Descarcă aplicația
educalingo
ex abrúpto

Înțelesul "ex abrúpto" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EX ABRÚPTO

lat. ex abrupto.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EX ABRÚPTO

ex abrúpto


CE ÎNSEAMNĂ EX ABRÚPTO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ex abrúpto în dicționarul Română

EX ABRÚPTO loc.adv. dintr-o dată, brusc, pe nepregătite.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EX ABRÚPTO

campto · clepto · cripto · epilepto · ex abrupto · glipto · lepto · scripto · septo · strepto

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EX ABRÚPTO

ex abrupto · ex aequo · ex cathédra · ex cáthedra · ex-campioánă · ex-campión · ex-líbris · ex-minístru · ex-vóto · exacerbá · exacerbáre · exacerbát · exacerbáție · exacerbațiúne · exáct · exactitáte · exactitúdine · exacțiúne · exaédru · exagerá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EX ABRÚPTO

acanto · aceto · acónto · adagiétto · adiráto · afféto · aggiornaménto · agitáto · agiáto · agrosto · allegrétto · amato · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · apérto · argento · aristo · belcánto

Sinonimele și antonimele ex abrúpto în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ex abrúpto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EX ABRÚPTO

Găsește traducerea ex abrúpto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ex abrúpto din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ex abrúpto» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

即兴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

improvisado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

impromptu
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बिना पहले सोचे हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ارتجالا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

экспромт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

improvisado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উপস্থিতমত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

impromptu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

spontan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

impromptu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

即興
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

즉석에서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

impromptu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

làm ngay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அவசர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

उत्स्फूर्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

doğaçlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

improvvisato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

improwizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

експромт
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ex abrúpto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αυτοσχέδιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

impromptu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

improviserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

improvisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ex abrúpto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EX ABRÚPTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ex abrúpto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ex abrúpto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ex abrúpto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EX ABRÚPTO»

Descoperă întrebuințarea ex abrúpto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ex abrúpto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Evûlso, -a , adj. (from evellêre.) půlled up, ròoted out, tòrn (from.) Ex abrúpto, (lat.) adv. abruptly Exegétîco, -a, adj. narrative Ex professo, (tat.) adv. by profession,. Fälle, шёщ bite, note, tùbe; fat, mèt, bit, nòt, tilb; fâr, pique, gj' ETI ЕХ _233_.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 157
... i bile , a. avoidable. Evitare, va. to avoid, shun. Evitatore, sm.tt shunner. Evitazióne , sf. no avoidance. Evi/ione, «/".éviction. Evviva , int. long live t huzza I Ex abrúpto , ad. abruptly. — professo, ad. by profession. — proposito , ad. on purpose.
Saint Hilaire Blanc, 1856
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
(port.) abisso , golfo Ahrùption, s. súbita e доили separazione f. Abrüptly, adv. bruscamente, di súbito , di repênte, all' improvviso, ex abrúpto Abrùptness ‚ s. subiténa , precipitánza . rozAbscess, s. (mcd.) poste'ma; идейно tu'eua мыт, мыши, ...
John Millhouse, 1855
4
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
abisso, golfo Abriiption , s. súbita e violenta separazione/Z Abrùptly, adv. bruscamonte, di súbito, di repênle, all'improvviso , ex abrúpto Abrü-ptness , s. subite'zza, precipitànza, roz_Abscess, (med.) postéma; ascésso (zézza Absciss, Abseissa, ...
John Millhouse, 1868
5
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Ex-abrúpto , loe. adv. lat. sans ciorde , sur- le-cbaiiip; {fig.) violemment, contre l'ordre et la régie. Exabundancia. V. Superabundancia. Exaccaö, f. f. perception, levée des droits royaux, des impôts. Exactitude. Exaction . action d'exiger ...
José Ignacio Roquete, 1850
6
Z. Bernardi Van-Espen ... Scripta omnia, quatuor tomis ...
Cóllèé'tï'- IszEart'Ï vúlgò :Marcar: nequaquam obscurum sit- , hace ex Concilio illo elle subrepta 5 uti 8C verba qua ... ad testimòniii'ma'noti admittendiszsiêc_ qui dicantur 'nsames : ac pi'è'e'r'erea Ost multa' 'ex abrúpto m'an'í àat Epi/capi: Tn ...
Zeger Bernard Van Espen, ‎Joseph Barre, 1753
7
Quis teneatur probare negatiuam, et quibus modis negatiua ...
C.de repudihséredit. b ' ¡.70 Hi: aduer'tendum est , quòd vtyxàzdicta procedan: nc_CEfl'c elhquòd alius haátes patris hau exriterit z nam uc fi aliuS 'hn-cs eXticiffet,tunC , vr VXOr non potest pro re itutione dotis ita ex abrúpto retine're boba ...
Francesco Ercolani, 1566
8
Postilla: Evangelia Et Epistolae, Qvae Dominicis Et Festis ...
"POST TRIN'I'I'Ä'I'IS; “7 - Non incipient ex abrúpto, l'elartliîeiolainlb mationeuiam оплот puŕiruumJìmulaut an# eitiam ,- omnia дичи: ßeiunt “Ч“ profërunt, или: ex intima :ordis текли proficigeerentur, _ травмы при ртом. Prnieipiô [ibi ...
Johann Spangenberg, 1560
9
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 124
Dalit. Ex abrúpto (Lan), adv. immediately ; abruptly Ex profésso, (Lat.) adv. by profession ; fu ly Ex propósito (Lat.), adv. designedly ; on urpnse Ex tempore (Lat.), adv. suddenly; instant y I'ì'ziam, Eziamdio, adv. also ; even; yet. Dant. Eziandl'o ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
10
Primera gramt̀ica espaǫla razonada - Volumul 2 - Pagina 444
De veras. En rededor. A] derredor y Ayer noche. De eérbo ad vér- En seguida. Alrededor. Bien que. bum. En medio. Ante diem 5~ oesacío'nádivinís' Dimes y diretes. Et caatera'”. A pié junti'1as. Cálamo currentc*. En efecto. Ex abrúpto u.
Manuel Mara̕ Da̕z-Rubio y Carmena, 1884
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ex abrúpto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ex-abrupto-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO