Descarcă aplicația
educalingo
nutrimént

Înțelesul "nutrimént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUTRIMÉNT

fr. nutriment, lat. nutrimentum

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NUTRIMÉNT

nutrimént


CE ÎNSEAMNĂ NUTRIMÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nutrimént în dicționarul Română

NUTRIMÉNT ~e n. rar Ceea ce servește la alimentarea unui organism viu; hrană. ~ caloric.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NUTRIMÉNT

aflorimént · alimént · asentimént · asortimént · azbocimént · bastimént · bonimént · cimént · compartimént · complimént · condimént · consentimént · detrimént · disentimént · evenimént · experimént · falimént · fibrocimént · impedimént · linimént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NUTRIMÉNT

nutațiúne · núter · nuthóbel · nutréț · nutrí · nútria · nutricá · nutríce · nútrie · nutriét · nutríre · nutrít · nutritív · nutritór · nutritúră · nutríție · nutriționál · nutrițional · nutriționíst · nutrițiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NUTRIMÉNT

orpimént · padimént · pavimént · pedimént · polimént · presentimént · proponimént · recensimént · reghimént · regimént · resentimént · revirimént · risorgimént · rudimént · sedimént · sentimént · simtimént · sortimént · sostenimént · stabilimént

Sinonimele și antonimele nutrimént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «NUTRIMÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «nutrimént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nutrimént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUTRIMÉNT

Găsește traducerea nutrimént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nutrimént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutrimént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Nutrimentos
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

nutrimentos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Nutrimentos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Nutrimentos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Nutrimentos
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Nutrimentos
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

NUTRIMENTOS
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পুষ্টি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

nutrimentos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

nutrien
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Nutrimentos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Nutrimentos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Nutrimentos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gizi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Nutrimentos
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சத்துக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पोषक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

besinler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Nutrimentos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Nutrimentos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Nutrimentos
40 milioane de vorbitori
ro

Română

nutrimént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Nutrimentos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Nutrimentos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Nutrimentos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Nutrimentos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutrimént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTRIMÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutrimént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutrimént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre nutrimént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTRIMÉNT»

Descoperă întrebuințarea nutrimént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutrimént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Elegant miscellaneous extracts selected from Watts, ... - Pagina 199
Thus God provides what .is necessary for the support and nutrimént offt'heh'iif'cr'eatiol'l. Nature is always, active, ' even whenshe éappears state of perfect quiescence, and, renders us' realislei. vices at the time she appears most to deny them ...
Isaac Watts, ‎Hugh Blair, ‎Christoph Christian STURM, 1813
2
Animal and Vegetable Physiology: Considered with Reference ...
... and this slender nutrimént is sufficient for the subsistence of that animal. Many marine worms, in like manner, feed apparently upon sand alone; but that sand is generally intermixed with fragments of shells, which have been pulverized by ...
Peter Mark Roget, 1839
3
The London Medical Dictionary: Including, Under Distinct ...
We began with the nmus, as many of these afford lighter nutrimént than the flesh of quadrupeds. \Ve shall follow in some measure the classes and orders of ' the historian of nature, though -we must invert their order. Birds, in a dietetic view, ...
Bartholomew Parr, 1819
4
Bulletin - Ediţiile 1-21 - Pagina 35
The system is also dirty; the froth wo"rks out over the cask, soaks the floor around the casks, and supplies nutrimént for organisms injurious to cider, which may be subsequently disseminated into the atmosphere of the cellar and contaminate ...
South Australia. Dept. of Agriculture, 1905
5
Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 214
Zeitw., mit der Nase beriechen, schnüffeln. Ninth, f. die lange, eckige Vertiefung im Holze; Nuth hobel , der Hobel mit welchem die Nuthen gemacht werden. Nutrimént, n. lat, die Nahrung, das Nahrungsmittel. Nutritiön , f. lat., die Ernährung; ...
N. Fürst, 1846
6
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
... eng. nudrir „nähren, ernähren" Vieli/Peer Syntagma: nudrí sö „aufziehen" (1966 Pizzinini). Ableitungen: nudriziùn f. „Ernährung" (1967 Franzl Pizzinini 34); nudrimënt m. „Nahrung" (1967 Franzl Pizzinini 34), buch, nutrimént (1973 Pellegrini).
Johannes Kramer, 1993
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano - Pagina 197
Nutevulmént, Notevolmente. Nutífica, al nutilicar, Notifica. Lotificar, far not, Notificare. Nltificazión, al nulificar, Notificazione. Nvtízia bona o cultiva, vera o falsa, No- lizia. Nutrimént, al nutrir, Nudrimento. Niihir un puttin, un niel I. un < avail in ...
Carlo Azzi, 1857
8
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 392
/Í bollinic. Direcció де la piânla del costât des sôl. Natacion. Nutro y nutrimf. Animâl amfibio. Мага, lrírx. Nutrició. /. Opéració per la quûl es côs es nudrèix. Nutricion. Nutrimént. т. Aiimént. Nutrìmenlo. Nutrimenlâl. adj. Quì aliméuta. Nulrr'mcnlal.
Pere Antoni Figuera, 1840
9
Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...
... ala hora del part, ó i la execució, ó que si han arribat i executarlos, estaran encara tant flachs, tant debils, tant poch solidats en la virtut, que necessitaran encara del pueril nutrimént de la llet! j Desgraciats de aquestos en aquella ocasio !
Francesc Narcís Cilla, 1834
10
Aetii Amideni... Libri sexdecim nunc primum latinitate ... - Pagina 42
... mam coctio* (ni quae fit in ventrículo SC diftríbutioni,cV nutritíoni,rdíftunuÜud omnibus commune i feuÄibusquiedendoiuntammaduertere oportet, htnnidos quídem huœidum ас tenue I о s nutrimént«mreddere,quod facile traniêat,celerrimeq3 ...
Aecio de Amida, 1534
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutrimént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nutriment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO