Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menínge" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENÍNGE

fr. méninge
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MENÍNGE

menínge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MENÍNGE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția menínge în dicționarul Română

MENÍNGE ~ n. Membrană care acoperă creierul și măduva spinării.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MENÍNGE


a atínge
a atínge
a convínge
a convínge
a descínge
a descínge
a distínge
a distínge
a evínge
a evínge
a línge
a línge
a nínge
a nínge
a respínge
a respínge
a se atínge
a se atínge
a se convínge
a se convínge
a se distínge
a se distínge
a se împínge
a se împínge
a se încínge
a se încínge
a împínge
a împínge
a încínge
a încínge
a întínge
a întínge
a învínge
a învínge
leptomenínge
leptomenínge
nínge
nínge
pahimenínge
pahimenínge

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MENÍNGE

mení
meniánă
meníe
menilít
mening
meningeál
meningián
meningióm
meningísm
meningítă
meningo
meningoblást
meningoblastóm
meningocél
meningocóc
meningococíe
meningoencefalítă
meningomalacíe
meningomielítă
meningopatíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MENÍNGE

a se prelínge
a se stínge
a stínge
atínge
bucofarínge
convínge
cínge
descínge
deștínge
distínge
evínge
farínge
hipofarínge
larínge
línge
mínge
împínge
încínge
întínge
învínge

Sinonimele și antonimele menínge în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «menínge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENÍNGE

Găsește traducerea menínge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile menínge din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menínge» în Română.

Traducător din Română - Chineză

脑膜炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

meningitis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

meningitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मेनिनजाइटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التهاب السحايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

менингит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

meningite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মস্তিষ্ক-ঝিল্লীর প্রদাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

méningite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

meningitis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Meningitis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

髄膜炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

수막염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

meningitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Viêm màng não
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மூளைக்காய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मेंदुच्या वेष्टनाचा दाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

menenjit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

meningite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zapalenie opon mózgowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

менінгіт
40 milioane de vorbitori

Română

menínge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μηνιγγίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

meningitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

meningit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

meningitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menínge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENÍNGE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menínge» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre menínge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENÍNGE»

Descoperă întrebuințarea menínge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menínge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
An Introduction to the Human Nervous System - Pagina 391
The Meninges and their Related Spaces The meninges enclose the brain and spinal cord. Together with the cerebrospinal fluid, the skull and the vertebral column, they support and protect the central nervous system from injury. From without ...
Seng Kee Leong, 1986
2
Anatomía de Last: regional y aplicada - Pagina 435
En la porción supratentorial está irrigado por la arteria meníngea media y, en la fosa craneal anterior, por las ramas meníngeas de las arterias oftálmica y et- moidal anterior; en la fosa craneal media, por las arterias meníngea media y la rama ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
3
Neuroanatomía clínica - Pagina 568
A-1. Reparos anatómicos superficiales del lado derecho de la cabeza. Se muestra la relación de la arteria meníngea media y el encéfalo con la superficie del cráneo. c. Fascia profunda que cubre la superficie externa del músculo temporal. d.
Richard S. Snell, 2007
4
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA - Pagina 182
Cavidad craneal anterior: A. meníngea anterior rama de la a. etmoidal anterior (a. oftálmica, a. carótida interna). Punto de penetración: lámina cribosa. • Cavidad craneal media: A. meníngea media, rama de la a. maxilar (a. carótida externa).
Torsten Liem, 2001
5
Gray's Anatomia - Pagina 541
31.14 Variações na origem da artéria meníngea média. Em A, a artéria meníngea média tem origem proximal à artéria alveolar inferior; em B, a artéria tem origem em oposição à artéria alveolar inferior; em C, a artéria com origem distal à ...
Susan Standring, 2010
6
Neurologie clinique: guide pratique - Pagina 295
SYNDROME MÉNINGÉ FÉBRILE (1) SIGNES CLINIQUES. Le syndrome méningé est ainsi caractérisé : 1. Signes physiques : - céphalées violentes, continues avec paroxysmes; elles s'accompagnent de photophobie, de rachialgies, ...
Alain Améri, 1998
7
Higher Education: Handbook of Theory and Research
NBER-Thoendike Aie Foece pilot teaineee in t meninge data in 9999 9,59 9 white mmlee feom NBER-Thoendike data with 9969 meninge, and 9,999 feom 9955 mrninge 4-fold eating of college by peeeonnel office 7-fold eanking bmed on ...
J.C. Smart, 2005
8
FASCIAS. Principios de anatomo-fisio-patología - Pagina 217
Fascia meníngea: relación con la fascia líquida a nivel del líquido cefalorraquídeo Renovell-Martínez A., Martínez-Soriano F., Broseta-Prades M.J., Cabanes-Vila J., Senabre-Arolas M.C., Smith-Agreda V. y Ferres-Torres E. MENIGES Y ...
V. Smith-Agreda, ‎E. Ferres-Torres, 2004
9
Diccionario médico ilustrado de Melloni - Pagina 54
a. maxilar a. maxilar interna a. facial profunda a. maxillaris porción mandibular: auricular profunda, timpánica anterior, alveolar inferior, meníngea media, meníngea accesoria; porción pterigoidea: temporal profunda, pterigoidea, maseterina, ...
Biagio John Melloni, ‎Ida Dox, ‎Gilbert M. Eisner, 1982
10
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines - Pagina 75
Elles en sont séparées par des membranes d'enveloppe appelées méninges (fig. 47). Entre les méninges circule un liquide appelé liquide céphalo- rachidien. Les méninges forment une triple enveloppe du système nerveux. Les trois ...
Michel Lacombe, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENÍNGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul menínge în contextul următoarelor știri.
1
Japón limita el pago de horas extra, pese adicción al trabajo
Seis años después de haber sufrido su hemorragia meníngea, Yamashita admite que no vale la pena matarse en el trabajo. "Estaba tan ocupado que ni ... «La Prensa de Honduras, Mai 15»
2
River: internaron a Sebastián Driussi
Por ahora, se habla de una "irritación meníngea", no relacionada directamente ... lumbar para chequear por qué tiene una "irritación meníngea" que sería viral. «ESPN, Mai 15»
3
'Entre dos y seis meses de vida"
Descartaron carcinomatosis meníngea. El diagnóstico definitivo: metástasis ósea derivada del cáncer de mama que había sufrido ocho años atrás, cuando ... «El Mundo, Feb 15»
4
Tuberculose: da infecção à doença
As outras formas de tuberculose (pleural, ganglionar, meníngea, renal etc.) não são transmissíveis e, portanto, as pessoas que convivem com o doente não se ... «Ch cienciahoje, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menínge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/meninge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z