Descarcă aplicația
educalingo
comítere

Înțelesul "comítere" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMÍTERE

comite.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COMÍTERE

comítere


CE ÎNSEAMNĂ COMÍTERE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția comítere în dicționarul Română

comítere s. f., g.-d. art. comíterii; pl. comíteri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COMÍTERE

abatere · abátere · admítere · almíntere · autocunoáștere · bună creștere · bátere · combátere · compromítere · demítere · emítere · omítere · permítere · promítere · readmítere · remítere · retransmítere · retrimítere · transmítere · trimítere

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COMÍTERE

comisurotomíe · comișél · comít · comitagíu · comitágiŭ · comitát · comitátiv · cómite · comíte · comitént · comitét · comițiál · comițialitáte · comíții · comíțiĭ · comíțiu · comizerativ · comizeratív · comizeráție · comizerațiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COMÍTERE

abstrágere · abțínere · concréștere · créștere · cunoáștere · descréștere · dezbátere · léftere · necunoáștere · náștere · persístere · rabátere · rebátere · recunoáștere · renáștere · răzbátere · scoátere · străbátere · trimétere · zbátere

Sinonimele și antonimele comítere în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «COMÍTERE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «comítere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «comítere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMÍTERE

Găsește traducerea comítere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile comítere din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comítere» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

承诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

condado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

county
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रतिबद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقاطعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

совершить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cometer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সমর্পণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

commettre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

melakukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Grafschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コミット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

커밋
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

laku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

செய்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

işlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

commettere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

popełnić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

здійснити
40 milioane de vorbitori
ro

Română

comítere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κομητεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

County
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

commit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forplikte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comítere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMÍTERE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comítere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comítere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre comítere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMÍTERE»

Descoperă întrebuințarea comítere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comítere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Chrestomathia Terentiana (etc.) - Pagina 62
Qvò etiam respexxfl'evidemrEuricius Cordus, qvando lib. 7. Epigrammatum suorum in Veritatis effigienLperqvàm eleganterlusifl'e perhibetur: ,Qu-e diva vzrgo Se.? Veritas. QUe-Fey? no' ComíTERE'NTIANA, v ,6; Comite: .2 &multas atq; ...
Johannes Christianus Knauth, 1695
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 45,Partea 1 - Pagina 469
1) Cestiunea dacă donalorul şi-a îndeplinit oblígaţiunile din actul de donaţíune. constituind o cestíune de /apt, scapă de controlul Curţii de Casaţie. 2) Comíterea delictuluí nu constitue prin el singur un nzotiv de revocare a donaţíuníi pentru ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1907
3
Enciclopidia juridica argentina - Volumul 2 - Pagina 89
1h lege comítere eum qui 'veráa legis amplexus contra legis nitilur volunlalenz», (ley 5, Código, De legibles); l“ «lqgris mentem palizas (l) En asuntos arduas debemos asociar nuestras opiniones á las de hombres serios y experimentados, ...
Alcides Calandrelli, 1901
4
Die Anatomischen Namen: Ihre Ableitung und Aussprache - Pagina 17
Deminutiv von columna. eölnîtans, antis begleitend. partie. von comítare. co'mes, îtis, т. der Begleiter. cOmmiSsl-u'a, ae, die Verbindung. committè're zusammenfügen. commünis, e gemeinsam. commünîcans, antis verbindend, partie. von ...
Hermann Triepel, ‎Hermann Stieve, 2013
5
Per le ... Nozze del ... Signore Francesco Co: di Rovero ... - Pagina 10
El сит certa diem шит: ‚ты/шa suprcmurn , Fac lachrymis madeant lamina plena luis. ъ / „тис et ad aнионит/aс те comítare sepulcrum , Et пепсиs nostras штs ad excquìas. 51tr/ue ubi fam terra Лает tumulatus ín ipsa , Нос lapidem inscripturn ...
Alberto FRANCANO (otherwise called PERTUSIO, Campicano.), ‎Lorenzo CALEGARI, ‎G. M. (Ab.), 1820
6
Le grand Dictionaire François-Latin, Avgmente En ceste ...
тис deren: qui plaident )fmt [портиfi: ‚ Paucis На venir шагать“; è foro redire mcmorabihter auötis Ниш! :quitara ШИНЫ: ůmul eins oñîcinz benignìrare 8: comítare. Bud. Галлами}?! :fautruy , Scruire comV шеф: шиш; , pax-crc vtiliranbus ...
Jean Nicot, 1625
7
Del Dauide musico armato idea dell'ottimo prencipe ... - Pagina 482
offîtiose excipimubur , qnos tum benefici-”tum A'W'L 5' comítare deuíncícbar ,di Germanico raporta ilmiosempre sensato Politico 'Pro-minare: incerti: Certamíníbm/Ècfflznaut Magisìramflm ixflfimsh, euri” rq'ouebdt. Ad affistere a propri} affari, ...
Ottavio Scarlattini, 1677
8
Histoire des empereurs romains, depuis Auguste jusqu'à ... - Pagina 350
... i1_r Hg* 'tumque in arnlís Ostende- mine,gtegario militi mtxbar, Comítare Bcalloquiís tus , iueorrupro duels lut; nfficia Provocans ,ac gle- note.. Tac.. 'roient se Fimaginer ceux qui ne conTome V1- Q 50 HISTOIRE DES EMPEREURS.
Jean-Baptiste-Louis Crevier, ‎Saillant, 1751
9
Obras - Volumul 3 - Pagina 456
... maiore turn vi , famaque agebat , certantibus provinciarum et exercituum studiís: atque ipse , ut super fortunam crederetur , decorum se promptumque in armis ostendebat , comítare o et alloquiis officia provocans: les y en el marchar con los ...
Cornelius Tacitus, 1794
10
Disputatio historico philologica de vita salvatoris ... - Pagina 91
... Nam quanquam ;idcns fugít horrída jura Camoen¡ Q ,,Et iuvenís mcrItís est tua vena minor, ,,Qualíacunquc \amen debes monumenta propinquo ,,Plusquam Theseae ponete amícítíae: ',,Hic cst cui nostros comítare per ardua grefl'us .,,Dulce ...
Leonardus Offerhaus, ‎Christianus Gerhardus Offerhaus, 1720
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comítere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/comitere>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO