Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinuí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINUÍ

cinuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CINUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cinuí în dicționarul Română

cinuí, cinuiésc, vb. IV (înv.) a îngriji, a ordona, a potrivi, a rândui.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CINUÍ


a chinuí
a chinuí
a destăinuí
a destăinuí
a dezvinuí
a dezvinuí
a dăinuí
a dăinuí
a pricinuí
a pricinuí
a se chinuí
a se chinuí
a se destăinuí
a se destăinuí
a se dezvinuí
a se dezvinuí
a tăinuí
a tăinuí
a învinuí
a învinuí
a șinuí
a șinuí
chinuí
chinuí
destăinuí
destăinuí
dezvinuí
dezvinuí
dăinuí
dăinuí
obicinuí
obicinuí
povinuí
povinuí
pricinuí
pricinuí
spinuí
spinuí
învinuí
învinuí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CINUÍ

cinstea-fétei
cinstésc
cinstéț
cinstí
cinstíre
cinstít
cintáur
cíntez
cínteză
cintéză
cintezói
cintiéni
cintiénĭ
cintirím
cíntiță
cintițói
cíntru
cinzeácă
cinzéci
cinzécilea

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CINUÍ

a bănuí
a dezobișnuí
a honuí
a mânuí
a obișnuí
a plănuí
a prăznuí
a se dezobișnuí
a se obișnuí
a se târnuí
a târnuí
blănuí
brănuí
nuí
dezobișnuí
honuí
hăsnuí
străchinuí
inuí
șinuí

Sinonimele și antonimele cinuí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cinuí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINUÍ

Găsește traducerea cinuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cinuí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinuí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Cinuos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Cinuos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Cinuos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Cinuos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Cinuos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Cinuos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Cinuos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Cinuos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Cinuos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Cinuos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Cinuos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Cinuos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Cinuos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Cinuos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Cinuos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Cinuos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Cinuos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Cinuos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Cinuos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Cinuos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Cinuos
40 milioane de vorbitori

Română

cinuí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Cinuos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Cinuos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Cinuos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Cinuos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinuí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINUÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinuí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cinuí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINUÍ»

Descoperă întrebuințarea cinuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Documente şi însemnări româneşti din secolul al XVI-lea: ...
3* Tutova 7 Cinuí : f 1 311 oameni 8 cu sáraci ; | 28 vátasi ; t 226 curteani ; 1 148 neamisi ; f 60 popi. Tinuí DorohoiuZ : 1 1 306 istoü ; 204 siraci ; f 24 vátaci ; f 124 curteani ; f 50 neamiçi ; f 121 popi. ChigheaciuZ t¡inuí : f 2 260 istov ; t 220 sáraci ...
Gheorghe Chivu, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1979
2
Wächter Jerusalems von Gott erwecket zu Zeichen u. ... - Pagina 468
... ©Ottee^ im ©freit gefallen ware», ©teufe une »on biu «er fanfftmúíigen iüebe unb innigen 3>cinuí/ bajj wir »on bir lebenbigmaerjenben $übj Galfaro nehmen * unb rnit bem %wfttx einer И^Ифеп QJorbitíwel lieber, паф ber ^Cßunben 3;ub*<f ...
Samuel Lutz, 1729
3
Das Buch vom Gesunden und kranken Menschen - Pagina 753
jj1; biefe «albe ift täglid) jivei bie breimal tüdjtig am gair5cn itörcer cinuí reiben, nnd)bent man einige warme 4*abcr eoraiiege|"d)icft fyat. ^ud> Sin I'tibungen POU petroleum ober perutiianifdjem 5?alfam finb, nad) Eröffnung ber liiilbeiigänge ...
Carl Ernst Bock, 1872
4
Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft in ...
... in ^egçpten boQfommen l'cinuí.t Otautrattd патИф, am canopiféen Oírme Ьгв 9iitâ, mit gar teeit ton bem Orte bee ftoâteren 5lUtatö)x\a, warb btn дт1еф!|"феп ^anbelôleuten bie РФ in itegçpten ^ЛмвПф niebnla^ra tooOten ate 3Boíinfi| ...
August Friedrich von Pauly, ‎Christian Walz, ‎Wilhelm Sigismund Teuffel, 1848
5
Beschreibung der drey Principien Göttliches Wesens. Das ...
Uno baSroicbefgefa|Tete©cinuí)tefa|fctbcn59íi$/ unb etblitf tt fid) nun in bit .Çcrbigteit/ uno ter 2Ш& mit feiner grimmen ©erjarffe »crjeljretbicgcfaffctc .Çerbigfcit/roefcrjciimitt Set gin-- OctnuB gefangen íncít/ »ergeben 9S5iUen.in©emu()íc/ bcti|t ...
Jakob Böhme, 1682
6
Latin-magyar szotar iskolai hasznalatra. -es Bako Daniel. ... - Pagina 45
2) “varázsige. ‚ Cantilena, és Cantícula, ee, f. ének, dal. C a n o r u s, а. urn. hangosszavú. C a n to, avi, atum, 1. énekel. C а n tito, l. énekelget. A c c e М: u s, u, ш. ék, hangjel, hangeitës. C o п cin o, cinuí, entum, 3. együuénekel, együtthangzik.
Janos Soltesz, ‎Daniel Bako, 1845
7
Constituciones de la provincia de San Diego de Mexico de ...
Pero comoquictt^que ía Muiorìa de lof Patriarchas, masque cxúnguir confsoversîafr pudief a intlamar cinuí.ictoncs ; v\ nusmo Sc- Sor Valer.Z'Ucfa,como tan ajutudo Jurista^iur vo de rediicisscalfii^ácosiíVíl^s de piano ^% £)cl fiercdocomun de ...
Franciscanos, ‎Diego Saldivar, 1698
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa
Sicino, Iicdcl-'Arcbipcl.j£«*>St- -cinuí. Sicino, Jfla del Archifiélago. Sicle, m, monuoie&. poids parmi les anciens, Sicle, m. -moneday j pesa entre ks antií,uot. Sicomore, m. sotte d'arbre , Sico- □ more , m un gínero deàrbol, SI D Sidon , eu Sayd ...
Francisco Sobrino, 1721
9
Il missionario apostolico, ouero Relatione dell'operato ... - Pagina 213
Girolamo Fabri . - . ... ì "3: rie "èòñ'tsiráde , spargcsse con-ì* cinuí sudori , Cd? oprasse tan-ñ' tóì'pçç Dio . z 'ì' *2 " "EdÃaUUÒnga che sossc c0sì' pouero,ìche sp'cssc fiatc 'fà'Permor—lr di fame ;itucca vol— ...
Girolamo Fabri, 1649
10
Abbregé du parallèle des langues françoise et latine
Lige.item habens'commendationem fa- cinuí.Dign i n eximia laude faítum. Lofang , qealtanglt dt biais quarre 'a angler , & ente iïaiii, , h.- Ruembusjbi. Obliquum quaking ulum. 9 jliqjitum lwenbus quadrum. Cofangt htrlonpu, plm longue que brgl, ...
Philibert Monet, 1635

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinuí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cinui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z