Înțelesul "pingelí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PINGELÍ

pingea.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PINGELÍ

pingelí

CE ÎNSEAMNĂ PINGELÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pingelí în dicționarul Română

pingelí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pingelésc, imperf. 3 sg. pingeleá; conj. prez. 3 sg. și pl. pingeleáscă

SINONIMELE «PINGELÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pingelí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele pingelí

ademení · amăgí · încântá · înșelá · mințí · momí · prostí · purtá · păcălí · trișá

TRADUCEREA PINGELÍ

Găsește traducerea pingelí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pingelí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pingelí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 换鞋底
• Traducător din Română - Spaniolă: sobresolar
• Traducător din Română - Engleză: resole
• Traducător din Română - Hindi: तला लगाना
• Traducător din Română - Arabă: ريزول
• Traducător din Română - Rusă: подбивать
• Traducător din Română - Portugheză: solar novamente
• Traducător din Română - Bengali: নূতন তলি লাগান
• Traducător din Română - Franceză: ressemeler
• Traducător din Română - Malaeză: mensol lagi
• Traducător din Română - Germană: Resol
• Traducător din Română - Japoneză: レゾール
• Traducător din Română - Coreeană: 창을 갈다
• Traducător din Română - Javaneză: resole
• Traducător din Română - Vietnameză: thay gót giày
• Traducător din Română - Tamilă: resole
• Traducător din Română - Marathi: resole
• Traducător din Română - Turcă: pençe yapmak
• Traducător din Română - Italiană: risuolare
• Traducător din Română - Poloneză: resole
• Traducător din Română - Ucraineană: підбивати
• Română: pingelí
• Traducător din Română - Greacă: σολιάζω πάλι
• Traducător din Română - Afrikaans: verzolen
• Traducător din Română - Suedeză: resol
• Traducător din Română - Norvegiană: resole

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINGELÍ»

Descoperă întrebuințarea pingelí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pingelí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Ann. Mus. Zool. Acad. Sci. U.R.S.S. - Volumul 8 - Pagina 155

Gymnacanthus гит-инв (Cuv.). . . . . (+) + (+) (+) + 8. Centrídermíchthys uncínatus RmNn. (+) -0- (+) (+) _+. 4. Icelus hamatua K и. = Centridermichthys hamatus (Kn.) . . . . . . . . . . . (+) -0- + (+) + 5. Tríglops pingelí RElNH . . . . . . . . . . . + + (+) _06.

Зоологический Мусей (Академия Наук СССР), 1903

Beretning om Tromsø Museums Virksomhed til Udgangen af Aaret

... som Gaver og indsamlede paa Konservators Reiser; heraf er flere for Samlingen nye Arter som Triglops pingel-í, Hzppoglossus pingvis, Carelophus ascam'í, Gobius minutus og Ammodytes tobíanus. Fra Maalselven medbragte Konservator ...

Tromsø museum, 1874

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 445

ynka pingeá, pingéle rz. z. szew. zelówka; a bate la ~ przen. wyrzucac w bloto pingelí, pingelésc cz. IV. przech. zelowac, pod- I zelowywac pingelui cz. IV. patrz pingelí pingicá, pingéle rz. z. pouf. szew. zelówka ping-póng rz.

Jan Reychman, 1970