Înțelesul "pintenát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PINTENÁT

pintenát

CE ÎNSEAMNĂ PINTENÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pintenát în dicționarul Română

PINTENÁT² ~ți m. fig. Mascul al găinii; cocoș. /pinten + suf. ~at

SINONIMELE «PINTENÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pintenát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele pintenát

cócos

TRADUCEREA PINTENÁT

Găsește traducerea pintenát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pintenát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pintenát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 骨刺
• Traducător din Română - Spaniolă: espolón
• Traducător din Română - Engleză: spur
• Traducător din Română - Hindi: प्रेरणा
• Traducător din Română - Arabă: مهماز
• Traducător din Română - Rusă: шпора
• Traducător din Română - Portugheză: esporão
• Traducător din Română - Bengali: উদ্দীপনা
• Traducător din Română - Franceză: éperon
• Traducător din Română - Malaeză: merangsang
• Traducător din Română - Germană: Sporn
• Traducător din Română - Japoneză: スパー
• Traducător din Română - Coreeană: 박차
• Traducător din Română - Javaneză: spur
• Traducător din Română - Vietnameză: spur
• Traducător din Română - Tamilă: துருத்த
• Traducător din Română - Marathi: प्रोत्साहन
• Traducător din Română - Turcă: mahmuz
• Traducător din Română - Italiană: sperone
• Traducător din Română - Poloneză: ostroga
• Traducător din Română - Ucraineană: шпора
• Română: pintenát
• Traducător din Română - Greacă: ώθηση
• Traducător din Română - Afrikaans: ingewing
• Traducător din Română - Suedeză: sporre
• Traducător din Română - Norvegiană: spur

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINTENÁT»

Descoperă întrebuințarea pintenát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pintenát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 97

... V, К. 1311. pintenát Adj. (1818 BUDAI-DEL.) gespornt. Cucosii ... îsi piaptänä bärbia cu ghiara pintenatä (ZAMF. NUV. 68). ET. zu pinten. pintene siehe pinten. pintenóg Adj. (1573 DERS) von Pferden, Hunden etc.: mit (unterhalb des Knies) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Petőfi útjain Veszpreém megyében - Pagina 8

... Bakonygyepes -Nosz- lop- Nagyalásony-Dabrony; a harmadik: Ba - konygyepes- Devecser-Somlóvásárhely-Iszkáz s innen vagy Csöglén- Adorjánházán, vagy Ker- tán -Pinten át. Pienes András késobb az elsö változatot va- lószinüsitette ...

Imre Könczöl, 1973

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 445

3. techn. konik, kozioiek (obrabiarki); a bate din pinteni stukac obcasami; a da pin- teni dawac ostrogi; spinac ostrogami (calului konia) pintenás, pintenási rz. m. bot. ostrózka (polna) (Delphinium consolida) pintenát, -á, pintenáti, ...

Jan Reychman, 1970