Descarcă aplicația
educalingo
împrumutá

Înțelesul "împrumutá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎMPRUMUTÁ

împrumutá


CE ÎNSEAMNĂ ÎMPRUMUTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția împrumutá în dicționarul Română

împrumutá vb., ind. prez. 1 sg. împrumút, 3 sg. și pl. împrumútă; conj. prez. 3 sg. și pl. împrumúte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMPRUMUTÁ

a comutá · a mutá · a permutá · a se mutá · a se permutá · a se strămutá · a se transmutá · a strămutá · a transmutá · a împrumutá · comutá · mutá · permutá · strămutá · transmutá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMPRUMUTÁ

împrínde · împrocesuá · împropiá · împroprietărí · împroprietăríre · împrospătá · împrospătáre · împrospătát · împroșcá · împroșcáre · împroșcătúră · împrotívă · împrotivitór · împrotocolá · împroțăní · împrumút · împrumutáre · împrumutát · împrumutătoáre · împrumutătór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMPRUMUTÁ

a ajutá · a amputá · a bancrutá · a cutá · a căputá · a căutá · a debutá · a derutá · a discutá · a disputá · a electrocutá · a executá · a imputá · a parașutá · a percutá · a persecutá · a rebutá · a recrutá · a rediscutá · a refutá

Sinonimele și antonimele împrumutá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎMPRUMUTÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «împrumutá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «împrumutá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎMPRUMUTÁ

Găsește traducerea împrumutá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile împrumutá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «împrumutá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

贷款
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

préstamo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

loan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ऋण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

заем
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

empréstimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঋণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

prêt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pinjaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Darlehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ローン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

차관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

etangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cho vay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कर्ज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

borç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

prestito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pożyczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

позику
40 milioane de vorbitori
ro

Română

împrumutá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δάνειο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lån
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a împrumutá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMPRUMUTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale împrumutá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «împrumutá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre împrumutá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMPRUMUTÁ»

Descoperă întrebuințarea împrumutá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu împrumutá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ajunge!: Cumpără inteligent şi vinde cinstit!
Ţiai împrumuta copiii? Păi nu, normal. Ei, vezi, despre asta e vorba: sunt lucruri care nu se împrumută. În cazul tău, copiii şi cartea asta. În cazul meu, nimic nu se împrumută. Dar mai ai până să ajungi la nivelul ăsta. Eşti încă ageamiu/e.
Doru Mărculescu, 2015
2
Creșterile colecțiunilor in anul ... - Pagina 166
1787 Octombrie 16.— Zapisul lui Dositei, Episcopul Buzăului, prin care se împrumută dela marele Stolnic Dumi- trachi cu 3000 de taleri. Grec. 1787 Octombrie 16. —Zapisul lui Dositei, Episcopul Buzăului, prin care se împrumută dela Grigorie ...
Academia Română. Biblioteca, 1910
3
50 de secrete ale artei persuasiunii
Ce. truc. puteţi. împrumuta. de. la. Benjamin. Franklin? Născut în 1706, Benjamin Franklin este recunoscut ca scriitor, politician, diplomat, om de știință, publicist, filozof și inventator de seamă. În calitate de politician, el a „inventat” ideea unei ...
Noah J Goldstein, ‎Steve J. Martin, ‎Robert B. Cialdini, 2015
4
Universul elegant: - Pagina 138
Am vãzut în capitolul precedent cã, la fel cum existã posibilitatea de a împrumuta temporar bani pentru a depãoi un important obstacol financiar, o particulã aoa cum este electronul poate împrumuta temporar energie pentru a depãoi o barierã ...
Brian Greene, 2014
5
Oameni versus piețe
Există mai multe modalităţi de a împrumuta bani. Am putea folosi pînă la limită cardurile noastre de credit. Am putea refinanţa casele noastre şi am putea scoate bani din ipotecile noastre care tocmai au crescut. Leam putea cere părinţilor să ...
Paddy Hirsch, 2013
6
Legiuirea Caragea - Pagina 50
Cine împrumută nevastă cu bărbat fără adeverirea şi a bărbatului său 25 şi a judecăţii, să-şi piarză împrumutarea. +3. Cine împrumută ig(u)m(e)n cu pecetea mănăstirii şi adeverirea epitropilor sau a arhiereului din partea locului, (de nu va ...
Wallachia, ‎Andreiu Rădulescu, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1955
7
Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ... - Pagina 196
196 Exemple: a) În cuvântul de spirit pe care îl denumesc prescurtat „somon cu maioneză“, un bărbat aflat în dificultate financiară împrumută douăzeci și cinci de florini de la un cunoscut bogat, pe care reușise să‐l înduplece prin lamentațiile ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
8
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului - Pagina 203
Melancolia împrumutã, aoadar, o parte a caracteristicilor sale de la doliu, o altã parte o împrumutã însã de la procesul de regresie de la alegerea de obiect la narcisism. Pe de o parte, ea este, ca oi doliul, o reacþie la pierderea realã a ...
Sigmund Freud, 2012
9
Contracte civile: încheiere, executare, încetare - Pagina 263
Atît timp cît comodatul este doar translativ de folosinţă, comodantul nu trebuie să fie proprietarul bunului. în mod just s-a relevat însă că, la rîndul său, comodatarul nu va putea împrumuta bunul dat în comodat, deoarece el are obligaţia de a-1 ...
Eugeniu Safta-Romano, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Împrumutá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imprumuta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO