Înțelesul "înscríe" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ÎNSCRÍE

înscríe

CE ÎNSEAMNĂ ÎNSCRÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înscríe în dicționarul Română

înscríe vb., ind. și conj. prez. 1 sg. înscríu, 2 sg. înscríi, 3 sg. înscríe, 1 pl. înscríem, 2 pl. înscríeți, perf. s. 1 sg. înscriséi, 1 pl. înscríserăm; ger. înscriínd; part. înscrís

SINONIMELE «ÎNSCRÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înscríe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

aderá · înmatriculá · înregistrá · marcá

TRADUCEREA ÎNSCRÍE

Găsește traducerea înscríe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înscríe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înscríe» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 提交
• Traducător din Română - Spaniolă: inscribirse
• Traducător din Română - Engleză: register
• Traducător din Română - Hindi: प्रस्तुत
• Traducător din Română - Arabă: تسجيل
• Traducător din Română - Rusă: представленный
• Traducător din Română - Portugheză: apresentado
• Traducător din Română - Bengali: নথি
• Traducător din Română - Franceză: soumis
• Traducător din Română - Malaeză: rekod
• Traducător din Română - Germană: registrieren
• Traducător din Română - Japoneză: 提出
• Traducător din Română - Coreeană: 제출
• Traducător din Română - Javaneză: rekaman
• Traducător din Română - Vietnameză: trình
• Traducător din Română - Tamilă: சாதனை
• Traducător din Română - Marathi: रेकॉर्ड
• Traducător din Română - Turcă: kayıt
• Traducător din Română - Italiană: presentata
• Traducător din Română - Poloneză: składane
• Traducător din Română - Ucraineană: представлений
• Română: înscríe
• Traducător din Română - Greacă: μητρώο
• Traducător din Română - Afrikaans: registreer
• Traducător din Română - Suedeză: lämnats
• Traducător din Română - Norvegiană: innsendt

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNSCRÍE»

Descoperă întrebuințarea înscríe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înscríe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Întreprinzatori evrei în Moldova 1879-1950 - Pagina 622

1947 Daniel Şoihetman, Cizmăriei 15, înscrie firma fructe 45 23786 75/07.03. 1947 Luzer Lazăr. Podu Iloaiei, înscrie firma băcănie 45 23787 75/07.03. 1947 Weidenfeld Hana Ghinda, Nicolina 79, înscrie firma băuturi 45 23788 75/07.03.

Iancu Braustein, 2003

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2353

În vremea aceea a ieșit o poruncă de la Cezar August să se înscrie toată lumea. 2. Înscrierea aceasta sa făcut întâia dată pe când era dregător în Siria Quirinius. Fapt 5:37 3. Toți se duceau să se înscrie, fiecare în cetatea lui. 4. Iosif sa suit și ...

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Biblia Ortodoxă: - Pagina 72

Capitolul 2 Nașterea lui Hristos. Tăierea împrejur și aducerea în templu. Simeon și Ana. Iisus, la doisprezece ani, vine la Ierusalim. 1. În zilele acelea a ieşit poruncă de la Cezarul August să se înscrie toată lumea. 2. Această înscriere sa făcut ...

Librăria Veche, 2015

Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 71

1În vremea aceea, a ieşit o poruncă de la Cezar August să se înscrie toată lumea. 2Înscrierea aceasta s-a făcut întâia dată pe când era dregător în Siria Quirinius. 3Toţi se duceau să se înscrie, fiecare în cetatea lui. 4Iosif s-a suit şi el din ...

Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013

Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 175

Dar n-a cunoscut-o, până ce ea a născut un fiu. Matei 1:24,25 reCensăMântul În vremea aceea a ieşit o poruncă de la Cezar CezarAugustusdom-neapesteîntregul August să se înscrie toată lumea. Luca 2:1 Imperiu Roman. Cezar avea nevoie ...

John R. Cross, 2013

Urmuz în conștiința criticii

La începutul deceniului al nouălea al veacului al XIXlea, fusese medic la spitalul din Curtea de Argeş, unde în 1883, la 17 noiembrie, i sa născut primul copil, pe care, când a venit vremea pentru al înscrie la şcoală ia „schimbat numele de ...

Constantin Cubleșan, 2014

Statistica si econometrie aplicatii: - Pagina 143

Se cere: Estimarea cu <D(z) = 0,9545 (z = 2) limitele intervalului în care se înscrie greutatea medie a celor 1000 piese din lot. Rezolvare: Eroarea medie de reprezentativitate în cazul sondajului aleator, simplu, nerepetat, se estimează astfel: 2 ...

COMAN Gheorghe, 2008

Daniel

Naşterea din iesle 1În vremea aceea a ieşit o poruncă de la Cezar August să se înscrie toată lumea. 2Înscrierea aceasta s-a făcut întâia dată pe când era dregător în Siria Quirinius. 3Toţi se duceau să se înscrie, fiecare în cetatea lui. 4Iosifs-a ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009

Fata dispărută (Romanian edition)

Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.

Gillian Flynn, 2013

Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 35

Biografia. părintelui. Arsenie. Papacioc. 15 august: Se naşte Anghel Papacioc, fiul lui Vasile şi Stanca, în satul Misleanu, judeţul Ialomiţa. Absolvă Şcoala de Arte şi Meserii, Secţia sculptură în lemn. 10 mai: Se înscrie în Mişcarea Legionară, ...

Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014