Înțelesul "celébru" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CELÉBRU

fr. célébre, lat. celebris

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CELÉBRU

celébru

CE ÎNSEAMNĂ CELÉBRU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția celébru în dicționarul Română

CELÉBRU ~ă (~i, ~e) 1) Care este foarte vestit prin calitățile sale, prin realizările sale; ilustru. Cântăreț ~. [Sil. -le-bru]

SINONIMELE «CELÉBRU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «celébru» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

arhicunoscút · faimós · ilústru · mắre · mărít · norocít · numít · renumít · reputát · strălucít · strălucitór · vestít

ANTONIMELE «CELÉBRU»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «celébru» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

necunoscút

TRADUCEREA CELÉBRU

Găsește traducerea celébru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile celébru din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celébru» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 著名
• Traducător din Română - Spaniolă: famoso
• Traducător din Română - Engleză: famous
• Traducător din Română - Hindi: प्रसिद्ध
• Traducător din Română - Arabă: مشهور
• Traducător din Română - Rusă: известный
• Traducător din Română - Portugheză: famoso
• Traducător din Română - Bengali: বিখ্যাত
• Traducător din Română - Franceză: célèbre
• Traducător din Română - Malaeză: terkenal
• Traducător din Română - Germană: berühmt
• Traducător din Română - Japoneză: 有名な
• Traducător din Română - Coreeană: 유명한
• Traducător din Română - Javaneză: misuwur
• Traducător din Română - Vietnameză: nổi danh
• Traducător din Română - Tamilă: பிரபலமான
• Traducător din Română - Marathi: प्रसिद्ध
• Traducător din Română - Turcă: ünlü
• Traducător din Română - Italiană: famoso
• Traducător din Română - Poloneză: sławny
• Traducător din Română - Ucraineană: відомий
• Română: celébru
• Traducător din Română - Greacă: φημισμένος
• Traducător din Română - Afrikaans: beroemde
• Traducător din Română - Suedeză: känd
• Traducător din Română - Norvegiană: berømt

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELÉBRU»

Descoperă întrebuințarea celébru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celébru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Enciclopedia limbii române - Pagina 312

Marea majo- ritate a împrumuturilor latinesti moderne sunt oxitone, deoarece au intrat prin intermediar francez, pe când în portughezä, spaniolä si italianä conservä accentul originar: acia, celébru, comód, formúlä, abü, interprét fatä de sp.

Mioara Avram, ‎Marius Sala, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

STRABONE, s. m., straboj proprie forma de augmentativu d'in strabu, 1. forte strabu: 2. si in acellu-asi sensu cu form'a primitiva : strabu; 3. congome de omu : congomele de Strabone stralueî prin unu celébru geografu. STRABONESCU ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

La langue roumaine: - Pagina 72

39, n° 10), celébru ' célèbre ', mîndru ' fier, splendide ', simplu ' simple '. b) Adjectif finissant en « cons. non suivie de l ou r + -u ». Il n'y en a qu'un seul, mais il est fréquent : Sg. M rôçu ' rouge ', F rôde [-ji(i)e]1 ; 72 LA LANGUE ROUMAINE.

Alf Lombard, 1974

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

39, n° 10), celébru ' célèbre ', mindru ' fier, splendide ', simplu ' simple '. b) Adjectif finissant en « cons. non suivie de / ou r + ~u »• 1' n y pn a qu'un seul, mais il est fréquent : Sg. M rôçu ' rouge ', F rôsie ; Pl. 72 LA LANGUE ROUMAINE.

Alf Lombard, 1974

Description générale et particulière du duché de ... - Pagina 358

fit cette autre inscription que l'on crut mériter d'être attribuée au celébru M. Rolin : Hic nacchnm et Li m plias coiijimxil fœdere ccrto ConnuLialis amor, lu stfmper ulrumque marila. M. Moreau, historiographe du roi, beau-tlire de M. de Contault ...

Claude Courtépée, ‎Edmé Béguillet, ‎Pierre Gras, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 97

él, celáréla rz. nij. zdrobn. komór(ecz)ka celebrá, celebréz cz. I. przech. 1. koác. celebro- wac, odprawiac (uroczyscie) 2. przen. áwiecic, swiçtowaé, obchodzic celebritáte, celebritáfi rz. i. slawa celébru, -á, celébri, -e przym. srynny, ...

Jan Reychman, 1970

Oeuvres complètes de Voltaire - Pagina 1800

Ils ajoutèrent un jour de quatre ans en quatre ans à leur antiée fautive ; et lphitus celébru ce changement par l'institution des olympiades. On fut enlin obligé de recourir au philosoplicbletlion, qui, en combinant l'année de la lune avec celle du ...

Voltaire, ‎Sautelet, 1827