Descarcă aplicația
educalingo
ponderát

Înțelesul "ponderát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PONDERÁT

fr. pondéré.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PONDERÁT

ponderát


CE ÎNSEAMNĂ PONDERÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ponderát în dicționarul Română

PONDERÁT, -Ă adj. (despre oameni) moderat, echilibrat, cumpătat; sobru. (< fr. pondéré)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PONDERÁT

accelerát · aerát · aferát · aglomerát · alterát · arierát · autoreferát · cașerát · celenterát · cerát · chelicerát · confederát · desconsiderát · deziderát · federát · imoderát · moderát · nemoderát · stathuderát · învederát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PONDERÁT

poncíș · poncișá · poncíu · ponciúr · poncturá · ponderá · ponderábil · ponderabilitáte · ponderál · ponderáre · ponderatór · ponderáție · ponderațiúne · póndere · ponderitáte · ponderozitáte · pondilí · pondiólcă · ponegirizá · ponegreálă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PONDERÁT

conglomerát · coreferát · curierát · cutreierát · cutrierát · degenerát · degerát · deliberát · descreierát · desperát · dispecerát · disperát · eterát · exagerát · exasperát · fluierát · fulgerát · gonfalonierát · gulerát · intemperát

Sinonimele și antonimele ponderát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PONDERÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ponderát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ponderát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PONDERÁT

Găsește traducerea ponderát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ponderát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ponderát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

分享
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

COMPARTIR
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

SHARE
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शेयर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

SHARE
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ДОЛЯ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

COMPARTILHAR
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Ponder
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

PARTAGER
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Ponder
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

SHARE
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

SHARE
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

SHARE
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Ponder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

SHARE
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

யோசித்துப் பார்த்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

विचार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Ponder
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

SHARE
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

SHARE
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ДОЛЯ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ponderát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ΜΕΤΟΧΗ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

SHARE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

AKTIE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

SHARE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ponderát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONDERÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ponderát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ponderát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ponderát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONDERÁT»

Descoperă întrebuințarea ponderát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ponderát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Catechisme pastoral de platicas doctrinals y espirituals ... - Pagina 327
Pregunto , ab lo que linch ponderát , com vos he de mirar de aquí al devant , com á Gentils , ó com a Chriftians ? Perqué, fi fegons diu Sant Pau , qui no cuyda de enfenyar , y corretgir á fos hlls , y domeftichs , es pitjor que un Gentil } que he de ...
Josep Plens, 1699
2
Sanctorii Sanctorii Justinopolitani De medicina statica ... - Pagina 24
24 D: 'Ponderát'íons , lorum motu слeп/aс, & coéì ionem ¿5c perfpirationem utilem diminuit Remedio eli in eodem fitu obíìinatè quiefcere . X С I. „ Dum genna aétu calida confervantur, non algent pedes, noëìu benè dormiunt , magis perllnira nt, ...
Santorio Santorio, ‎Giorgio Baglivi, 1704
3
Opuscoli canonici storici critici di Carlo Blasco dedicati ...
7. Sed nomine* Sacramenti inìellexzjse arbitramur Sur-«mentale, quad liceninL/è'flm &an-m semper iter-ari que-at, i: ta,— men- _cè/lat speciali; ratio, ne iterari permzttkmr: liquide”: u: scitel, atque. &ió'sit illa. quam 44 rem ponderát S. Thomas ...
Carlo Blasco, ‎Timbro non identificato, ‎Luigi Valenti Gonzaga, 1758
4
Sacra rituum congregatione emo, et rmo domino cardinali ... - Pagina 19
... 'indicio ,' Testìbus eoniçirob'ìntnr , sed. tot? О?! . '_ ,:«P »:-'.-;'i “т: 59. injin.y elfseq “une satie spiendorem .Coeiçstis Auparitomâ' tesseram'csse, quia потише? glorioso, et beatifiqo Corpmiimmr petcbat, ponderát Ã"'La`ßîde in illtlß'vfiMatth.
Chiesa Cattolica : Congregazione dei riti, ‎Borbone di Napoli casa, 1829
5
Despertador de Cathalunya per desterro de la ignorancia ...
... /i la contrart' faran , wlèm, que *Ultra la: pena: dejas contengadar, la: Acta: , è Procc/rimentcsicn ¡¡ash im*: nallcc. q ' Ames del ponderát se dèu ab prudent reflexiò confiderar; que las Constlcucions deCachalunya prohibcixen expresi'ament., ...
[Anonymus AC09809127], 1713
6
Catechisme pastoral de pláticas panegyricas doctrinals y ...
relblució de aífíftir a tots temps, y a totas horas, y ab tots los géneros de favors, gracias, llums,eilluítracions: Q.u¡ ejl ifta, <7«« progrcditur, Cfc. 1 3 No he ponderát be lo patrocini defta Senyora, puix es tant gran, y tant poderofa en orde a fos ...
Joseph Plens, 1715
7
Lamentables suspiros del Real Convento de Predicadores de ...
Templa , ò> venerable Obispo, cépla el doíor por la mucr- te de tu diíiínteSobnnOipucs oyes ponderát: Jasglorias de quien tanco tealegraron fus situ tudes. ' Llorò este Gra vifsrmo Convehto la muet-* te de tan Venerable Padre.corao lo fuè ...
Antonio Prats, 1695
8
Epistolarum ad diversos libri X., Ex nova recensione Joh. ... - Pagina 270
.x x м. „и Summa рингом: ти hat ef?. 6. 4r.. ` Orare non defina. o'. 4.4. - штампами de матем exhibendie. 5. ‚р. x Primi# petitionibuu „фиг multutn ponderát „и: шм— tie. 5.39. ' Longixupergerem ‚ [i Чита ŕvollet' multùpretüueadisvari. s. da» .
Quintus Aurelius Symmachus, ‎Johannes Philippus Pareus, 1617
9
Caii Sollii Apollinaris Sidonii ... Opera - Pagina 318
Namque in paginiseius vigilan lcérorinireraet^ veriora riôminacàmœnarum quarpropriam de Ce libi pariun: nuncupationem Л-Шс enim & grammatica diuidit , & oratoria déclamât ,.& arithmetiça numerat,& geométrica metitur,& mufica ponderát ...
Sidonio Apolinar (Santo), ‎Jean Savaron, 1609
10
Hieremiae Thriveri Brachelii ... Disceptatio de ...
At is ncq? in omnibus mor* biS,neq; in omnibus etiam hominibus vnus idemq; eft. for taflîs autem vocant eum conititutum a curíofa nimis quo/ rumdam confuetudi ne,qui ,vr fíc dicam, ftatera aegrotanti ponderát,quê confti tu tum cibú" habet, vitra ...
Jeremie de Dryvere, 1531
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ponderát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ponderat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO