Descarcă aplicația
educalingo
triá

Înțelesul "triá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRIÁ

fr. trier.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRIÁ

triá


CE ÎNSEAMNĂ TRIÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția triá în dicționarul Română

triá vb., ind. prez. 1 sg. triéz, 3 sg. și pl. triáză; conj. prez. 3 sg. și pl. triéze (sil. tri-e-); ger. triínd (sil. tri-ind)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRIÁ

a apropriá · a avariá · a contrariá · a expropriá · a inventariá · a pariá · a periá · a repatriá · a se avariá · a se cariá · a se expatriá · a se repatriá · a se speriá · a se înfuriá · a seriá · a speriá · a striá · a subînchiriá · a închiriá · a înfuriá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRIÁ

trezoriér · triác · triacíd · triádă · triáj · triál · trial · trialcoól · trialísm · trialóg · triamv · triándră · triánglu · triangulá · triangulár · trianguláre · triangularitáte · trianguláție · triárii · triás

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRIÁ

a triá · a variá · a zgâriá · apropriá · avariá · cariá · coloriá · contrariá · excoriá · expatriá · expropriá · historiá · injuriá · inventariá · inventoriá · istoriá · închiriá · îndosariá · înfuriá · înseriá

Sinonimele și antonimele triá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TRIÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «triá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «triá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIÁ

Găsește traducerea triá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile triá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «triá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

aventar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

winnow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

फटकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غربل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

веять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

joeirar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঝাড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vanner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menampi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

worfeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

選り抜きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

풍기다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

winnow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quạt lúa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தூற்றுவாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

चाळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yabalamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

vagliare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przebierać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

віяти
40 milioane de vorbitori
ro

Română

triá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ανεμίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

wan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sålla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

renske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a triá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale triá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «triá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre triá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIÁ»

Descoperă întrebuințarea triá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu triá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Soldiers of the Pátria: A History of the Brazilian Army, ...
This book provides an authoritative history of the Brazilian army from the army’s overthrow of the monarchy in 1889 to its support of the coup that established Brazil’s first civilian dictatorship in 1937.
Frank D. McCann, 2004
2
The Foundations of Power: Book Two of the Legacy of Auk ...
What of Auk Tria Yus, the creator of the three swords? If the Watcher, the Hooded One, and Auk Tria Yus were the same person, ifthe man had borne that name as well, then surely, the Watcher, the Hooded One, was evil as well, and Keiritte ...
Seth Giolle, 2012
3
Dissertatio inauguralis De unione Calmariensi, inter tria ... - Pagina 96
Friderich Carl MUNCHEBERG, Peder Kofod ANCHER. *es (96) &dai viasin/ï/thia cita di/irabi. Si ex hlstoriaeorum temporum ca'usas Herpettiorum diffidiorum 8C rupti foederis elicerelubeat, e lectione istoricorum Danicorum 8( Svecicorum ...
Friderich Carl MUNCHEBERG, ‎Peder Kofod ANCHER, 1749
4
The Knee: A Comprehensive Review
This book covers all the basics of the knee for practicing orthopedic surgeons and residents who are finishing their training and preparing for the board examinations.
Giles R. Scuderi, ‎Alfred J. Tria, 2014
5
Surgical techniques in total knee arthroplasty
The concise chapters in this manual cover indications, contraindications, complications, results, instrumentation, infection, pre-op planning, prosthetic choice, and revision arthroplasty.
Giles R. Scuderi, ‎Alfred J. Tria, 2002
6
Ligaments of the Knee
Physical examination of the knee/radiologic evaluation/knee dislocations/medial collateral ligament/biomechanics etc.
Alfred J. Tria, 1995
7
Helena - Pagina 5
The Queen began counting rhythmically, “Tria, tria, tria, Tria, tria, tria, Tria, eikosi-ena.” Each time she said Tria she picked up three arrows. When she had done this seven times, the rhyme ended and she had twenty one arrows laid out neatly ...
Francell Lee Schrader, 2005
8
Tria And The Great Star Rescue
On the planet Chiron, a girl who has been afraid to venture Outside must face germs and other frights when her mother and her holographic best friend, Star, are kidnapped.
Rebecca Kraft Rector, 2003
9
The Federal Role in Terrorism Insurance: Evaluating ... - Pagina 29
In this chapter, we use the methodology described in the Chapter Two to examine the consequences of allowing TRIA to expire. We compare outcomes with and without TRIA in thousands of plausible future scenarios that capture uncertainties ...
Lloyd Dixon, ‎Robert J. Lempert, ‎Tom LaTourrette, 2007
10
Finishing Touch: Details that Make a Room Beautiful - Pagina 270
4-5 (left to right): Ken Hayden; John Ellis; Roger Davies; Tria Giovan; Jonn Coolidge; Pieter Estersohn; Pg.6: Eric Piasecki; Pg.8: Simon Upton; Pg.ll: John Gould Bessier; Pg. 12: Jonn Coolidge; Pg.13: Dana Gallagher; Pg.14: John Gould ...
Carol Spier, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO