Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frontispiz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRONTISPIZ

lateinisch-mittellateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRONTISPIZ ÎN GERMANĂ

Frontispiz  Frontispi̲z […ˈspiːt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRONTISPIZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRONTISPIZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frontispiz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Frontispiz

frontispiciu

Frontispiz

Frontispiciul este o ilustrație care se află pe a doua pagină, vizavi de pagina de titlu. De obicei este tipărită pe spatele covorului. Partea de frontispiciu - acesta este numele versiunii opuse a cărții - este adesea neimprimat în cărți recente, în biografii sau în cărți de artă, adesea furnizat cu o imagine, Cu un portret al autorului. În cazul edițiilor științifice, al seriei sau al edițiilor din fabrică, această pagină conține, de asemenea, informațiile relevante despre seriile complete. Unele pagini conțin informații despre conținutul cărții, a autorului și a altor publicații. Das Frontispiz, ist eine Illustration, die sich auf der zweiten, dem Titelblatt gegenüberliegenden Seite befindet. Sie ist in der Regel also auf die Rückseite des Schmutztitels gedruckt. Die Frontispiz-Seite – so heißt diese dem Titel gegenüberliegende Seite bis heute im Bereich der Buchherstellung – ist bei neueren Büchern oft unbedruckt, bei Biografien oder Kunstbänden wird sie häufig mit einer Abbildung versehen, z. B. mit einem Porträt des Autors. Bei wissenschaftlichen Ausgaben, Reihen oder Werkausgaben können auf dieser Seite auch die diesbezüglichen Angaben zur Gesamtreihe stehen. Bei manchen Taschenbüchern stehen auf diesen Seiten Angaben zum Inhalt des Buches, zum Autor und seinen weiteren Publikationen.

Definiția Frontispiz în dicționarul Germană

Aranjarea triunghiului triunghiular al unei pagini de titlu a cărții. Giebeldreieck Verzierung eines Buchtitelblattes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Frontispiz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRONTISPIZ


Hospiz
Hospi̲z
Kinderhospiz
Kịnderhospiz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRONTISPIZ

Frontbegradigung
Frontbericht
Frontberichterstattung
Frontbewährung
Frontbreite
Frontdienst
Fronteinsatz
Fronterfahrung
Frontfrau
Frontgewitter
Frontkämpfer
Frontkämpferin
Frontkoller
Frontlader
Frontlazarett
Frontleitstelle
Frontlenker
Frontlinie
Frontman
Frontmann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRONTISPIZ

Anreiz
Benefiz
Cengiz
Cádiz
Deniz
Deutschschweiz
Ehrgeiz
Justiz
Leibniz
Malefiz
Miliz
Notiz
Ostschweiz
Piz
Quiz
Reiz
Schweiz
Showbiz
Westschweiz
Zentralschweiz

Sinonimele și antonimele Frontispiz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frontispiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRONTISPIZ

Găsește traducerea Frontispiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frontispiz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frontispiz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卷首
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frontispicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frontispiece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुस्तक के प्रथम पत्रमें लगाया हुआ चित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

واجهة المبنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фронтиспис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frontispício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রচ্ছদপট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

frontispice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

imej muka
190 milioane de vorbitori

Germană

Frontispiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

口絵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

frontispiece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhản sách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुखपृष्ठासमोरील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cephe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frontespizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fronton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фронтиспис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frontispiciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρισμετώπις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

frontispice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frontispiece
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frontispiece
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frontispiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRONTISPIZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frontispiz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frontispiz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frontispiz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRONTISPIZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frontispiz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frontispiz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frontispiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRONTISPIZ»

Descoperă întrebuințarea Frontispiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frontispiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Thomas Hobbes - Analyse des Titelblattes bzw. Frontispiz der ...
„Mit keinem Sinn hat sich der Begründer der modernen Staatstheorie, Thomas Hobbes (1588-1679), stärker und über einen längeren Zeitraum beschäftigt als mit dem Auge.
Stefan Dannheiser, 2006
2
Repertorium territorialer Amtskalender und Amtshandbücher im ...
Bib: Marburg (UB): VIII C 143 c Marburg (SA): X B 2660 (Frontispiz fehlt) Darmstadt (LHB): Zs 5493 Weimar (HAAB): ZA 2158 Gotha (FB): Gen. 8 1085/1 ( Frontispiz fehlt) Hannover (LB): G 943 (Frontispiz fehlt) Dresden (LB): H. Hass.
Volker Bauer, 2002
3
Der Verleger Johann Friedrich Cotta: Chronologische ...
(Frontispiz), XVIII (Titel, Vorbericht, Subscribenten-Verzeich— niß) u. 477 S. u. 1 ( Leerseite); Bd. : 1 B1. (Frontispiz ‚ XVI, 348 S. u. 4 (Verlagsanzeigen); Bd. : 1 B1. ( Frontispiz , XIV, 384 S.; Bd. : 1 B1. (Frontispiz , XVI, 384 S.; Bd. : 1 B1.
Deutsches Literaturarchiv, 2003
4
1750 - 1780: Bd. 1. Bibliographie, Inhaltsverzeichnisse und ...
Berlin, bey Arnold Wever. 1779. Herausgeber: Christian August v. Bertram Umfang und Format: 1 Bl., S. 1-16, 1 Bl., S. 17—160, 4 Bl., S. 161-208, 1 Bl.‚ S. 209-416, 1 Bl.‚ S. 417-624, 1 Bl., S. 625-832; 8° Abbildungen: Frontispiz [vor Titel d ...
‎1994
5
Kunstkammer - Laboratorium - Bühne: Schauplätze des Wissens ...
Felfe: (Abb. l) Frontispiz (Holzschnitt, ca. 28 >< 38 cm). Aus: Imperato, Ferrante. Dell'Historia Naturale. Neapel, 1599. Mit freundlicher Genehmigung der Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel (Sign.: 37.2 Phys. 2"). (Abb. 2) Petrus Iselburg ...
Helmar Schramm, Ludger Schwarte, Jan Lazardzig, 2003
6
Medizin, Geschichte und Geschlecht: körperhistorische ...
Abb. l Frontispiz von anonym: Für Damen, und andere Frauenzimmer (...). Salzburg: Duyle 1790, o. P. (Thüringer Landes- und Universitätsbibliothek Jena). Abb. 2 Titelblatt von Jakobine Weiler: Kosmethik des weiblichen Geschlechts (...).
Frank Stahnisch, Florian Steger, 2005
7
Johann Christoph Gottscheds Briefwechsel: ...
Conr. Dippel.21 Bernardinus.22 A. 1713. Henr. Sudphaniensis.23 A. 1714. Franc . Zabarella24 Dav. Georgi.25 17 Unschuldige Nachrichten 1711, Frontispiz; Johannes (Jan) van Ruysbrock (um 1293-1381), flämischer Mystiker, über ihn ebd.
Johann Christoph Gottsched, Detlef Döring, Manfred Rudersdorf, 2007
8
1781-1790
Die Monatskupfer im Vorlageexemplar Yp 1933 sind in Leporellofaltung eingebunden, das Frontispiz fehlt. Die Beschreibung der Abbildungen erfolgte nach dem Exemplar Yp 193321, es enthält alle Monatskupfer und das Frontispiz. Da das ...
De Gruyter, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1997
9
Frans Masereel: eine annotierte Bibliographie des ...
(Frontispiz) 24,5 I 16,- cm 3 Zeichng. (Wiederholungen aus Nr. 9 und ll) Jahrg. ?, Heft 15 / November 1937 1 Zeichng. (Frontispiz) 24,- x 15,5 cm 1 Zeichng. " Portrait de Paul Vai1lantCouturier", 1 Zeichng. (îiederholung aus Nr.l1)/ 1o,5x8,- cm ...
Paul Ritter, 1992
10
Der Weltkasten: die Geschichte einer Bildenzyklopädie aus ...
... (XI) Stoy 1780-84, Tafel 3, Fach 4. Zusammenfassende Ubersicht: Tableau A: Abb. 1-11 Tableau B: Abb. 12-24 Tableau C: Abb. 25-35 Tableau D: Abb. 36-45 ( 1) Frontispiz Stoy 1780-84; (2) Frontispiz Voit 1774-83, Bd. 1; (3) Widmungsblatt  ...
Anke te Heesen, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRONTISPIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frontispiz în contextul următoarelor știri.
1
Ein Etikettenraub?
... erwähnt in seinem 'Trattado de Glosas' (1553) die Romanesca als zugehörig zu den in Italien gebräuchlichen liturgischen Melodien (Frontispiz 1553, US p.d.) ... «Amusio.com, Aug 16»
2
Patriotismus und Ernüchterung
Diesem Band war als Frontispiz eine Zeichnung Max Liebermanns beigefügt, die eine Frau trauernd unter einer schlaff herunterhängenden Reichsflagge zeigt. «Jüdische Allgemeine, Aug 16»
3
"Unser Ensemble ist geprägt von wirklicher Harmonie"
Als wir uns im Archiv auf die Suche machten, tauchte schließlich ein Graduale auf, dessen Frontispiz mit der Aufschrift "L'Armoniosa" geschmückt war. «klassik.com, Aug 16»
4
Die Foto-Posen deutscher Schriftsteller im Qualitätscheck
... repräsentieren, kommen Schriftsteller, seit es den Buchdruck gibt. In der frühen Neuzeit prangte das Autorenporträt als Druckgrafik auf den Frontispiz-Seiten ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Dichter in der Fotofalle
In der frühen Neuzeit prangte das Autorenporträt als Druckgrafik auf den Frontispiz-Seiten gelehrter Folianten. Zu Goethes Zeiten in Weimar kamen ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Historische Italienreiseführer in der Landsbibliothek Karlsruhe: Bella ...
Frontispiz von Eberhard Rudolf Roths Memorabilia Europae. Ulm, 1723. Die Badische Landesbibliothek bezeichnet die Schenkung von Klaus Gerhard Frank ... «SWR Nachrichten, Feb 16»
7
Jamal Tuschick
Ein Blog-Beitrag von Freitag-Community-Mitglied Jamal Tuschick. Das Frontispiz des kurfürstlichen Palais war mit vier korinthischen Pilastern geziert. «Freitag - Das Meinungsmedium, Nov 15»
8
„Edition Giorgio Vasari“: Der Puls der Mona Lisa
... da Vinci, Raffael und Michelangelo Buonarotti. Frontispiz der Originalausgabe. Dokument einer besonderen Zeit. Frontispiz der Originalausgabe.Foto: Archiv ... «Tagesspiegel, Oct 15»
9
Begegnung Stirn an Stirn
... Stirn, Front - beim Frontispiz, "der Vorderansicht", zu tun hat, bei der Konfrontation, der Gegenüberstellung "Stirn an Stirn", und beim Affront, "dem Stirnbieten". «Wiener Zeitung, Sep 15»
10
Das unterschätzte Menzele
Zum Grundwissen über Menzel gehört in Bad Kissingen vielleicht noch seine Bedeutung für das Goldene Buch, dessen Frontispiz Menzel geschaffen und in ... «Main-Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frontispiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frontispiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z