Descarcă aplicația
educalingo
dezbătá

Înțelesul "dezbătá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEZBĂTÁ

dezbătá


CE ÎNSEAMNĂ DEZBĂTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dezbătá în dicționarul Română

dezbătá vb., ind. prez. 1 sg. dezbăt, 2 sg. dezbéți, 3 sg. și pl. dezbátă; conj. prez. 3 sg. și pl. dezbéte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DEZBĂTÁ

a dezbătá · a se dezbătá · a se îmbărbătá · a se îmbătá · a îmbărbătá · a îmbătá · reîmbărbătá · îmbărbătá · îmbătá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DEZBĂTÁ

dezbalotá · dezbalotáre · dezbáte · dezbátere · dezbăierá · dezbărá · dezbăráre · dezbenziná · dezbenzináre · dezbiná · dezbináre · dezbinătór · dezbobiná · dezbobináre · dezbrăcá · dezbrăcáre · dezbrăcát · dezbrobodí · dezbrobodíre · dezbrobodít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DEZBĂTÁ

a arătá · a căpătá · a desfătá · a fremătá · a fătá · a lopătá · a ospătá · a pătá · a recăpătá · a reîmprospătá · a scăpătá · a se arătá · a se desfătá · a se ospătá · a se pătá · a împrospătá · a șchiopătá · arătá · bărătá · căpătá

Sinonimele și antonimele dezbătá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DEZBĂTÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dezbătá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dezbătá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEZBĂTÁ

Găsește traducerea dezbătá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dezbătá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dezbătá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

辩论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

debate
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

debate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बहस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مناقشة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дебаты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

debate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিতর্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

débat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

perdebatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Debatte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ディベート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

토론
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

debat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tranh luận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விவாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वादविवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tartışma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

dibattito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

debata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

дебати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dezbătá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δημόσια συζήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

debat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

debatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

debatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dezbătá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEZBĂTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dezbătá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dezbătá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dezbătá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEZBĂTÁ»

Descoperă întrebuințarea dezbătá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dezbătá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Studii linguistice - Pagina 26
a elibera », a se dezbate « a se elibera »: cum va să mergem la turci, să ia şi să dezbată Cetatea Albă, 70/15; au socotit casă dezbată de supt mîna ungurilor, 148/17; ca să se dezbată de supt mîna Iancului vodă, 248/13-14; ca să se dezbată ...
Alexandru Rosetti, 1955
2
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 250
„a (se) elibera" : cum va să mergem la turci, să ia şi să dezbată Cetatea Albă (70/15), au socotit ca să dezbată de supt mina ungurilor (148/17), ca să se dezbată de supt mina lancului vodă (248/13—14), ca să se dezbată de supt mina turcului ...
Alexandru Rosetti, ‎Boris Cazacu, ‎Liviu Onu, 1971
3
Opere - Volumul 10 - Pagina 438
Deci cetăţenii Iubitori şi iubiţi s-adună, s-au adunat şi se vor aduna, ca să se sfătuiască, să zică, să dezbată, să vadă, să priceapă şl să Înţeleagă că bine nu este, n-a fost şi nu va fi cu noi, Intre noi şl-n noi, acum şi totdauna şi pururea şi-n vecii ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1939
4
Presă muncitorească și socialistă din România
tipografi şi care să dezbată probleme legate de unirea lor în vederea obţinerii unor condiţii mai omeneşti de muncă şi de trai poate fi considerată ca un pas înainte pe drumul creşterii conştiinţei de clasă a muncitorilor. Din gazeta „Analele ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., ‎Ion Popescu-Puțuri, ‎Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1964
5
Stăpînirea de sine: roman - Pagina 266
Desigur, îşi închipuia o toamnă lungă şi o iarnă nesfîrşită, în care singura formă de supravieţuire să fie colocviile în doi, cel mult Culae Hariton să mai fie acceptat in calitate de ohibiţ disciplinat şi gazdă perfectă, in care să dezbată pe îndelete ...
Eugen Uricaru, 1986
6
Opere alese - Pagina 66
gubă ce i-au făcut leşii^ în oaste lui, luptîndu el să dezbată 1 ţara de suptu mîna turcului, să cu- prindză Ţara Muldovei, să-i împreune şi pre moldoveni cu sine împrotiva turcilor. Iar leşii au 5 împiedecat acestu lucru, spre scăderia 2 creştină- ...
Miron Costin, ‎Liviu Onu, 1967
7
Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 87
al d-1ui A. D. Holban, inserat în Gazeta de Bacău, cu următoarele cuvinte : „Am cerut şi cerem ca românii să se întrunească cît de des, să se vază, să se cunoască, să cugete, să dezbată şi să caute împreună calea şi metoda cea mai patriotică, ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974
8
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 152
Recursul extraordinar este fondat. Procedeul instanţelor, de a considera că pîrîta pentru valorificarea testamentului invocat „avea calea unei acţiuni în partaj, în care să se dezbată succesiunea defunctei şi să se reducă testamentul în limita ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1983
9
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
Să fie deci o Adunare obştească, unde să avem şi noi oamenii noştri, să se cearnă şi să se dezbată drepturile boierilor şi drepturile noastre, şi ceea ce o ţeară va găsi că sântem datori cu sudorile noastre vom plăti; că omul, ca să scape din ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
10
Dezvoltarea învățămîntului, științei și culturii în România - Pagina 77
Noi aşteptăm de la aceste instituţii de conducere colectivă a învăţămîntului superior rezultate bune, în sensul ca ele să dezbată şi să stabilească măsuri concrete privind perfecţionarea continuă a procesului instructiv şi educativ. Cadrele ...
Nicolae Ceauşescu, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dezbătá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dezbata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO