Înțelesul "simplitáte" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIMPLITÁTE

simplu + -itate.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SIMPLITÁTE

simplitáte

CE ÎNSEAMNĂ SIMPLITÁTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția simplitáte în dicționarul Română

simplitáte s. f., g.-d. art. simplității

SINONIMELE «SIMPLITÁTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «simplitáte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele simplitáte

modestíe · naivitáte · naturaléțe · simplicitáte · sobrietáte · ușurínță

ANTONIMELE «SIMPLITÁTE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «simplitáte» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele simplitáte

complexitáte · vanitáte

TRADUCEREA SIMPLITÁTE

Găsește traducerea simplitáte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile simplitáte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simplitáte» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 简单
• Traducător din Română - Spaniolă: sencillez
• Traducător din Română - Engleză: simplicity
• Traducător din Română - Hindi: सादगी
• Traducător din Română - Arabă: بساطة
• Traducător din Română - Rusă: простота
• Traducător din Română - Portugheză: simplicidade
• Traducător din Română - Bengali: সরলতা
• Traducător din Română - Franceză: simplicité
• Traducător din Română - Malaeză: kesederhanaan
• Traducător din Română - Germană: Einfachheit
• Traducător din Română - Japoneză: 簡潔
• Traducător din Română - Coreeană: 간단
• Traducător din Română - Javaneză: gamblang
• Traducător din Română - Vietnameză: đơn giản
• Traducător din Română - Tamilă: எளிமை
• Traducător din Română - Marathi: साधेपणा
• Traducător din Română - Turcă: basitlik
• Traducător din Română - Italiană: semplicità
• Traducător din Română - Poloneză: prostota
• Traducător din Română - Ucraineană: простота
• Română: simplitáte
• Traducător din Română - Greacă: απλότητα
• Traducător din Română - Afrikaans: eenvoud
• Traducător din Română - Suedeză: enkelhet
• Traducător din Română - Norvegiană: enkelhet

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMPLITÁTE»

Descoperă întrebuințarea simplitáte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simplitáte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 453

TiaTpicÔTiç. simplitáte Pl. -tati S. f. (1829 CR 36) Einfachheit F. Adevärul în toatä simplitatea sa (С. NGR. OP. I, 28). ET. simplu. simplu Adj. (1814 ÎNTÂMPLÂRILE 15) einfach. Un bàtrân atât de simplu, dupa vorbä, dupa port (EMIN. О. I, 146).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 559

líst, -á, simplisti, -ste pej. 1. przym. (zbyt) uproszczony, symplifikatorski 2. przysl. w spo- sób (zbyt) uproszczony, po symplifikatorsicu simplitáte rz. i. prostota simplón, simploáne rz. nij. kolej. Simplon-express símplui, -á, símplu, ...

Jan Reychman, 1970