Descarcă aplicația
educalingo
frontispíciu

Înțelesul "frontispíciu" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRONTISPÍCIU

fr. frontispice, lat. frontispicium

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRONTISPÍCIU

frontispíciu


CE ÎNSEAMNĂ FRONTISPÍCIU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția frontispíciu în dicționarul Română

FRONTISPÍCIU ~i n. 1) Parte superioară a fațadei unui edificiu sau a unui monument. 2) Fațadă principală a unui edificiu. 3) Pagină a unei cărți pe care este imprimat titlul și numele autorului; foaie de titlu. 4) Planșă ilustrată, plasată înaintea foii de titlu. 5) Parte superioară a primei pagini de ziar, cuprinzând denumirea ziarului și alte indicații. [Sil. -pi-ciu]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FRONTISPÍCIU

ameríciu · artifíciu · auspíciu · benefíciu · calíciu · capríciu · cilíciu · contraservíciu · delíciu · deservíciu · edifíciu · extispíciu · ferosilíciu · gentilíciu · haruspíciu · indíciu · malefíciu · ofíciu · orifíciu · ospíciu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FRONTISPÍCIU

froasá · fróndă · frondór · fronséu · front · frontál · frontaliér · frontalitáte · frontavói · frontiéră · frontogenéză · frontolíză · frontológic · frontologíe · frontomaxilár · frontón · frontonazál · frotá · frotáj · froté

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FRONTISPÍCIU

acetilură de cálciu · amfitéciu · apotéciu · chiurécciu · ciúciu · cliúciu · cálciu · córciu · călắciu · fránciu · panaríciu · patríciu · perpelíciu · prejudíciu · sacrifíciu · servíciu · silíciu · suplíciu · víciu · șindilíciu

Sinonimele și antonimele frontispíciu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «frontispíciu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRONTISPÍCIU

Găsește traducerea frontispíciu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile frontispíciu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frontispíciu» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

卷首
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

frontispicio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

frontispiece
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पुस्तक के प्रथम पत्रमें लगाया हुआ चित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

واجهة المبنى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фронтиспис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

frontispício
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রচ্ছদপট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

frontispice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

imej muka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Frontispiz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

口絵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

정면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

frontispiece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhản sách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मुखपृष्ठासमोरील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cephe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

frontespizio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fronton
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фронтиспіс
40 milioane de vorbitori
ro

Română

frontispíciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

προμετώπιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

titelplaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

frontispiece
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

frontispiece
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frontispíciu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRONTISPÍCIU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frontispíciu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frontispíciu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre frontispíciu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRONTISPÍCIU»

Descoperă întrebuințarea frontispíciu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frontispíciu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
D - O - Pagina 210
(1789 SCL IX, 239) Front F. ET. frz. front, it. fronte. frontispíciu Pl. -spícii S. п. (1823 UN) 1. Vorderfront F. 2. Titelblatt N. GR. (t) fruntespit (I. VÄCÄR. P. 369), /run tespis, frontispis, frontispitiu. ET. it. frontespizio, frz. frontispice. fruct PI. frúcte S. n.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frontispíciu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/frontispiciu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO