: Celebraciones
• Traducător din Română - Engleză: celebrations
• Traducător din Română - Hindi: समारोह
• Traducător din Română - Arabă: احتفالات
• Traducător din Română - Rusă: Праздники
• Traducător din Română - Portugheză: celebrações
• Traducător din Română - Bengali: উদযাপন
• Traducător din Română - Franceză: célébrations
• Traducător din Română - Malaeză: sambutan
• Traducător din Română - Germană: Feierlichkeiten
• Traducător din Română - Japoneză: お祝い
• Traducător din Română - Coreeană: 축하
• Traducător din Română - Javaneză: hajat
• Traducător din Română - Vietnameză: lễ kỷ niệm
• Traducător din Română - Tamilă: கொண்டாட்டங்கள்
• Traducător din Română - Marathi: साजरा
• Traducător din Română - Turcă: kutlamaları
• Traducător din Română - Italiană: celebrazioni
• Traducător din Română - Poloneză: uroczystości
• Traducător din Română - Ucraineană: свята
• Română: celebráre
• Traducător din Română - Greacă: γιορτές
• Traducător din Română - Afrikaans: vieringe
• Traducător din Română - Suedeză: Fester
• Traducător din Română - Norvegiană: feiringer

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELEBRÁRE»

Descoperă întrebuințarea celebráre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celebráre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Curiam Celebrare - Die Feierlichen Hoftage Friedrich ...

Hauptseminararbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Mittelalter, Fr he Neuzeit, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universit t D sseldorf, 11 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Christian Koch, 2007

Celebrare Celeberrime Complete Set: Score and Parts

The finale of this little, joyous work is intended to sound precipitous rather than declamatory, hopefully leading the audience on to anything that might follow.

Carl Vine, 2003

Pontificiarum constitutionum in bullariis magno, et Romano ...

Slgnifieaverat Pontificl Epifcopus Ofcenfis , fe depre- hendifle in vifitatione lux Diœcefis quofdam Pa- rocbos, habentes aliqnam Eccleiiam fejunftam longea Parochia, ne diebus feftis Parochiani MiiTa carerent, confueíle duas celebrare MiíTas 5 ...

Roman Catholic Church, ‎Aloysius Guerra, 1772

Sassetta: The Borgo San Sepolcro Altarpiece - Volumul 1 - Pagina 579

Altare Sancti Bernardini in inferiori parte ecclesiae sub capella lapidea satis bene laborata, est dotatum et ad illud tenentur fratres ipsi bis in hebdomada celebrare, et de eo curam habent priores societatis laudum, uti haeredes quondam ...

Sassetta, ‎Machtelt Israëls, 2009

Lettera della Santità di nostro Signore Benedetto Papa ... - Pagina 23

ll' . ,3 XXVII. incominciano le cose ad accostarsi al sno do` vuto segno: ma, non essendo in que' tempi introdotta per anche la disciplina della necessità della dispensa Apostolica per potere sedendo celebrare la Messa, disciplina saviamente ...

Catholic Church. Pope (1740-1758 : Benedict XIV), 1757

Cerimonie per ben celebrare la S. Messa privata, e ... - Pagina 128

Cele6razionh lL primo mancamento li è il celebrare con l'abito corto, e molto peggio con veiie fatta alla moda Seco'larefca, quando la Rubrica chiaramente preferive, che il Sacerdote debba celebrarela Mella четко di abiti convenienti,e de' ...

Muzio Gaeta, 1750

Guida sicura per ben celebrare la S. Messa secondo ... - Pagina 323

Marco Antonio Balestri, F. Pallot, Leonardo Fantoni. ML. . 32 a”. X'. filiale; f, [summa, -Sfliîffi 2,- ”a Se 25 Chi de laici tocca senza ncceffitài vasi, e pini Sacri o benedetti pecca al più venialmente', e vi è chi dice , che fuori del disprezzo non.

Marco Antonio Balestri, ‎F. Pallot, ‎Leonardo Fantoni, 1687

Esercizj di voti per celebrare le feste della ss. Vergine ... - Pagina 101

Sante Pascucci. \ Lei dedicate, come Giacinta Marescotti , la quale di più collumava ne'proprj , ed altrui bisogni, mandar alle nëcdesirre , schiere dl Verginelle a comunicarsi; (hi nei di Lei proprj Altari, corre l'Arcidvca Ernesto Governatore di ...

Sante Pascucci, 1789

Il dolore plausibile nella maesta'della sua cagione ne ... - Pagina 1

h `“fIÎ'ÌöOLORE PLAUSÎBHÉst NELLA MAESTA' DELLA SUA CAGIONE N .E F 7) N E R A L l Fatti celebrare DALLA REALE NAZIONE FRANCESE ABITANTI:: IN LIVORNO ALL'AUGUSTA MEMORIA DI S.A.R.' L UIGII DELFINO .DI FRANCIA ...

Anacleto Catelani, 1711

Descrizione de solenni funerali fatti celebrare in Cremona ... - Pagina 32

Ignazius-Maria episcopus Cremonensis Fraganeschi, Antonio Torregiani. gaggseggaeagagaegegeeegeeageeeeeeeeeeeeeeegeeeeeg 32 Clemenza tutto si unisce in Lui, e tutto in Lui diventa il fortunato stromento de' pubblici nostri ...

Ignazius-Maria episcopus Cremonensis Fraganeschi, ‎Antonio Torregiani, 1780