Descarcă aplicația
educalingo
prestígiu

Înțelesul "prestígiu" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRESTÍGIU

fr. prestige, lat. praestigium

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRESTÍGIU

prestígiu


CE ÎNSEAMNĂ PRESTÍGIU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prestígiu în dicționarul Română

PRESTÍGIU ~i m. Importanță recunoscută într-un anumit domeniu; autoritate; pondere. ◊ De ~ de valoare deosebită.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PRESTÍGIU

adágiu · agametángiu · apanágiu · arpégiu · autoelógiu · avantágiu · carnágiu · cartilágiu · colégiu · coniúgiu · conjúgiu · contágiu · cordágiu · cortégiu · cóngiu · dezavantágiu · litígiu · prodígiu · sizígiu · vestígiu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PRESTÍGIU

prestațiúne · prestavlénie · prestăvilí · prestelár · prestélcă · presteleáncă · prestéță · prestidigitatór · prestidigitáție · prestidigitațiúne · prestigiós · prestimóniu · prestissimo · prestíssimo · presto · présto · prestogolí · prestoí · prestól · prestrănepót

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PRESTÍGIU

echipágiu · elógiu · ermitágiu · eșafodágiu · factágiu · florilégiu · fălnógiu · gametángiu · giúlgiu · giúrgiu · limbágiu · martirológiu · meságiu · mirágiu · mucilágiu · naufrágiu · omágiu · orológiu · otágiu · paságiu

Sinonimele și antonimele prestígiu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PRESTÍGIU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «prestígiu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prestígiu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRESTÍGIU

Găsește traducerea prestígiu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prestígiu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prestígiu» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

声望
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

prestigio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

prestige
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रतिष्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هيبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

престиж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

prestígio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রতিপত্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

prestige
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

prestij
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ansehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

威信
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

명성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Prestige
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

uy tín
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கெளரவம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रतिष्ठा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

prestij
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

prestigio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

prestiż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

престиж
40 milioane de vorbitori
ro

Română

prestígiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κύρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

prestige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

prestige
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

prestisje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prestígiu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESTÍGIU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prestígiu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prestígiu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre prestígiu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESTÍGIU»

Descoperă întrebuințarea prestígiu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prestígiu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sentidu de libbertade - Pagina 31
... ricu de culturas diversas una de s'àtera. Sa língua sarda no est inferiori a nisciuna de is línguas italianas. Sa sarda e is italianas tenint su matessi prestígiu, sa matessi dignida- di, sa própiu nobbilesa. In generali no dhoi at, in sèi, una língua ...
Giovanni Lilliu, 2004
2
Guvernare cun sa limba: fainas, ideas, analizos e ... - Pagina 6
S'impreu in s'amministratzione cunfortat sa gente ca sa limba de minoria est apretziada comente sas àteras. Tenet "prestígiu", duncas balet sa pena de dda foeddare. Est pretzisu duncas su de torrare sa limba sarda a 6 Guvernare сип sa ...
Giuseppe Corongiu, 2006
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 474
on. áwiadczenie, ushiga prestafiúne rz. i. patrz prestafie prestidigitatór, prestidigitatóri rz. m. wid. i przen. prestydigitator, kuglarz, magik, iluzjonista; de ~ prestydigitatorski prestidigitátie rz. z. wid. i przen. kuglarstwo prestígiu rz.
Jan Reychman, 1970
4
Anais do Senado do Império do Brasil - Volumul 5 - Pagina 325
Pode ser que as coisas agora tomem Outra face, e que com O prestígiu do monarca se consiga a pacificação do país; e pOr isso talvez não seja necessário O emprego de tal medida. Eu não defendo com afinco esta disposição; desde O ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
5
Anais do Senado do Império do Brazil - Volumele 5-6 - Pagina 325
Pode ser que as coisas agora tomem outra face, e que com o prestígiu do monarca se consiga a pacificação do país; e por isso talvez não seja necessário o emprego de tal medida. Eu não defendo com afinco esta disposição; desde o ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
6
Anais do Senado - Volumele 5-6 - Pagina 325
Pode ser que as coisas agora tomem outra face, e que com o prestígiu do monarca se consiga a pacificação do país; e por isso talvez não seja necessário o emprego de tal medida. Eu não defendo com afinco esta disposição; desde o ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1940
7
Annaes do Senado Federal - Pagina 325
Pode ser que as coisas agora tomem outra face, e que com o prestígiu do monarca se consiga a pacificação do país; e por isso talvez não seja necessário o emprego de tal medida. Eu não defendo com afinco esta disposição; desde o ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prestígiu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/prestigiu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO