Descarcă aplicația
educalingo
remíge

Înțelesul "remíge" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REMÍGE

fr. rémige

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REMÍGE

remíge


CE ÎNSEAMNĂ REMÍGE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția remíge în dicționarul Română

REMÍGE ~ f. Fiecare dintre penele mari ale aripilor unei păsări, care servește la baterea aerului în timpul zborului.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REMÍGE

a fríge · a se fríge · a se înfíge · a înfíge · catalíge · ciríge · coccíge · cărtíge · exíge · fríge · inflíge · iperíge · prefríge · prefíge · redíge · transíge · înflíge · înfíge

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REMÍGE

rememoratór · rememoráție · remilitarizá · remilitarizáre · remineralizá · remineralizáre · remineralizáție · reminiscénță · remisíbil · remisibilitáte · remisiúne · remisív · remíte · remiténdă · remitént · remiténță · remítere · remizá · remizáre · remíză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REMÍGE

a abstráge · a ajúnge · a alége · a atráge · a atínge · a concúrge · a constrânge · a convérge · a convínge · a culége · a cúrge · a decúrge · a deplânge · a descínge · a disjúnge · a distráge · a distrúge · a distínge · a divérge · a drége

Sinonimele și antonimele remíge în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «remíge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMÍGE

Găsește traducerea remíge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile remíge din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remíge» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

remíge
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

rémige
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

remíge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

remíge
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

remíge
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

remíge
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

rémige
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

remíge
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

rémige
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

remíge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

remíge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

remíge
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

remíge
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

remíge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

remíge
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

remíge
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

remíge
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

remíge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

remíge
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

remíge
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

remíge
40 milioane de vorbitori
ro

Română

remíge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

remíge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

remíge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

remíge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

remíge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remíge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMÍGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remíge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remíge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre remíge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMÍGE»

Descoperă întrebuințarea remíge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remíge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Pharsalia
remíge. puppes. Víctores. vexere. fuosznaualía. paucar. Prxcipítí. renuere. fuga.QuíS. invrbe. parents¡. Flerus eranatus marrum perlitrora pláctusf Coníunx satpe suíconfusis vultíbus vnda Credidít ora viri Romanü amplexa cadauer: Accensisq; ...
Marcus Annaeus Lucanus, ‎Georgius Versellanus, 1514
2
M. Annei Lucani Cordubensis Pharsalia diligentissime per ...
Belli. casus. erat:G. raíç. pars. maxima. claffls. Mergíturzast. aliç. mutato. remíge. puppes. *Víctores vexere suosznaualía paucx Przcípítí tenuere suga.Quis invrbe parentü Fletus eratzqtus matrum per líctora pláctusf Coníunx s-x pe suí consusis ...
Lucain, ‎Sulpitius Verulanus, 1514
3
Caelestis figura directiones aliaeque astronomicae ...
Arduus lcarios forfan contendir in aufus Nunc LVDOVICE labor? Puna vel ignìgeri renouar rua destra Prometheiì О decus afìrorum. En mcliOl'fOana manet . Tu remíge dextra Perrenras сеют: Ц . _ l Remigio ôc mentis Superum compicóìerìs ...
Ludovico Modroni, ‎Bartolomeo Coriolano, ‎Farnese, 1641
4
A Practical Grammar of the Greek tongue. [The preface ... - Pagina 209
... {шт Идет; 4) E! >in com remíge.' honor, и) fifa/litio, jre/ius; {га/заполнял, Ёфгсёо. ' 1. But in "Ат; отд, com 1. mon. N.B. 1) a long in' the penultimate of ...
John Milner, 1740
5
Descriptio Provinciæ Moxitarum in regno Peruano, quam e ...
Uni latetum adnecti solet fun¡culus, cujus ope Indus pondus duorum eviam centenariorum matando per fluvium tra* ducit; ínterdum eundem remo propellít , fed perito opus qst remíge , ne amíffa ponderis zquilíbrítate in aquas effundatur.
Franciscus Xavier EDER, ‎Paul MAKO, 1791
6
T. Livii Patavini Historici clarissimi rerum gestarum ... - Pagina 603
Vbi paucos dies remíge maxime reficí édo morati, Phocxam transmíttût. Ibirclictisad psidium urbís I III. quinqueremíbus,ad Cannas classis uenit: 6V cû iam hyems appeteret,fossa uallocg círcundatis naues subductx.Exítu anní comítía Rom* ...
Titus Livius, 1528
7
Opera (cum quinque vulgatis commentariis ... atque ...
... :amine plurimu alludxr poeta. l ParcS.S.diuerfis cöpar abñes rebuswr i' uenría Indicanr. m aSE„Fonibusvc 'ne enge гниет rymbrgus ofyrím.Nam graues mfcrunt carduarc. n Remíge. зли nomi» naduus кто: Serenus «аиста Grauibus remis .
Publius Vergilius Maro, 1502
8
Reisen in Ost-Africa in den Jahren 1859 bis 1865
Шар. А. arundífnaceo sz'mz'lz's, at minor, alís et cauda longz'or1'bus pedzhus bz'e11z'o7'z'bus, '1'oZ1ustz'o1'z'b'u.s,' eoloríbus Н у pol. pall z' d ae; loris, st1z'a sup1'acz'Zz'a1'z' et tz'bz'z's aZ11z'dz`s; remíge prima pogonío >ea:1.'e'1'no ...
Carl Claus Decken, 1870
9
Alias. Philoktetes; 2. Oedipus Tyrannos; 3. Oedipus auf ... - Pagina 39
Vgl. zu Ai. 464. Phil. 31. Virg. Aen. 4, 588 vacuos sensz't sine remíge portas. 58. Auch in der Form der Rede prägt sich die Erregtheit und der Schmerz ~des Oedipus aus. Nachdrucksvoll sagt er in Homerischer Weise (vgl. ll. 3, 59. 6, 333. Hes.
Sophocles, ‎Friedrich Wilhelm Schneidewin, 1853
10
Zoologische Beitrage zus XIII - Pagina 472
_'.1 7 а ¿ver Pint. Cuculug_._ Latham, „_Syß. ornigholog. .I. р. zxo. n. Io. Q. Cuc_ulus -cagîrulçpl. gigricante nitení, remíge exnma brcvlore. ` 3. М 1 N D A N в N s 1 s.A Дед'х Kueknek van 'Mindanam ]I1'f'."IÍe1'A,A Natuffyfiènl, II. 209. n. 3.
J.A. Donmdorff, 1794
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remíge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/remige>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO