Descarcă aplicația
educalingo
transmíte

Înțelesul "transmíte" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRANSMÍTE

fr. transmettre, lat. transmittere.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRANSMÍTE

transmíte


CE ÎNSEAMNĂ TRANSMÍTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția transmíte în dicționarul Română

transmíte vb. (sil. mf. trans-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. transmít, 1 pl. transmítem, perf. s. 1 sg. transmiséi, 1 pl. transmíserăm; conj. prez. 3 sg. și pl. transmítă; part. transmís


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRANSMÍTE

a admíte · a compromíte · a comíte · a demíte · a emíte · a omíte · a permíte · a promíte · a remíte · a retransmíte · a retrimíte · a se compromíte · a transmíte · a trimíte · admíte · compromíte · comíte · demíte · retransmíte · teletransmíte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRANSMÍTE

translunár · transmarín · transmediteraneán · transmigráție · transmisíbil · transmisibilitáte · transmísie · transmisioníst · transmisiúne · transmisivitáte · transmítere · transmițătór · transmoduláție · transmontán · transmutá · transmutábil · transmutabilitáte · transmutáre · transmutáție · transnaționál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSMÍTE

achirofíte · acidofíte · acrofíte · actofíte · aeroplanctofíte · agrofíte · aifilofíte · emíte · omíte · permíte · piodermíte · premíte · promíte · readmíte · remíte · retrimíte · submíte · sumíte · termíte · trimíte

Sinonimele și antonimele transmíte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TRANSMÍTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «transmíte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «transmíte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSMÍTE

Găsește traducerea transmíte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile transmíte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transmíte» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

发送
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

transmitir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

transmit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

संचारित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

передавать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

transmitir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রেরণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

transmettre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menghantar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

übermitteln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

送信します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

전송
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngirimaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chuyển giao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பரிமாற்றத்திற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रक्षेपित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

iletmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

trasmettere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

transmitować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

передавати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

transmíte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διαβιβάζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oordra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sända
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

overføre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transmíte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSMÍTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transmíte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transmíte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre transmíte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSMÍTE»

Descoperă întrebuințarea transmíte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transmíte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
Tramvái, tramváie - street car, tram(way) Trandafir, trandafiri - rose Transmite, transmit, transmití, transmite; sä transmita; transmis; transmite(-l repede!; transmíte-i salutàri!) - to convey, to transmit, to send Traséu, trasée - line, direction Traversa, ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
... a aclamat în unanimitate şi cu entusiasm pe AUGUSTA NOASTRĂ SUvERANĂ Preşedinte de Onoare în urma unei modificări introduse în Statutele Sale. Am onoare de a vă transmíte această onoratoare știre pentru ConEsPONDENŢĂ, ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1921
3
ONU organizare si functionare - Pagina 117
Transmíte Comisi-ei de dezarmare a Naţiunilor Uniite şicere secretarului general să 'pună la dispoziţia comitetului de dezarmare a celor zece state 2, pentru o exa-minare amănunţită, declaraţia Marii Britanii şi Irlandei de Nordi* din 17 ...
Nicolae Dascovici, ‎Mihail Ghelmegeanu, ‎Alexandru Bolintineanu, 1962
4
Más que un amigo - Pagina 304
—Pero, señorita Deborah... —¡No discutas, Nanny! —la atajó Debo- rah—. Busca a uno de los hombres y transmíte- les mi mensaje. No puedo esperar a que alguien me acompañe.Tengo que irme enseguida, pero envía a alguien detrás de ...
Sylvia Andrew, 2009
5
Epitome de los elementos de higiene o de la influencia de ...
1, o) “La inaccion debilita el cuerpo, i. ellos olvidan i son olvidados. Cuando ellos pagan el tributo á la naturaleza, no debia decirse que han muerto sino que han dejado de respirar. No debemos espantarnos de esta apatía que se transmíte ...
Eugène TOURTELLE, ‎Josè Felix MERIZALDE, 1828
6
Arbol de la ciencia - Pagina xliv
... en ellos, como partes, que le constituycn. Por la quarta especie , se dice que e] entendimiento transmíte y arroja su semejanga afuera de si por el habito de las ciencias , entendiendo las cosas inteligibles, que hace en su propriointeiigible ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
7
Curso de psicología y lógica: ...para uso de los ...
Es el auxiliar mas poderoso de la industria y de las artes; Transmíte los progresos de una generacion á la generacion siguiente ; Da duracion y vida á las tradiciones de una nacion, y á las de la humanidad entera; Es un poderoso auxiliar de ...
Pedro Felipe Monlau, 1858
8
El arte del buen vestir - Pagina 81
Verde: Transmíte segurídad y tranquítidad. • Azul: Connota madurez, seríedad, sabíduría y elegancía. • Grís: Transmite respeto. • Víofeta: Moderno y arístocrático. • Marrón: Caídez pero con tíbíeza. C2412/7%ZO )ZV ZZ 7OZZAZZO. 57 El arte ...
Miguel Ángel, ‎Carmen Thous, ‎Olmo Rocío, 2012
9
Oracion funebre que en las solemnes exêquias que el ... - Pagina 13
En suma, señores: la humildad del Doctor BERMUDEz era tanto mas admirable, cuanto que resplandecia en medio de un siglo en que el vicio capital de la soberbia parece que se hereda, y se transmíte al corazon desde los primeros dias de ...
Antonio María Gutíerrez, ‎Juan Andrés BERMÚDEZ Y ROJAS, 1832
10
Joannis Marianae Soc. Jesu Historiae de rebus Hispaniae ...
Recciarius ipse accepto vulnere cum nihil tutúm in Hispania fore crederet, navi in Afi'icam transmíte tere parans , vi tempestatum TCPUla sus ad portum Cale z qua parte Durius in Oceanum evolvitur , victoris juffu interfectus est , ejus sèculi ...
Juan de Mariana, ‎Joseph Manuel Miniana, 1733
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transmíte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/transmite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO