Descarcă aplicația
educalingo
hoárdă

Înțelesul "hoárdă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOÁRDĂ

pol. horda, rus. orda

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HOÁRDĂ

hoárdă


CE ÎNSEAMNĂ HOÁRDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hoárdă în dicționarul Română

hoárdă s. f., g.-d. art. hoárdei; pl. hoárde


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HOÁRDĂ

alebárdă · antegárdă · ariergárdă · avangárdă · bastárdă · bombárdă · brancárdă · brasárdă · buciárdă · bárdă · cocárdă · coárdă · cárdă · dárdă · flancgárdă · flangárdă · joárdă · oárdă · scoárdă · semicoárdă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HOÁRDĂ

hoágă · hoáncă · hoándră · hoánghină · hoanghínă · hoántă · hoáră · hoárcă · hoárță · hoáspă · hoáșcă · hoazín · hobán · hobaná · hobanáre · hobánă · hobâc · hobbesián hob-si · hobbesianísm · hóbby

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HOÁRDĂ

ciúrdă · cĭúrdă · dúrdă · gagliárdă · galiárdă · gárdă · halebárdă · hórdă · járdă · lachérdă · lezárdă · mansárdă · petárdă · placárdă · portbrancárdă · scárdă · sgárdă · suilárdă · sárdă · zgárdă

Sinonimele și antonimele hoárdă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «HOÁRDĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «hoárdă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hoárdă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOÁRDĂ

Găsește traducerea hoárdă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hoárdă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoárdă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

部落
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

horda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

horde
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حشد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

орда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

horda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বড় দল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

horde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

gerombolan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Horde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

大群
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

유목민의 떼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

horde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

một tốp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கும்பல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रचंड जमाव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kalabalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

orda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

horda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

орда
40 milioane de vorbitori
ro

Română

hoárdă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ορδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

horde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

horde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoárdă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOÁRDĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hoárdă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hoárdă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hoárdă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOÁRDĂ»

Descoperă întrebuințarea hoárdă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoárdă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...
În anul 1912 am preluat ipoteza lui Ch. Darwin conform căreia forma originară a societăţii umane ar fi constat dintro hoardă dominată în mod absolut de către un mascul puternic. Am încercat atunci să arăt că destinele acestei hoarde au lăsat ...
Sigmund Freud, 2012
2
Tarile Romane intre Imperiul Otoman si Europa crestina
Bogdan Murgescu. tătărească. Hoarda de Aur dominase spaţiul dintre Carpaţi şi Nistru în a doua jumătate a secolului al XIIIlea şi în prima jumătate a secolului al XIVlea, după care intrase în declin, iar după cucerirea de către lituanieni a celei ...
Bogdan Murgescu, 2012
3
Timur Lenk
Hoarda de Aur, la un moment dat cunoscută sub numele de Hoarda Albastră (care cuprindea Hanatul Kipciak, de la numele conglomeratului de nomazi turci supuși de către mongoli), a fost întemeiată de Batu, nepotul lui Ginghis Han și fiul ...
Arnaud Blin, 2013
4
Imman: - Pagina 43
Într-un minut se pomeniră înconjuraţi de hoarda sălbatică. Şeful de echipă cercetă dintr-o ochire cerceii, medalioanele şi podoabele de pe săbii. - Sampsaeni! Cei ce se închină Soarelui... Spate în spate cu Douareg, Ed se pomeni ţinând ...
Liviu Surugiu, 2011
5
Între logica inimii și logica minții (Romanian edition)
Ca punct de plecare pentru dezvoltările sale, Freud adoptă presupunerea lui Darwin că prima formă, preculturală, a societăţii umane ar fi fost hoarda paternală. În cadrul ei un tată violent şi gelos păstrează pentru el toate femeile, alungânduşi ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
6
În două lumi
Deodată, fereastra de sus, de la guvern, o ia după Hoardă, spre Antipa. Animalu'! Ce, suntem ţară de vite? Domnul incită oamenii, aşa cum a făcuto mereu, istoria ne învaţă că trebuie să învăţăm din ea. Ştia că aici sunt mii de ostili guvernului, ...
Viorica Răduță, 2013
7
Исторические связи народов СССР и Румынии в XV-начале ...
omul meu Feodor şi omul craiului unguresc şi omul lui Ştefan voievodul Moldovei, iar tu să-mi scrii ziua sosirii lor în Hoardă, şi cîţi oameni ai craiului unguresc sînt de toţi, şi cîţi oameni sînt ai lui Ştefan voievodul Moldovei. Iar cînd va da ...
Яким Сергеевич Гросул, ‎Институт истории (Академия наук СССР), ‎Институтул де Исторые (Академия Републикий Популаре Ромîне), 1965
8
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și religie - Pagina 135
hoarda. primitivã. În anul 1912 am preluat ipoteza lui Ch. Darwin conform cãreia forma originarã a societãþii umane ar fi constat dintr-o hoardã dominatã în mod absolut de cãtre un mascul puternic. Am încercat atunci sã arãt cã destinele ...
Sigmund Freud, 2012
9
Geneza statului în Evul Mediu românesc: studii critice - Pagina 257
Vasală iniţial faţă de Hoarda de Aur, Hoarda Albă s-a autonomizat în cursul primei jumătăţi a secolului al XIV-lea; apoi, în a doua jumătate a secolului al XlV-lea şi prima jumătate a secolului următor, căpeteniile ei au încercat în repetate ...
Șerban Papacostea, 1999
10
Issledovanii͡a i materialy po istorii srednikh vekov
Supoziţia că iniţial hanul a răspuns favorabil propunerii ungare şi ulterior şi - a modificat atitudinea , în urma intervenţiilor diplomatice otomane , pare credibilă dacă avem în vedere conjunctura în care Ulug Mehmed a reluat puterea în Hoarda ...
Institutul de Istorie "N. Iorga"., 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoárdă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/hoarda>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO