Înțelesul "tapiócă" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAPIÓCĂ

fr. tapioca

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TAPIÓCĂ

tapiócă

CE ÎNSEAMNĂ TAPIÓCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tapiócă în dicționarul Română

tapiócă/tapióca s. f. (sil. -pi-o-)

TRADUCEREA TAPIÓCĂ

Găsește traducerea tapiócă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tapiócă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tapiócă» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 木薯
• Traducător din Română - Spaniolă: tapioca
• Traducător din Română - Engleză: tapioca
• Traducător din Română - Hindi: टैपिओका
• Traducător din Română - Arabă: التابيوكا
• Traducător din Română - Rusă: тапиока
• Traducător din Română - Portugheză: tapioca
• Traducător din Română - Bengali: সাগুসদৃশ শস্য
• Traducător din Română - Franceză: tapioca
• Traducător din Română - Malaeză: ubi kayu
• Traducător din Română - Germană: Tapioka
• Traducător din Română - Japoneză: タピオカ
• Traducător din Română - Coreeană: 타피오카
• Traducător din Română - Javaneză: Sirna
• Traducător din Română - Vietnameză: tapioca
• Traducător din Română - Tamilă: மரவள்ளிக்கிழங்கு
• Traducător din Română - Marathi: एका झाडाच्या मुळांपासून बनवलेले पिष्टमय पौष्टिक अन्न
• Traducător din Română - Turcă: tapyoka
• Traducător din Română - Italiană: tapioca
• Traducător din Română - Poloneză: tapioka
• Traducător din Română - Ucraineană: тапіока
• Română: tapiócă
• Traducător din Română - Greacă: ταπιόκα
• Traducător din Română - Afrikaans: tapioca
• Traducător din Română - Suedeză: tapioka
• Traducător din Română - Norvegiană: tapioka

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPIÓCĂ»

Descoperă întrebuințarea tapiócă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tapiócă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

L'empire du Brésil à l'Exposition universelle de 1867 à Paris

Tapiôca de manioc, 4it l'alquezre. PROVINCE DE MARAGN ON. 1118 antonio Gesar Berredo. (Itapicurü.) Farine de mais (tapcôca). 1119.- Idem. (ltapicurü—meri.) Fécule de mais (maizène). 1120 A. C. de Mendonça Bittenconrt. (Cururupü.) ...

Brazil. Commissão Brazileira na Exposição universal de Paris, 1867, 1867

L'empire du Brésil à l'Exposition universelle de 1867 - Pagina 154

(Vigia.) Tapiôca de manioc, 3*500 ïalqueire. 1080.— Idem. (Porto de Moz.) Tapiôca de macacheira [aipim), 400 rs. la livre. 1081. —Idem. Riz en paille. 1082.— Idem. Fécule d'une pomme de terre du Brésil [maird). 1083 David Joaquim Leal.

Brazil com. na expos. univ. de Paris, 1867

Port of Los Angeles. Monthly Report of Commerce ... - Pagina 45

... PRODUCTS AND BEVERAGES 1076 Bakery Goods (Biscuits and Crackers) .................................... ._ 1,790 139 1222 Tapìoca, Flour and Prepared ........ ..: ................. .. 20,700 414 1223 Tapìoca (Crude), Cassava or Manioc Meal... 44,370 319 ...

Los Angeles (Calif.). Board of Harbor Commissioners, 1934

De Bononiensi scientiarum et artium Instituto atque ...

Duarum horarum circiter fpatio cremor five tapíoca laâei coloris pulcherrimi in fundo vafis totus fubfìder. In quo vafe fub aqua , noxio prius humore rejeéto, ad plures dies, decem fcilicet vel amplius, fervari гаража рогей, ii bis ramen quotidie ...

Istituto delle Scienze ed Arti Liberali, 1767

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Calidad cónica. TApeworm, s. Rubi Jenía, gusano que se cria en las tripas. TApfstry, ». Tapiz, tapicería. Tapióca, ». Especie de polvo blanco nutritivo. Ta>ping, s. El acto de abrir ó la abertura que se hace al vientre de un hidrópico. TAproot, ».

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827

Photosynthesis Bibliography: References no. 40374–44289 / ...

... 841499, 42393, 44189 Tamarísk see Twnaróíx Tamarix 41143, 42393 Tapíoca see Manihot Taro see Colocasia Tarragon see Artemisia Taxus 40861, 43219, 43520 Tea see Thea Thea 40462-5, 41104-7, 41598-9, 43428, 43667, 44189, ...

Zdenek Sesták, ‎J. Catský, 2013

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

PANJABI, EASTERN) tapiocă (39.4. ROMANIAN) tapioca (39.4. SAMOAN) tapioca (39.4. SPANISH) tapioca (39.4. VLAAMS) tapioca plant (39.4. ENGLISH) tapioka (39.4. BULGARIAN) tapioka (39.4. HEBREW) tápióka (39.4. HUNGARIAN) ...

Stanley J. Kays, 2011

The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ...

... of standing up to his throat in water, with the most delicious fruits hanging over his head, and yet unable to appease either his hunger or his thirst: hence the word tantalize. TAPIóCA. A glutinous, starch-like substance, prepared from the roots ...

Edward Scudamore, 1841

Cumulative indexes to - Volumele 6-10 - Pagina 607

... 25102; 26095, 27370, 28308; 2207 34924 Tamarîsk see Tamaríx Tamaríœ 23112; 25813; 833281, 36445; 839537 Tapïoca зее Mhníhot Taxus 21705, 24674, 24716; 25685, 826099; 32948, 34457, 35006, 35808; 37227, 38194, 38493 188 ...

Zdenek Sesták, ‎J. Catský, 2013

Pharmacopéa Lusitana composta pela Commissão creada por ...

«d А tapioça é esta mesma fe ula, bem- Шиш! да ‚ Зевса -ao.a1', em laminas demeiaìfquehtes , e-:depois aglomerada empequenos gi'äos. irrequ lares ‚ типа brancos .,»e duros. Agtapinca langen ' da ein agua aferver'fazïcaldos ...

PORTUGAL. Comissão para redigirem uma nova Pharmacopéa, ‎Francisco SOARES FRANCO (the Elder.), 1841