Înțelesul "devastáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEVASTÁRE

devasta.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEVASTÁRE

devastáre

CE ÎNSEAMNĂ DEVASTÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția devastáre în dicționarul Română

devastáre s. f., g.-d. art. devastării; pl. devastări

SINONIMELE «DEVASTÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «devastáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele devastáre

distrúgere · jefuíre

TRADUCEREA DEVASTÁRE

Găsește traducerea devastáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile devastáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devastáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 毁坏
• Traducător din Română - Spaniolă: soledad
• Traducător din Română - Engleză: desolation
• Traducător din Română - Hindi: तबाही
• Traducător din Română - Arabă: خراب
• Traducător din Română - Rusă: опустошение
• Traducător din Română - Portugheză: devastação
• Traducător din Română - Bengali: নির্জনতা
• Traducător din Română - Franceză: dévastation
• Traducător din Română - Malaeză: ketandusan
• Traducător din Română - Germană: Verwüstung
• Traducător din Română - Japoneză: 荒れ果て
• Traducător din Română - Coreeană: 황폐
• Traducător din Română - Javaneză: sepi mamring
• Traducător din Română - Vietnameză: sự tàn phá
• Traducător din Română - Tamilă: உயிரற்று
• Traducător din Română - Marathi: नाश
• Traducător din Română - Turcă: ıssızlık
• Traducător din Română - Italiană: devastazione
• Traducător din Română - Poloneză: dewastacja
• Traducător din Română - Ucraineană: спустошення
• Română: devastáre
• Traducător din Română - Greacă: ερήμωση
• Traducător din Română - Afrikaans: verwoesting
• Traducător din Română - Suedeză: Devastation
• Traducător din Română - Norvegiană: Devastation

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVASTÁRE»

Descoperă întrebuințarea devastáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devastáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 100

1. to make uglj ; disfigure ; soil 1» fiirpatóre, tm. défiler ; corrupter iVt rtsUméuto, tm. havoc; waste; rnin Devastáre, va. 1. to devastate; plunder; waste Devastáto, -a, adj. laid waste; pillaged; desolate Devastator*, sm. plunderer ; pillager ; robber ...

F. C. Meadows, 1835

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

4.to dirty, disfigure выиграют-е, am. detiler, corrupter Deturpazióne, sf defilement, corruption, pollútion, fsîùlness, dlrtiness Deuteronômio , sm. deuterònomy , the tìfth book of the pèntateuch Devastaménto, sm. havoc, waste, rûin Devastáre, va.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

deuteropatia Devastatc, ca. devastáre, desolare, dar il guasto a Develop c Develope, va. sviluppare ,svôlgere, Development 0 developement, s. sviluppo, svolgimento Devòst, va. privare, spogliare, svestfro Deviatc, vn. sviarsi, deviare, traviare ...

John Millhouse, 1868

Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 261

Unterricht nehmen, préndere lezione da uno. Lehrerin, maéstra. dann, poi. Gemalin, möglie. vor, avanti. Zeitrechnung, era. christlich, cristiano. --- 171. Hunne, Unno. nennen, ësser soprannominato. Geißel, flagéllo. verwüfen, devastáre. Orient.

Andreas Josef Fornasari-Verce, 1843

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

V. Devastáre. Divecchiàre, va. e n. (écchio, 6cchi) svecchiare , tôr via le cose vecchie - rinnovare. Divedére, va. (non si costituisce che col verbo dare) dare a divedere, mostrare, dimostrare, dare ad intendere - far conoscere. Di vedùta, mo.

Niccolò Tommaseo, 1867

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 266

Deturpáre ( v . lat . ) , att , rendere turpe diformando , imbrattando - 2 Pp . deturpato . Devastamento . V . Devastazione . Devastáre , att . dare il guasto , mettere a soqquadro - 2 Saccheggiare - 3 Pp , devastato , Devastazióne , sf . guasto di un ...

Antonio Bazzarini, 1852

Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...

deulerònomy , the tifth book ofthe pontateuch Вениамина, ttm. hàvoc, wásle, rûìn Devastáre, va. t. to dèvastále, plunder, waste Devastátofa, adj. laid waste, rlivagod Devastatore , sm. a ràvager, desprîiler Devastazione, sf. devastation , havoc, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...

DEVASTA MLNTO; DIVASTAMEN. TO, s. m. I/ajiotio. Devalìazione , deselamento, depopolazione. Em 5i) аута del Proprio letto con deplorabile iii-unfinmenxo di one! piano . Vivian. disc. DEVASTÁRE , v. a. Devojiovc . Dare il guiño 5 disertare ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1797

Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 155

Deturpáro , шт. Devastáre, (devásto ) e'x'лиры; , Ёрш; , «Ёрш!(au . f ' Devastazióne ...

Spyridōn Blantēs, 1819

Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 18

... shkathët determináre f.k. 1)përcaktoj, saktësoj 2)ngulit, fiksoj 3)shkaktoj detersívo mb. pastrues, pluhurrrobash detestáre f.k. urrej, kam mëri dettáre f.k. diktoj devastáre f.k. shkatërroj, shkretoj, rrënoj di parf. 1)nyjë e gjinores 2)prej, nga; due di ...

Leka Bezhani, 2014