Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "horde" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HORDE ÎN FRANCEZĂ

horde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «horde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția horde în dicționarul Franceză

Definiția hordei din dicționar este tribul nomad din Asia Centrală.

La définition de horde dans le dictionnaire est tribu nomade de l'asie centrale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «horde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HORDE


acrochorde
acrochorde
borde
borde
butorde
butorde
claricorde
claricorde
clavicorde
clavicorde
concorde
concorde
corde
corde
discorde
discorde
décacorde
décacorde
exorde
exorde
heptacorde
heptacorde
manicorde
manicorde
miséricorde
miséricorde
monocorde
monocorde
notochorde
notochorde
notocorde
notocorde
orde
orde
pentacorde
pentacorde
stomocorde
stomocorde
tétracorde
tétracorde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HORDE

horaire
horion
horizon
horizonnement
horizonner
horizontal
horizontale
horizontalement
horizontalisme
horizontaliste
horizontalité
horloge
horloge-radio-réveil
horloger
horlogère
horlogerie
hormis
hormonal
hormone
hormonologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORDE

absurde
anémocorde
avant-garde
aéroclavicorde
barde
bombarde
décachorde
gaillarde
garde
gourde
harde
kurde
lourde
merde
moutarde
passe-corde
sauvegarde
simili-corde
sourde
unicorde

Sinonimele și antonimele horde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HORDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «horde» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în horde

Traducerea «horde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORDE

Găsește traducerea horde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile horde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horde» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

部落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

horda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

horde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حشد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

орда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

horda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বড় দল
260 milioane de vorbitori

Franceză

horde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gerombolan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Horde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

大群
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유목민의 떼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

horde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

một tốp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கும்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रचंड जमाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kalabalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

orda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

horda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

орда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hoardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ορδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

horde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

horde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a horde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «horde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale horde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «horde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HORDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «horde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «horde» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre horde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORDE»

Descoperă întrebuințarea horde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Horde du Contrevent
Je m’appelle aussi Golgoth, traceur de la Horde, Arval l’éclaireur et parfois même Larco lorsque je braconne l’azur à la cage volante. Ensemble, nous formons la Horde du Contrevent.
Alain Damasio, 2012
2
Yona fille de la préhistoire: La horde des loups
La compagne de Frère Loup a été mortellement blessée et ses louveteaux on été volés.
Florence REYNAUD, 2010
3
Mémoire historique sur la horde des Brigands de Montpellier
MÉMOIRE HISTORIQUE Sur la horde des brigands de Montpellier , qui s» fait sacrilègement appeller LÉ POUVOIR EXÉCUTIF; Et sur les excès et les crimes qu'elle a commis. Lors de l'installation des prêtres constitutionnels , on vit se former ...
4
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
La horde originaire* et le meurtre du père. Le repas totémique. • Évolution des religions. Totémisme et loi morale. Le sacrifice. • Présence du totémisme dans le christianisme. • La faute et la souffrance tragique. • Place essentielle de l'agir ...
Dominique Bourdin, 2007
5
Enclave 3 - La Horde
"Salvation est assiégée par les Monstres.
Ann Aguirre, 2014
6
Description des hordes et des steppes des Kirghiz-Kazaks tr. ...
Nous plaçerons dans la première un coup d'oeil sur l'histoire de la Grande-Horde , la seconde sera consacrée au récit des événements qui ont eu lieu dans la Moyenne et la Petite-Horde. CHAPITRE IV. coup d'oeil sur l'histoire de la grande  ...
Aleksei Iraklevich Levshin, Ernest Charrière, 1840
7
La Horde aux abois: Dylan Stark
Poursuivi par des hors-la-loi sudistes, Dylan Stark se retrouve dans un petit coin montagneux de l’Arkanzas, pratiquement épargné par la guerre de Sécession, si ce n’est les raids sauvages menés à plusieurs reprises par des ...
Pierre Pelot, 2014
8
Revue contemporaine
Immédiatement au-dessous de cette ligne campaient les grandes tribus Khirgiz, divisées en trois groupes principaux, nommés d'après leur importance primitive : la Petite horde, la Horde du milieu, et la Grande horde '. La petite Horde ...
9
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
La horde apparaît comme le groupe le plus simple qui se caractérise par « une absence complète de parties », un simple agrégat d'individus juxtaposés. Après la horde vient le clan qui comprend plusieurs familles; la société est formée par ...
Marc Montoussé, 2008
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
On connait mieux les Kirghizoccidentaux, établis plus vers le sud et que l'on divise en trois hordes principales, savoir: la grande horde (car. ce mot), appelée aussi la horde d'or, puis la moyenne, et enfin la petite. Une partie de la première  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul horde în contextul următoarelor știri.
1
L'ANP sur les traces de la horde sauvage - L'Expression
GRANDE OPÉRATION DE RATISSAGE À AÏN DEFLA. L'ANP sur les traces de la horde sauvage. Par Ikram GHIOUA - Lundi 20 Juillet 2015. Taille du texte ... «L'Expression, Iul 15»
2
Une horde de sangliers a débarqué au pied de la côte vers Wanzoul …
Karin Rondia qui habite Moha (au pied de la côte vers Wanzoul) a eu une fameuse surprise ce matin à son réveil . Elle a trouvé une horde de ... «Sudinfo.be, Iul 15»
3
Photos : Gerard Piqué : Tout Beau Tout Bronzé, Il Initie Milan Au Vote !
Aux couleurs du FC Barcelone, le garçonnet a participé au dépôt de l'enveloppe dans l'urne, un moment immortalisé en présence d'une horde ... «Public.fr, Iul 15»
4
Manu Bennett : qui est le méchant de la saison 2 de Arrow - AlloCiné
... joué par Josh Hartnett, dans le thriller horrifique 30 jours de nuit, qui voit son personnage affronter une horde de vampires affamés durant un ... «AlloCiné, Iul 15»
5
Sénateur Mayet : les femmes "sont quand même là pour faire des …
Mercredi 15 juillet, le sénateur Jean-François Mayet a provoqué à la horde des féministes lors d'un débat sur la désertification médicale. En effet, la chambre ... «aufeminin.com, Iul 15»
6
Dossier Ant-Man: Ant-Man : 11 easter eggs à ne pas rater - IGN.com
Ant-Man par Marvel est arrivé ! Et en plus de débarquer avec une horde d'insectes, le plus petit des Avengers nous offre un bon lot d'Easter ... «IGN France, Iul 15»
7
Walking Dead (T22) Une autre vie - Robert Kirkman et Charlie …
Tomber sur une horde de morts vivants n'est vraiment pas un coup de chance mais que celle-ci soit en fait menée par des humains est un ... «Yozone, Iul 15»
8
Fête du Chapeau. Marée humaine au bourg - Quessoy - Le …
La troisième Fête du Chapeau a connu un énorme succès. Dès 10 h, le centre-bourg a été envahi par une horde de festivaliers venue de toute ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Kapitalis La Tunisie dénonce fermement l'attaque terroriste en …
Cette horde que l'on désigne sous la rubrique du terrorisme, que l'on place ... La seule différence est que cette horde ne reconnait pas les ... «kapitalis, Iul 15»
10
Les meilleurs westerns de tous les temps - Lifestyle - Boursorama
Porté par une horde de jeunes réalisateurs et acteurs, le genre du western fait peau neuve et passionne à nouveau. Avec des acteurs tels que ... «Boursorama, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Horde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/horde>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z