Înțelesul "transcendént" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRANSCENDÉNT

fr. transcendant, lat. transcendens

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRANSCENDÉNT

transcendént

CE ÎNSEAMNĂ TRANSCENDÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția transcendént în dicționarul Română

TRANSCENDÉNT ~tă (~ți, ~te) (în opoziție cu imanent) 1) Care se află dincolo de limitele unei sfere anumite sau ale lumii materiale în genere. 2) (în filozofia lui Kant) Care iese dincolo de lumea empirică, fiind inaccesibil cunoașterii bazate pe experiență. [Sil. trans-cen-]

SINONIMELE «TRANSCENDÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «transcendént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele transcendént

metafízic

TRADUCEREA TRANSCENDÉNT

Găsește traducerea transcendént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile transcendént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transcendént» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 超越
• Traducător din Română - Spaniolă: trascendente
• Traducător din Română - Engleză: transcendent
• Traducător din Română - Hindi: उत्कृष्ट
• Traducător din Română - Arabă: متعال
• Traducător din Română - Rusă: трансцендентное
• Traducător din Română - Portugheză: transcendente
• Traducător din Română - Bengali: তুরীয়
• Traducător din Română - Franceză: transcendant
• Traducător din Română - Malaeză: transenden
• Traducător din Română - Germană: transzendent
• Traducător din Română - Japoneză: 超越的な
• Traducător din Română - Coreeană: 초월적인
• Traducător din Română - Javaneză: transcendent
• Traducător din Română - Vietnameză: siêu việt
• Traducător din Română - Tamilă: மேம்பட்ட
• Traducător din Română - Marathi: श्रेष्ठ
• Traducător din Română - Turcă: üstün
• Traducător din Română - Italiană: trascendente
• Traducător din Română - Poloneză: transcendentny
• Traducător din Română - Ucraineană: трансцендентне
• Română: transcendént
• Traducător din Română - Greacă: υπερβατικός
• Traducător din Română - Afrikaans: transendente
• Traducător din Română - Suedeză: transcendent
• Traducător din Română - Norvegiană: transcendent

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSCENDÉNT»

Descoperă întrebuințarea transcendént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transcendént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Religionsphilosophie - Volumul 2 - Pagina 81

... Mit der einen kehren sie sich herein in die Natur und heißen immanent, mit der Andern wenden sie sich über die Natur hinaus und heißen transcendént. Diese Funktionen sind Gewissen, Schauen und Glauben. Diese allein unterrichten uns ...

Carl-Adolph Eschenmayer, 1822

Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...

Transacción. Transalpino, na. adj. El qui está á la áltra párt de los Alpes. Transalpino , na. Trauscendéncia. f. Eminéucia, superioridát,=Pé- nétració, facilidát eu concéber. Transcendencia. Transcendént. adj. Agdd , pénétránt. Transcendente.

Pere Antoni Figuera, 1840

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 632

zakarpacki transcarpa tin, -á, transcarpatini, -e przym. geogr. zakarpacki transcaucazián, -л, transcaucaziéni, -e przym. geogr. zakaukaski transcendént, -á, transcendénfi, -te przym. 1.filoz. transcendentny 2. matem. przestçpny, ...

Jan Reychman, 1970