Descarcă aplicația
educalingo
divergént

Înțelesul "divergént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIVERGÉNT

fr. divergent, lat. divergens, ~ntis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIVERGÉNT

divergént


CE ÎNSEAMNĂ DIVERGÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția divergént în dicționarul Română

DIVERGÉNT ~tă (~ți, ~te) 1) (în opoziție cu convergent) (despre linii, raze dintr-un fascicul) Care diverge; care, plecând din același punct, se depărtează în diverse direcții. 2) (despre concepții, idei, atitudini etc.) Care diferă, care vin în contradicție.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DIVERGÉNT

agént · astringént · birefringént · constringént · contigént · contingént · convergént · coregént · corigént · detergént · diligént · emergént · exigént · extraurgént · imergént · indigént · insurgént · sergént · submergént · urgént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DIVERGÉNT

dívă · divă · divăní · divérge · divergénță · divérs · diversificá · diversificáre · diversionísm · diversioníst · diversitáte · diversiúne · diversív · divertícul · diverticul · diverticulectomíe · diverticulítă · diverticulopexíe · diverticulostomíe · divertismént

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DIVERGÉNT

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accént · indulgént · ininteligént · inteligént · intransigént · monorefringént · neinteligént · refringént · regént · restringént · stringént · subagént · suprainteligént · tangént · transigént

Sinonimele și antonimele divergént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DIVERGÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «divergént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DIVERGÉNT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «divergént» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «divergént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIVERGÉNT

Găsește traducerea divergént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile divergént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divergént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

差异
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

divergencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

divergence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विचलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اختلاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

расхождение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

divergência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিকিরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

divergence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

perbezaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Divergenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

発散
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

분기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bedhane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khác nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விலகுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अंतर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

uyuşmazlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

divergenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

rozbieżność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

розбіжність
40 milioane de vorbitori
ro

Română

divergént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απόκλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

divergensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

divergens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

divergens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divergént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVERGÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divergént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divergént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre divergént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVERGÉNT»

Descoperă întrebuințarea divergént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divergént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 313
Divergencia, en varias acepcio~ Iles. Divergdnl. V. Divergint. Divergént. adj. Divergente , en algunas acepClones. Divergentment. Divergentemente. Diveryènça. V. Divergència. ' Diverger. Divergir , en dos acepciones. Diverginl. Divergiendo.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
2
Elements of Electricity and Electro-Chemistry - Pagina 160
If the moisture be not sufficient,'divergént brushes of light pass from the posid tive surface at intervals, instead of the continu- ous streams before described. Experiment 63. Let a small jar be charged positively on the inside; place it under-.the ...
George John SINGER, 1814
3
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 212
sain. parasceve. Divergencia. f. Opt. divergencia. , [te. Divergént. adj. Opt. divergen- Divers, sa. adj. diverso, diferente. [te. Diversamént. adv. diversamen- Diversificar. a. diversificar. Diversió. f. diversion , divertimiento , recreacion, juego, recreo ...
Magín Ferrer, 1839
4
Le mouvement de la Lumière - Pagina 169
... le point de concours G parcourraWelpaçe infini en s'approchant toujours ; si le point A est plus idiftant du verj-ç que k' point f , le rayon rompu sera divergént. Carsile rayon incident SDA tendoitw aú. point f , le Vâyon rompu/íeroit parallele à ...
Jean Trabaud, 1753
5
Du Strabisme, par A.-A. Velpeau,... Supplément aux ... - Pagina 153
11e Strabisme divergént de l'œil droit.-Julie, 18 ans ; rue Charenton; opérée le 24 février, section du muscle droit externe; pas de bourgeon. Le 15 avril, l'œil opéré vacillait. Le gauche était prit du même mouvement. Pendant 20 jours elle vit ...
Dr. Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1842
6
Œuvres completes de Thomas Reid, chef de l'École ... - Pagina 265
Il faut examiner, 3°, si.l'geil divergént n'qst pas tellé- . : ment dirigé que l'objetfiombe'jmtemœt sur . cette partie de la i'ê'ti'ne à lÂquellegboutit le nerf optique ' et ou la vision ne peä'slopérer.' Céè'à's est probablement Ï" " celuides personnes ...
Thomas Reid, ‎Pierre Paul Royer-Collard, ‎Theodore Simon Jouffroy, 1828
7
Recherches sur l'opération du strabisme - Pagina 153
... l'œil dans sa direction vicieuse. Le seul fait positif important , c'est l'incommensurable fréquence du strabisme convergent relativement au strabisme divergént. Quelle peut être la cause de cette différence? Je ne sur l'opération du strabisme.
Lucien A. H. Boyer, 1842
8
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 196
Divergént. adj. Linea qui se apârta де âltra. Divergente. Diiêrn. adv. En el ivêru. En invierno. Dirêrs, sa. adj. Diferént.=De âltre gêni , contrâri. Diverso , sa. Divêrsaméut. adv. En divêrsas mauéras. Diversamente. Diversidât.f. Variedât, diferêucia ...
Pere Antoni Figuera, 1840
9
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...
Divergencia. Divergént. adj. Línea qui se apârta de âltra. Divergente. • Divêrn. adv. Eu el ivêrn. En invierno. Divers, sa. adj. Diferéut.=De âltre gêui, contrá- ri. Diverso , sa. Divcrsaïuéut. adv. En diversas maneras. Diversamente. Diversidât.y.
Pere Antoni Figuera, 1840
10
Institutiones Physicae Particularis - Pagina 261
AB vero fit ar¡ ejus specnli: equdlibét puncto A, B Blc. ea direéïíone reflectetur radius Aa, Bb &a ac ii isepuncto fernmperet (171): divergént ergo nimiopere radi¡ , it¡ utiidem direct¡ radií, qui dato temporia articulo superficiem ABtegnnt. ost ...
Johann Baptist Horváth, 1780
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divergént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/divergent>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO