Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trancaná" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANCANÁ

trancaná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRANCANÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția trancaná în dicționarul Română

trancaná, trancanále, s.f. (pop.; înv.) 1. vorbă goală; fleacuri. 2. (la pl.) lucruri casnice mărunte; catrafuse.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRANCANÁ


a scaná
a scaná
a șicaná
a șicaná
acaná
acaná
caná
caná
hacaná
hacaná
ricaná
ricaná
scaná
scaná
șicaná
șicaná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRANCANÁ

tranc
tránca
tránca-fleánca
trancanále
tranchét
tranchilizá
tranchilizánt
tráncotă
trandadá
trandadáie
trandafír
trandafir-de-iárnă
trandafir-de-máre
trandafír-de-máre
trandafir-de-múnte
trandafír-de-múnte
trandafiráș
trandafirél
trandafiríu
trandafirúț

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRANCANÁ

a aplaná
a asaná
a depaná
a ecraná
a emaná
a faná
a filigraná
a hidroplaná
a planá
a profaná
a se faná
a trepaná
aná
aplaná
asaná
badaná
caihaná
celofaná
cherhaná
dandaná

Sinonimele și antonimele trancaná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TRANCANÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «trancaná» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele trancaná

Traducerea «trancaná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANCANÁ

Găsește traducerea trancaná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile trancaná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trancaná» în Română.

Traducător din Română - Chineză

瞎扯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

charla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

natter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

गुनगुनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ثرثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

болтовня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ralhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অনর্থক কথা বলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

bavarder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

perbualan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

klönen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

うわさ話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

수다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

chatter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Natter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உரையாடலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

किलबिल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gevezelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

chiacchierata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

gadać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

балаканина
40 milioane de vorbitori

Română

trancaná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γκρινιάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

moppelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Natter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

natter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trancaná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANCANÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trancaná» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre trancaná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANCANÁ»

Descoperă întrebuințarea trancaná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trancaná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mehri Lexicon and English-Mehri Word-list - Pagina 671
327 tran-cana 232 tran-trunk 216, 307 tranch 217 tramhla 196 trana 324 triha 67, 140 trihaaman 140 trihutary 68 trick 86, 121, 297 trickatar 297 trifling 93 triggar 216 trill 1S9 trim 72, 298 trip 83, 91, 182, 20S trivial 27S trot 126, 16S, 223 trouhla ...
Thomas M. Johnstone, ‎Gerald Rex Smith, 1987
2
Consilia: - Pagina 353
... пап/гит adberedet , ИЗД/ш: Allain/it ‚ ne tran/'cana ...
Georg Everardi, 1618
3
Senatorial privilege: the Chappaquiddick cover-up - Pagina 435
... atc B unconiciouanaii n frr ; S Oparator ! L_l PMaaikgar i LJ rnHftto ia train, bet. atc. 7 G Bicyctiit i G Other i_ autx City, lc TST «> □ at oiaadin, diitortad mambar, or bad to ba ci tran> !cana □ Othar inhaia inlury, at ktuiaai, abraiiom. i«aiiing ...
Leo Damore, 1988
4
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
... la sua propria colpa, anon-quel'giarna ,, Cb'io'l'mlfiin-yer [Tangelica bell-:dc h Nel dolce tempo', della prima crude .. ' Miu (' 1 );: Tetrar..5'on.4252~.. (2) Tantum., 3.124”; 4.: (, 3) T's-trans”. 53. (.4) 'Pe-tran Cana-.44.11.111. 5.. ( 5 ), Perranfanz.
Carlo Roberto Dati, 1734
5
Antonii Posseuini Societatis Iesu Bibliotheca selecta qua ... - Pagina 341
Atin exilio ille cùm effet, ec- hum'üe l"m'tus "tyfteria hominum placita longé tran cana conditum , totq. per fécula , dum in Сэе- нГсгТ/сеп fcencwnt '□> quando ea ab luce inaccefsibili de- lis agit Oratorem, eodem tempore in vniuer- dant homi ...
Antonio Possevino ((S.I.)), 1593
6
Schola philosophica - Volumul 1 - Pagina 295
3Exefndi'm 2: шт иксы: mes tran/cana~ мы... _ . .„‚ L Ä 4Èr pnpm'nj ' l t prœdicamentales; fed vetiam tranlcenden“tales fundatz Горе: potentiam aâivam, 8: imi: mhltklranlë'ende'n'tales red uci Poi. lunt; quas explanat д 8: recipi'tScotus'ín сама ...
Bernhard Sannig, 1700
7
De bona et mala fide, quatenus spectatur in pereceptione ...
... habenur pendenrium ‚ 8c perceptorumvel 'à folo feparatorum, ïita'ur hi ad heredethan» „ tes adhuc autpendenresmnàcumfeudomdfuccefibrem tran# . [cana-parieer jurùSaxonîcÁìM4gniji`co Dn. Pmßa'e in .Dati/ía/72 1‚пташки„идиш?. п.3.
Christophorus Philippus Richter, ‎Fridericus Nitsch, 1661
8
Articulus de Sacramentis V. et N. Test
... ш quiáufa'am ягдташ detur Cœna, quién/dam,lz'eètpetentiôuemon detur. Omnibue, inquam , ex equo , tampauperi, quitar; diuiti Y ‚тет! admini/tran' Cana (elet. De ратифицпиит l' ' Y. |k 'CAPV-r XIV.v f7! harem feimiu,quàa' il/ußrióiupetfenie ...
Aegidius Hunnius, 1649
9
Bibliotheca selecta qua agitur de ratione studiorum in ...
Nec certè mirandum , fi reuelata Di- 1аи myftê myfteria hominum placita longé tran cana conditum , totq. per fécula , dum in Caería tráfeen teendunt } quando ea ab luce inaccefsibili de- lis agit Oratorem, eodem tempore in vniuer-* dant homi ...
Antonio Possevino, ‎Marcus Tullius Cicero, 1593
10
R. P. Hyacinti Donati, Laynensis... Rerum regularium ... - Pagina 266
deCenfuris Bull* nem favorem omnium Ordinum.nempèquietem, tran- Cana.di/put. X.e¡. 15 § 4 poftmultos , ubi difpurat ad quillitatem, & pacem, effeeb funt omnibus К egularibus partes,& erudite folvit obje&a. propria, obmutuamgratiarum,& ...
Hyacinte Donat, 1691

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trancaná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/trancana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z