Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "divergence" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIVERGENCE ÎN FRANCEZĂ

divergence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVERGENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVERGENCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «divergence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția divergence în dicționarul Franceză

Definiția divergenței în dicționar este situația sau mișcarea a două sau mai multe elemente, inclusiv a unor linii sau raze, care, dintr-un punct comun sau învecinat, se abat de la un altul.

La définition de divergence dans le dictionnaire est situation ou mouvement de deux ou plusieurs éléments, notamment des lignes ou des rayons, qui, à partir d'un point commun ou voisin, vont en s'écartant l'un de l'autre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «divergence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVERGENCE


agence
agence
astringence
astringence
contingence
contingence
convergence
convergence
diligence
diligence
exigence
exigence
immergence
immergence
indigence
indigence
indulgence
indulgence
inintelligence
inintelligence
insurgence
insurgence
intelligence
intelligence
mésintelligence
mésintelligence
négligence
négligence
régence
régence
résurgence
résurgence
tangence
tangence
urgence
urgence
vergence
vergence
émergence
émergence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIVERGENCE

divagant
divagation
divaguer
divan
dive
divergent
diverger
divers
diversement
diversification
diversifier
diversion
diversité
diverti
diverticule
divertir
divertissant
divertissement
divertisseur
divette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVERGENCE

absence
adolescence
audience
confidence
conférence
corégence
essence
excellence
existence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
occurrence
patience
providence
présence
réfringence
science

Sinonimele și antonimele divergence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIVERGENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «divergence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în divergence

ANTONIMELE «DIVERGENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «divergence» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în divergence

Traducerea «divergence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVERGENCE

Găsește traducerea divergence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile divergence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divergence» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

区别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

diferencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

divergence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अंतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

разница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diferença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পার্থক্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

divergence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perbezaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Unterschied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

違い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

prabédan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khác nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வேறுபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

differenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

różnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

різниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

diferență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skillnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forskjellen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divergence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVERGENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «divergence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divergence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divergence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVERGENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «divergence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «divergence» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre divergence

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DIVERGENCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul divergence.
1
Pierre Baillargeon
On se réconcilie dans son coeur avec un esprit supérieur au sien par le biais d'une divergence d'opinion.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVERGENCE»

Descoperă întrebuințarea divergence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divergence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Divergence et l'Inconcevable
Rejetant créationnistes et évolutionnistes, Daniel Gay se place délibérément sur le terrain scientifique pour alimenter la réflexion sur l’homme, la société et le vivant.
Daniel Gay, 2011
2
Éléments de calcul tensoriel: introduction à la mécanique ...
Gradient du tenseur métrique fondamental : théorème de Ricci 193 21. Formulaire relatif à l'usage de la dérivée covariante 195 22. Formulaire relatif à l' usage de la différentielle absolue 198 23. Divergence d'un champ de vecteurs 199 vi 24.
Pierre Pernès, 2003
3
Exercices avec solutions
LES. OPERATEURS. DIFFERENTIELS. GRADIENT,. DIVERGENCE. ET. ROTATIONNEL. EXERCICES 2 v 7.1 Soient la fonction scalaire *(x.y,z) = xz et la fonction vectorielle F(x,y,z) xyi + zj. Trouver a) grad* b) divF c) rotF d) div(*F) e) rot (*F) f) ...
Otto Bachmann, 1986
4
La divergence économique États-Unis - Europe
Depuis le tournant des années 1980, l'Europe assiste, impuissante, aux bonnes performances économiques (PIB, emploi, rentabilité) des États-Unis, alors que, durant les Trente Glorieuses, c'était l'inverse.
Alain Villemeur, 2004
5
La divergence: roman
roman Jean Vuilleumier. Je a u Vuilleumier LA DIVERGENCE Roman s L'Age d' Homme LA DIVERGENCE DU MEME AUTEUR Le Mal Été, roman, L'Age. Front Cover.
Jean Vuilleumier, 2002
6
Analyse: concepts et contextes
flux-divergence. Dans la section 13.5, le Théorème de Green a été écrit sous forme vectorielle I F-nds= ! àxvF(x,y)<U, le J JD où C est la frontière, orientée positivement, du domaine plan D. À tenter d'écrire l'extension de ce théorème à un ...
James Stewart, 2001
7
Introduction à la climatologie: le rayonnement et la ...
Éléments de dynamique atmosphérique Onde d'altitude et dépression au sol Plan horizontal ^^^^ Onde d'altitude r£ Basse pression au sol Plan vertical Convergence Niveau sans convergence ni divergence Haute pression au sol Basse ...
André Hufty, 2001
8
Physique MP-MP*-PT-PT*: Cours complet avec tests, exercices ...
Définition intrinsèque de l'opérateur divergence On définit l'opérateur divergence du champ vectoriel #– E au point M comme la densité volumique de flux sortant de #– E, soit : dΦE = (div #– E)dτ. (8.2) Le symbole div #– E se lit « divergence ...
Vincent Renvoizé, 2010
9
Les divergences de jurisprudence
Le traitement des divergences de jurisprudence entre le Conseil d'État français et la Cour européenne des droits de l'homme: trois exemples en forme d'illustration Baptiste BONNET La divergence de jurisprudence est, sans aucun doute, ...
‎2003
10
Psychologie de la persuasion et de l'engagement
... la qualité de l'argumentation et la crédibilité de la source pour se former une attitude. 1.2. Exemples d'expérimentations sur l'effet de la source 1.2.1. Source et degré de divergence Une source est-elle toujours crédible quoi qu'elle dise?
Fabien Girandola, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVERGENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul divergence în contextul următoarelor știri.
1
Collectivités territoriales: qui est compétent pour faire quoi?
Grosse divergence entre députés et sénateurs dès le début de l'examen du projet de loi, le seuil de création d'une intercommunalité a ... «La Tribune.fr, Iul 15»
2
Grèce : Wolfgang Schäuble laisse planer la possibilité d'une …
Et cette divergence sera fatale aux peuples européens beaucoup plus gravement qu'elle sera fatale à l'UE. Mais, pour l'UE, on s'en fiche, car ... «Atlantico.fr, Iul 15»
3
C'est du mépris vis-à-vis de nos présidents de sections.
J'aime mon parti et je l'aime toujours mais on ne peut que constater le résultat d'une divergence entre deux responsables." Ça veut dire que ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
4
Prière de Korité : Macky Sall appelle à la vigilance | Ferloo
... message de l'imam, le président de la République n'a pas voulu trop avancé sur la célébration de l'Aïd el fitr dans la divergence au Sénégal. «Ferloo, Iul 15»
5
Le roman noir de Jack Torrance | Simon Roy | Livres - LaPresse.ca
Puisque des points de divergence surviennent à tout moment dans nos vies, j'aime croire que celle de Daniel Torrance, la mienne, aurait pu ... «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Les Juifs réformés peuvent mourir pour Israël, mais tous ne peuvent …
Mais la divergence entre la position officielle d'Israël et la situation de nombreux Juifs non orthodoxes a été clairement visible cette semaine ... «The Times of Israël, Iul 15»
7
Le Centrisme: L'Editorial d'Alexandre Vatimbella. Quand l'interdit …
Dans une démocratie républicaine qui prend en compte l'imperfection humaine, la divergence d'intérêts, le manque d'amitié et qui combat la ... «Le Centrisme, Iul 15»
8
Elisabeth Lévy : contre le féminisme des « dangereuses ridicules »
... de la part de groupes fanatiquement intolérants à toute divergence. Mais je dirais que le prochain combat féministe, c'est celui qu'il faut livrer ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Eric de Chassey, protégé de Julie Gayet ou historien d'art méritant ?
Bruno Levy/Divergence-images. Au pic de la vindicte médiatique, Chassey a passé trois jours en apnée avec l'artiste britannique Bridget Riley ... «Le Monde, Iul 15»
10
Pourquoi l'euro est l'instrument de la domination allemande
Faute de transferts budgétaires massifs d'un pays à l'autre, la divergence des économies est appelé à croître. Ainsi, si l'on demeure en régime ... «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divergence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/divergence>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z