Înțelesul "treptát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA TREPTÁT

treptát

CE ÎNSEAMNĂ TREPTÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția treptát în dicționarul Română

TREPTÁT ~tă (~ți, ~te) și adverbial 1) Care se realizează încetul cu încetul; pe etape. Schimbare ~tă. 2) Care se prezintă din ce în ce mai pronunțat. /treaptă + suf. ~at

SINONIMELE «TREPTÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «treptát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

gradát · progresív · succesív

ANTONIMELE «TREPTÁT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «treptát» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

spontán

TRADUCEREA TREPTÁT

Găsește traducerea treptát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile treptát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treptát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 逐渐
• Traducător din Română - Spaniolă: gradualmente
• Traducător din Română - Engleză: gradually
• Traducător din Română - Hindi: धीरे-धीरे
• Traducător din Română - Arabă: تدريجيا
• Traducător din Română - Rusă: постепенно
• Traducător din Română - Portugheză: gradualmente
• Traducător din Română - Bengali: ধীরে ধীরে
• Traducător din Română - Franceză: peu à peu
• Traducător din Română - Malaeză: secara beransur-ansur
• Traducător din Română - Germană: nach und nach
• Traducător din Română - Japoneză: 徐々に
• Traducător din Română - Coreeană: 점차적
• Traducător din Română - Javaneză: mboko sithik
• Traducător din Română - Vietnameză: dần dần
• Traducător din Română - Tamilă: படிப்படியாக
• Traducător din Română - Marathi: हळूहळू
• Traducător din Română - Turcă: kademeli olarak
• Traducător din Română - Italiană: gradualmente
• Traducător din Română - Poloneză: stopniowo
• Traducător din Română - Ucraineană: поступово
• Română: treptát
• Traducător din Română - Greacă: σταδιακά
• Traducător din Română - Afrikaans: geleidelik
• Traducător din Română - Suedeză: gradvis
• Traducător din Română - Norvegiană: gradvis

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREPTÁT»

Descoperă întrebuințarea treptát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treptát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 637

rzenie, drganie 2. przen. rozgoraczkowanie trepiéd, trepiéde rz. nij. mebl. trójnóg treponemózá, treponemóze rz. i. wet. treponemoza treptát, -á, treptáti, -te przym. i przysl. stopniowy (-wo) trésá, trése rz. i. strój wojsk. galon, ...

Jan Reychman, 1970