Înțelesul "exprimá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPRIMÁ

fr. exprimer, lat. exprimere.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPRIMÁ

exprimá

CE ÎNSEAMNĂ EXPRIMÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția exprimá în dicționarul Română

exprimá vb., ind. prez. 1 sg. exprím, 3 sg. și pl. exprímă

SINONIMELE «EXPRIMÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «exprimá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

expúne · exteriorizá · formulá · manifestá · prezentá · redá · vorbí

TRADUCEREA EXPRIMÁ

Găsește traducerea exprimá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile exprimá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exprimá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 表达
• Traducător din Română - Spaniolă: expresar
• Traducător din Română - Engleză: express
• Traducător din Română - Hindi: अभिव्यक्त
• Traducător din Română - Arabă: التعبير
• Traducător din Română - Rusă: выразить
• Traducător din Română - Portugheză: expressar
• Traducător din Română - Bengali: প্রকাশ করা
• Traducător din Română - Franceză: exprimer
• Traducător din Română - Malaeză: daftar
• Traducător din Română - Germană: express
• Traducător din Română - Japoneză: 表現します
• Traducător din Română - Coreeană: 표현
• Traducător din Română - Javaneză: nyebut
• Traducător din Română - Vietnameză: bày tỏ
• Traducător din Română - Tamilă: வெளிப்படுத்த
• Traducător din Română - Marathi: व्यक्त
• Traducător din Română - Turcă: ekspres
• Traducător din Română - Italiană: esprimere
• Traducător din Română - Poloneză: wyrazić
• Traducător din Română - Ucraineană: висловити
• Română: exprimá
• Traducător din Română - Greacă: εκφράζω
• Traducător din Română - Afrikaans: druk
• Traducător din Română - Suedeză: uttrycka
• Traducător din Română - Norvegiană: uttrykke

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPRIMÁ»

Descoperă întrebuințarea exprimá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exprimá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți

Limba greacă este extrem de nuanțată și de bogată astfel încât există diverse posibilități de a exprima ceea ce noi numim iubire. Termenii care exprimă esența treptelor pe care lea distins Părintele Stăniloae ar fi următorii: cel desăvârșit în ...

Rodica Pop, 2013

Personalitatea: Metode de abordare

nu exprimă o participare mai intensă decât comportamentele din categoria 6 – „Orientează, informează, repetă, confirmă.”). Această grilă utilizează criterii aflate la un nivel ridicat de abstractizare şi de aceea solicită din partea observatorului ...

Ion Dafinoiu, 2011

Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...

Linia melodică a vocii (cu ambitusul delimitat de fa# și mi2), marcată de indicația agitato, este edificată din motive întrerupte de pauze, ce exprimă convingător emoția eului liric și vorbirea întreruptă. Factura pianului este formată dintr-o linie ...

Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014

Essential Basic, Intermediate and Advanced ...

10 A group of words that expresses a complete thought is called a sentence. Un grup de cuvinte care exprimă un gând complet este numit o pedeapsă. 11 Which of the foregoing sentences declares something, which expresses a command, ...

Nam Nguyen, 2015

Dumnezeu nu este mare. Cum otraveste religia totul

1. PENTRU. A. NE. EXPRIMA. ÎN. TERMENI. MODERAŢI. Dacă cititorul vizat al acestei cărţi va dori să meargă dincolo de diferendul cu autorul ei şi va încerca să identifice păcatele şi tarele care lau impulsionat în a o scrie (şi, fără îndoială, am ...

Christopher Hitchens, 2012

POEZII PENTRU INIMA TA: ‘’O carte scrisa, este sufl etul ...

''O carte scrisa, este sufl etul celui care-o scrie; prin ea isi exprima trairile si sentimentele.''- Stefania Rotariu Author of the Poezii pentru inima ta. Stefania Rotariu. ''O carte scrisa, este sufletul celui care-o scrie; prin ea isi exprima trairile si ...

Stefania Rotariu, 2012

Ghid de conversaţie român-sârb

Viitorul perfect sefoloseşte în construcţiile condiţionale şi temporale pentru a exprima o acţiunecare precedăo altă acţiune din viitor.La verbele imperfective, viitorul perfect exprimă simultaneitatea adouă acţiunidin viitor. Seformează cu formele ...

Linghea S.R.L., 2014

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 165

Aşezate - prin contopire - în spaţiul lor reciproc, SEM (nici) şi MI (noi) exprimă faptul că, în pluralul întrebărilor căutării, întrebătorii relevaţi în totalitatea pluralului lor s-au întâlnit cu ceea ce exprimă cuvântul „SEMMI“ (NIMIC), doar izbindu-'se în ...

Király V. István, 2001

Metafizica (Romanian edition)

Dacă admitem aceasta, nu rezultă în chip necesar că există definiție pentru orice exprimă același lucru ca o anumită noțiune. Așa e cazul când e vorba de un lucru care are caracterul de unitate, dar nu de unitate datorată continuității, ...

Aristotel, 2014

Psihologia eroticii masculine (Romanian edition)

Acest „nu vreau” este expresia omului interior care își impune tendințele împotriva voinței omului conștient. Toți nevroticii sunt oameni scindați și sciziunea eului lor se exprimă prin forțele contradictorii ale sufletului lor, dintre care unele ...

Wilhelm Stekel, 2014