Descarcă aplicația
educalingo
rediscutá

Înțelesul "rediscutá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REDISCUTÁ

fr. rediscuter.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REDISCUTÁ

rediscutá


CE ÎNSEAMNĂ REDISCUTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rediscutá în dicționarul Română

rediscutá vb., ind. prez. 1 sg. rediscút, 3 sg. și pl. rediscútă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REDISCUTÁ

a cutá · a discutá · a electrocutá · a executá · a percutá · a persecutá · a rediscutá · a se cutá · a se electrocutá · a se repercutá · a upercutá · cutá · decuscutá · discutá · electrocutá · executá · percutá · persecutá · repercutá · upercutá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REDISCUTÁ

redibițiúne · rédie · redíge · redijá · redijáre · redimensioná · redimensionáre · redimensionát · redingótă · redintegráție · rediscutáre · redispăreá · redistilá · redistiláre · redistribuí · redistribuíre · redistribúție · redíție · rediționár · rediționér

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REDISCUTÁ

a ajutá · a amputá · a bancrutá · a comutá · a căputá · a căutá · a debutá · a derutá · a disputá · a imputá · a mutá · a parașutá · a permutá · a rebutá · a recrutá · a refutá · a salutá · a scrutá · a sărutá · a împrumutá

Sinonimele și antonimele rediscutá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «rediscutá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDISCUTÁ

Găsește traducerea rediscutá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rediscutá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rediscutá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

重新思考
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

repensar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

rethink
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

फिर से सोचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إعادة التفكير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пересмотреть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

repensar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পুনরায় চিন্তা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

repenser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

memikirkan semula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

überdenken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

再考
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

재고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rethink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

suy nghĩ lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சிந்திக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फेरविचार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yeniden düşünmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ripensare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przemyślenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

переглянути
40 milioane de vorbitori
ro

Română

rediscutá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ξανασκεφτούμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

heroorweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tänka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

revurdere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rediscutá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDISCUTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rediscutá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rediscutá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rediscutá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDISCUTÁ»

Descoperă întrebuințarea rediscutá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rediscutá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Pagini de istorie americană
În urma cererii lor de a deveni stat cu sclavi, se rediscută problema sclaviei în condiţiile în care exista deja un echilibru între numărul statelor libere şi cele cu sclavi. Mulţi nordici sau aliat atunci împotriva transfomării teritoriului Missouri în stat ...
Claudia Maria Radu, 2014
2
Sociologia comunicarii
De exemplu, se rediscută rolul industriilor culturale sau al spaţiului public mediatic; se analizează regimurile juridice în care operează sistemele media, relaţia dintre structurile economice şi practicile jurnalistice, funcţia televiziunii publice în ...
Carmen Beciu, 2011
3
Nicolae Manolescu (Romanian edition)
Când, peste ani, rediscută Rolul cronicii literare695, va constata cum cronica literară „fixează opinia literară a momentului”. Cronicarul literar se adresează publicului larg, ajunge popular, spre deosebire de eseist, teoretician, istoric literar.
Marian Victor Buciu, 2014
4
Dumitru Țepeneag. Originalul onirograf (Romanian edition)
Rediscută despre visul-model diferit de visul-sursă, romantic și suprarealist. Și despre legile visului, tocmai contestate în ianuarie același an, 1969, de Marino, Cioculescu și alții: vizualitatea, obiectualitatea (inclusiv a cuvintelor și ideilor), ...
Marian Victor Buciu, 2014
5
Tolstoi. Romanul unei drame (Romanian edition)
Un capitol rediscută Esenţa mişcării revoluţionare în Rusia, comparativ cu revoluţia franceză, şi ajunge la previzibila concluzie potrivit căreia „revoluţia violentă şia trăit traiul”; acum la ordinea zilei se află o transformare, o înnoire religioasă, ...
Ion Ianoși, 2014
6
Geneza Constituției României 1991: lucrările Adunării ... - Pagina 397
Domnule Blaga, dumneavoastră vă adresaţi Constituantei cu cererea de a rediscuta această problemă? Avefi dreptul să o faceţi şi Adunarea poate hotărî dacă se rediscută. întreb Constituanta: sunteri de acord să se rediscute problema ...
Ortansa Stângă, ‎Valentina Puiu, 1998
7
Dicționar de neologisme - Pagina 914
revenire integrală in conştient a unui lucru, a unei amintiri etc. [< fr. redintearo,tion\ REDISCUTA vb. I. tr. a relua o discuţie, [p. i. rediscut, l cf. fr. rediscuter] REDISCUTARE s. f. acţiunea de a rediscuta şi rezultatul ei. «rediscuta] REDISPAREA vb ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 515
-dl'-e), art. redta (sil. -dt-a), g.-d. art. redlel ; pl. redil, art reélllt (sil. -dt-l-) redije vb'., ind. prez! 3 redljcqzd, 1 pl. redi jam ; con], prez. 3 redtjeze; ger. redlknd redijere s. f., g.-d. art ПаЩгИ; pl. гааЗДИ redingote s. f., pl. redingote: rediscuta ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
9
Retorica literară românească - Pagina 60
Comuniunea afectivă era o condiţie a succesului, dar imposibil de realizat fără studiul îndelungat al psihologiei, ca parte indispensabilă a moralei. De ce se rediscută totuşi problema moralităţii acţiunii retorice, după evul mediu, din această ...
Aurel Sasu, 1976
10
Realismul în literatura român̆a în secolul al XIX-lea - Pagina 187
rediscută această problemă, In Decepţionismul . . ., Gherea cerceta „de unde purcede adînca mîhniciune". Precizarea noţiunii de pesimism este cît se poate mai utilă. Obiectul criticului nu va fi un „pesimism abstract" şi nici trăsăturile ...
Adriana Iliescu, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rediscutá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/rediscuta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO