Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moderát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MODERÁT

modera, cf. fr. modéré, lat. moderatus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MODERÁT

moderát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MODERÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția moderát în dicționarul Română

MODERÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A MODERA și A SE MODERA. 2) Care este de mărime sau intensitate mijlocie. /v. a modera

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MODERÁT


accelerát
accelerát
aerát
aerát
aferát
aferát
aglomerát
aglomerát
alterát
alterát
arierát
arierát
autoreferát
autoreferát
cașerát
cașerát
celenterát
celenterát
cerát
cerát
chelicerát
chelicerát
confederát
confederát
desconsiderát
desconsiderát
deziderát
deziderát
federát
federát
imoderát
imoderát
nemoderát
nemoderát
ponderát
ponderát
stathuderát
stathuderát
învederát
învederát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MODERÁT

moderá
moderábil
moderánt
moderantísm
moderantíst
moderánță
moderáre
moderáto
moderatór
moderáție
moderație
moderațiúne
modérn
módern style
modern-style
modérn-style stail
modernísm
moderníst
modernitáte
modernizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MODERÁT

conglomerát
coreferát
curierát
cutreierát
cutrierát
degenerát
degerát
deliberát
descreierát
desperát
dispecerát
disperát
eterát
exagerát
exasperát
fluierát
fulgerát
gonfalonierát
gulerát
intemperát

Sinonimele și antonimele moderát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MODERÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «moderát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele moderát

Traducerea «moderát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODERÁT

Găsește traducerea moderát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile moderát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moderát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

适当地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

moderadamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

moderately
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मामूली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

باعتدال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

умеренно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

moderadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পরিমিতরূপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

modérément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

sederhana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

mäßig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

適度に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

적당히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

arep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vừa phải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மிதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

माफक प्रमाणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

orta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

moderatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

miernie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

помірно
40 milioane de vorbitori

Română

moderát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μέτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

matig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

måttligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

moderat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moderát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODERÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moderát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre moderát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODERÁT»

Descoperă întrebuințarea moderát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moderát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bibliografía Nebrisense: Las obras completas del humanista ...
Moderát. l necnon kegiaæ Lat. Matrit. Académ. Sócio I Cum privilegio. l Matriti: anno MDCCCIV. l Sumptibus Regia: Societatis. Madrid: Sociedad Real 302 pp. Ó Paradero: London BM, 12935.de.18; Madrid BN, *4:109980 Ó Bibliografía: ...
Miguel Ángel Esparza Torres, ‎Hans-Josef Niederehe, 1999
2
Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y ... - Pagina 65
Moderát. necnon Régíae Latín. [ Matrít. Académ. Sócío. [ <sello> [ Cum privilegio. [ Matrítí MDCCCXVI. [ Sumptíbus Socíetatís. Madrid: Hospital General de la Corte 302 pp. 0 Paradero: Madrid RAE, *C—2300 —I Madrid BUCM,BH FLL 11460; ...
Miguel Ángel Esparza Torres, ‎Hans-Josef Niederehe, 2012
3
Manual instrucció de novicis de la religió de N.P.S. ... - Pagina 109
que la regla determina, sens poder traspassar los límits , que nos senyala. En las demés cosas estém obligats al us moderat. ' " P. En que consisteix lo us moderát de las cosas 2 R En un medi prudent, y rahonable entre lo us pobre , y estret, ...
Francesch Pla, ‎Buenaventura Guiót, 1800
4
Discours de la vie de saint Charles Borromée,... ... - Pagina 293
Ces accès lui durerét huit ou neuf heu resjdemeurát totalemetlt libre' de sorte que le iour Aiii'át /i vaqua à faircquelquesordónáceî, pour, la cóleruatió & augmécation de ces lkux deuòtsyqui font fur la mótagne,moderát pouc tant les exercices ...
Giovanni Battista Possevino, 1611
5
Histoire Universelle, Sacrée Et Profane: Depuis Le ...
C'étoit déja un grand coup d'avoir gagné sur les Roys, de fouffrir une telle autorité qui moderát la leur , & les tint en respect; Lycurgue fit plus; il perfuada aux riches, qui possédoient en propre presque toutes les terres du aïs, de les mettre en ...
Augustin Calmet, 1735
6
Traité dogmatique et historique des edits, et des autres ...
... moderát tellement le pertage, en évoquant la cause à foi, qu'il defendit entierement le debit des exemplaires à peine de desobeifance, est de foo. livres d'amende. Enfin fans avoir égard à la qualité des livres, il ne laiffe pas d'oppofer cette ...
Elie Benoist, 1703
7
Instruccions per la enseyansa de minyons - Pagina 82
Finalmeot la Agricukura es lo exereic/ mes util , per con- fervarla falutdel eos, perque en aqueft empleo goza io Page's un eícreici moderát , y proporeionát á Tas fore,as;un ayre pur, y frefeh lo Sol de tots coítats , y i fon plaher , pero molt al ...
Baldiri Reixac
8
Histoire critique de Manichée et du Manicheisme - Pagina 100
Car lorsqu'il vit la Populace ir: ritée prête à se jetter fur lui (4) , il éleva fa voix comme une trompette, & cria qu'on fe moderát : Arrétez, mes Fréres, ditil, depeur qu'au jour du Jugement, nous ne foyons trouvez coupa. bles d'avoir répandu le ...
Isaac de Beausobre, 1734
9
Antipatia de los Franceses y Españoles... - Pagina 384
deDieu, pour uaitterles hommes doucei ment , & chastier à l'aduenir plus benigne- mentleutsfautes&pechez,moderát fa justice èVsarígueuien consideration du mariage de son filsauecnostre nature : carnousde- uonsestre plus que certains, ...
Carlos García, 1627
10
Très-excellentes méditations sur les mystères de la foy: ...
Il nous aydent aufii es ma- iadics,tristesscs,pcrils,& miscres que nous foussiós, ou nous en dcliurant,ou les moderát,ou nous consolant, ou inspirant ceux qu'ils ncpeuucnt deliurcv ny consoler , & inrercedint deuant Dieu pour nous , fans ...
Luis de la Puente, 1625

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moderát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/moderat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z