Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "împrimăvărá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎMPRIMĂVĂRÁ

împrimăvărá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎMPRIMĂVĂRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția împrimăvărá în dicționarul Română

împrimăvărá vb., ind. prez. 3 sg. împrimăvăreáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMPRIMĂVĂRÁ


a se desprimăvărá
a se desprimăvărá
a se împovărá
a se împovărá
a se împrimăvărá
a se împrimăvărá
a vărá
a vărá
a împovărá
a împovărá
adevărá
adevărá
despovărá
despovărá
desprimăvărá
desprimăvărá
vărá
vărá
împovărá
împovărá
învărá
învărá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMPRIMĂVĂRÁ

împresurát
împresurătúră
împreuná
împreunáre
împreunát
împriciná
împricinát
împrietení
împrieteníre
împrietiní
împrimezát
împrínde
împrocesuá
împropiá
împroprietărí
împroprietăríre
împrospătá
împrospătáre
împrospătát
împroșcá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMPRIMĂVĂRÁ

a apărá
a astâmpărá
a cumpărá
a cărá
a desărá
a numărá
a presărá
a răscumpărá
a scăpărá
a se apărá
a se astâmpărá
a se cărá
a se cățărá
a se desărá
a se dezbărá
a se supărá
a se sărá
a se înflăcărá
a sărá
a înflăcărá

Sinonimele și antonimele împrimăvărá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎMPRIMĂVĂRÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «împrimăvărá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele împrimăvărá

Traducerea «împrimăvărá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎMPRIMĂVĂRÁ

Găsește traducerea împrimăvărá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile împrimăvărá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «împrimăvărá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

împrimăvărá
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

împrimăvărá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

împrimăvărá
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

împrimăvărá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

împrimăvărá
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

împrimăvărá
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

împrimăvărá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

împrimăvărá
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

împrimăvărá
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

împrimăvărá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

împrimăvărá
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

împrimăvărá
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

împrimăvărá
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

împrimăvărá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

împrimăvărá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

împrimăvărá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

împrimăvărá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

împrimăvărá
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

împrimăvărá
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

împrimăvărá
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

împrimăvărá
40 milioane de vorbitori

Română

împrimăvărá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

împrimăvărá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

împrimăvărá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

împrimăvărá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

împrimăvărá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a împrimăvărá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMPRIMĂVĂRÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «împrimăvărá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre împrimăvărá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMPRIMĂVĂRÁ»

Descoperă întrebuințarea împrimăvărá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu împrimăvărá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
II 27 tmpreună vreame II 27 tmpricina II 51 lmprietnicl IV 38 Imprimăvăra II 63 Imprimerii II 59 tmproprietări II 51 tmproţăni II 43 tmprumuta II 10 tmprumutat c.riu 207 lmpudra II 56; V 13 Impufat II 46 Impui II 63 lmpuia II 63 lmpulpa II 51 tmpunge II ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
2
Opere. Ediție și note de Eugenia Tudor. Prefață de Const. ...
Oamenii se lăsau tîrîţi de voia anotimpurilor. Ii dispreţuia, era mîndră că nu simte aceeaşi înviorare cu ei, primăvara. Manuela împrimăvăra de cîte ori sufla în ea dulceaţa simţirilor. Imboldul anotimpurilor o indigna ca o sclavie. Il tăgăduia.
Hortensia Papadat-Bengescu, 1972
3
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 324
Verbe derivate de la substantive, cu ajutorul prefixului în- (îm-)\ îmboboci, împrimăvăra, închega (de la cheag), încolăci, înjuga, înlemni, înmuguri, ttifira. Verbe derivate de la adjective cu ajutorul prefixului în- (im-}: îmbolnăvi, îmbuna, încărunţi, ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Dimitrie Macrea, 1954
4
Jurnal I: literatură și contraliteratură - Volumul 1 - Pagina 305
... distanţă, iar toamna ucidea speranţa de a se mai împrimăvăra curînd : „Era o apariţie bizară aşa cum umbla înfăşurată într-o pelerină neagră foarte veche, cu nasul coroiat şi cu mîinile mari, butucănoase, nepotrivite pentru făptura ei mică şi, ...
Ion Caraion, 1980
5
Documente privind Unirea Principatelor - Volumul 3 - Pagina 190
Să vedem după ce se va împrimăvăra de ce să mă apuc, căci şi corpul, ca şi spiritul, cată a fi în lucrare ca să poci fi împăcat cu mine însumi chiar, şi căci corpul cere neîncetat mult mai mult decît spiritul. Astfel îmi merg lucrurile mele. Despre ...
Andrei Oțetea, 1959
6
Un țăran trece strada - Pagina 22
Se împrimävära. íncepuse sä aparä ici-colo, iarba. Copacii dädeau si ei semne de trezire timpurie din amorteala iernii, cerul pärea proaspät spälat si lustruit, ca o oglindä scoasä m curte, la soare. Neräbdätori, oamenii aruncaserä cäciulile cât ...
Iulian Neacșu, 2001
7
Integrala Prozei Literare - Pagina 562
Se împrimävära grabnic. într-o dimineatä, osînditti rînduiti în curte asteptau ordinul de ple- care, cînd un glas tipä ascutit: - Rîndunica... rîndunica. Toü ochii se ridicarä si o zbucnire de glasuri din toate piepturile cotropi väzduhul.
Vasile Voiculescu, ‎Roxana Sorescu, 1998
8
Izvoare: povestiri - Pagina 20
Trecuseră peste şesuri, rîuri şi munţi. Pînă aveau să ajungă la Porolissum, ţinta călătoriei împăratului, pînă să ajungă la acel Limes Dacicus poate că se va împrimăvăra. Se mergea încet, se făceau popasuri lungi, aşa că nu se putea preciza cît ...
Valentin Raus, 1990
9
Limba română contemporană - Pagina 300
... a îmbrobodi), interiorul (a înţărca, însiloza), locul sau timpul (a înmîna, a înnopta). Are perechi cu într- (înadins, întradins) şi cu des- (antonime : incinta vs descînta, împrimăvăra vs desprimăvăra). Prefixul in- are şi valoare negativă : incoerent ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
10
Nuvele, schițe, însemnări - Pagina 223
Se împrimăvăra. M-am dus să-l văd. Era întins într-un sicriu văpsit albastru, în mijlocul odăii goale. Cînd l-au scos în uliţă, să-l puie în pataşcă, nevasta lui a privit spre casa celuia ce-i sărăcise. Şi, ca şi cînd ar fi zarit pe cineva, întinse braţele şi ...
Emil Gîrleanu, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Împrimăvărá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imprimavara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z