Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "underground" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNDERGROUND

underground play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UNDERGROUND ÎN ROMÂNĂ?

Underground

Underground se poate referi la: ▪ Muzică underground ▪ Cultura underground...

Definiția underground în dicționarul Română

underground (angl.) [pron. ándărgraund] adj. invar.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU UNDERGROUND


background
background
background bécgraund
background bécgraund
compound
compound
greyhound grei-háund
greyhound grei-háund
ground
ground
ground gráund
ground gráund
grund
grund
pfund
pfund
pound
pound
prund
prund
scund
scund

CUVINTE CARE ÎNCEP CA UNDERGROUND

undá
undamétru
undáție
úndă
undécimă
undelémn
undelemníu
unde
undí
undínă
undíre
undít
undițár
úndiță
und
undoiá
undoiós
undreá
und
unduiós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA UNDERGROUND

abúnd
acufúnd
africánd
afúnd
agrofónd
anglo-normánd
aprínd
ascúnd
autobánd
așá zicând
backhand
backhand béc-hend
big band
biofónd
blond
blând
blînd
bolând
bolấnd
béchend

Sinonimele și antonimele underground în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «underground» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNDERGROUND

Găsește traducerea underground în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile underground din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «underground» în Română.

Traducător din Română - Chineză

地下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

subterráneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

underground
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

भूमिगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تحت الارض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

подземный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

subterrâneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ভূগর্ভস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

souterrain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bawah tanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

U-Bahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

地下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

지하철
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dưới đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நிலத்தடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

भूमिगत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yeraltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

underground
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

pod ziemią
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

підземний
40 milioane de vorbitori

Română

underground
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υπόγειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ondergrondse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

underjordiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

jordisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a underground

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNDERGROUND»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «underground» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre underground

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNDERGROUND»

Descoperă întrebuințarea underground în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu underground și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Weather Underground: Weather Forecast & Reports - Long ...
Weather Underground provides local & long range Weather Forecast, weather reports, maps & tropical weather conditions for locations worldwide.
: Weather Forecast & Reports
2
Underground
Text and drawings describe the subways, sewers, building foundations, telephone and power systems, columns, cables, pipes, tunnels, and other underground elements of a large modern city.
David Macaulay, 1983
3
The Literary Underground of the Old Regime
Examines the eighteenth-century French writers, publishers, and booksellers, who avoided official censorship, influenced public opinion, and affected the development of the French Revolution Robert Darnton introduces us to the shadowy world ...
Robert Darnton, 1982
4
One Nation Underground: The Fallout Shelter in American ...
A look at the fall-out shelters and how they reflected American anxieties and hopes during the 1950's and 60's.
Kenneth D. Rose, 2004
5
Notes from the Underground: The Cinema of Emir Kusturica
Including his most recent film, Black Cat, White Cat, this book delves into diverse facets of Kusturica's work, all of which is passionately dedicated to the marginal and the outcast.
Goran Gocić, 2001
6
Underground Harmonies: Music and Politics in the Subways ...
This is the first book on New York's subway musicians—modern troubadours who perform on platforms, mezzanines, and even trains pounding through the city.
Susie J. Tanenbaum, 1995
7
Underground Mining Methods: Engineering Fundamentals and ...
Reflecting the international and diverse nature of the industry, a series of mining case studies is presented covering the commodity range from iron ore to diamonds extracted by operations located in all corners of the world.
W. A. Hustrulid, ‎William A. Hustrulid, 2001
8
An Underground Life: The Memoirs of a Gay Jew in Nazi Berlin
But that he endured the ongoing horror with an open heart, with love and without vitriol, and has written about it so beautifully is truly miraculous. This is Gad Beck's story.
Gad Beck, ‎Frank Heibert, 2000
9
Safe Houses and the Underground Railraod in East Central Ohio
Using the letters of Wilbur H. Seibert, along with contemporary photographs of area safe houses, Janice VanHorne-Lane provides an intimate account of east central Ohio’s profound contributions to the Underground Railroad and its ...
Janice Vanhorne-lane, 2010
10
New York Underground: The Anatomy of a City
A lavishly illustrated historical odyssey through New York's remarkable underground systems celebrates the centennial of the New York subways as it examines fascinating facts, myths, and lore about this colorful underground world.
Julia Solis, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNDERGROUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul underground în contextul următoarelor știri.
1
Generaţia ”underground” şi statul ”expirat”
”Stat captiv” şi ”stat eşuat”. Acestea sunt sintagmele pe care le-am auzit foarte des în ultimii ani, rostite de diferiţi analişti economici în încercarea de a caracteriza ... «RFI ROMÂNIA, Nov 15»
2
Liderul trupei Antract: Cred ca peste 70% dintre cluburile …
Bobita Catusanu a adaugat ca "Ma gandesc ca peste 70% dintre cluburile underground se vor inchide, iar pentru trupele de rock va fi din ce in ce mai greu sa ... «HotNews, Nov 15»
3
Arhitect: Nu cred că există club underground în Capitală care să …
"Din păcate, în zona centrală a Bucureștiului și în sistemul ăsta underground nu cred că există bar sau club care să respecte aceste normative de evacuare. «Profit.ro, Nov 15»
4
Kazi Ploae, Dj Al*bu, Jamie, OBLX si MP13, Afty@Underground The …
Onevibe în parteneriat cu Underground The Pub, vă prezintă sâmbătă, pe data de 24 octombrie, un concert marca Kazi Ploae. Alături de el vor urca pe scenă Dj ... «IasiFun, Oct 15»
5
Iran reveals huge underground missile base with broadcast on state …
Iranian state television broadcast unprecedented footage on Wednesday of an underground tunnel packed with missiles and launcher units, which officials said ... «The Guardian, Oct 15»
6
Stand Up Comedy cu Radu Isac, Sorin Parcalab si Raul Gheba …
Underground Pub va invita luni, 28 septembrie 2015, de la ora 21:00 la o seara de Stand-Up Comedy cu Radu Isac, Sorin Parcalab si Raul Gheba. Radu Isac ... «IasiFun, Sep 15»
7
Amazon lansează platforma pentru aplicații și jocuri 'Underground
Retailerul american Amazon a anunțat lansarea platformei online pentru dispozitive mobile Underground, unde vor fi disponibile peste 10.000 de aplicații ... «AGERPRES, Aug 15»
8
Stand-Up Comedy cu Costel @Underground The Pub
Artitude il aduce pe COSTEL in orasul tau. Unde? In Underground Pub. Cand? Luni – 31 august 2015, de la ora 21:00. Este printre putinii actori la formatie, care ... «IasiFun, Aug 15»
9
Tube strikes this week called off as unions threaten new London …
Tube strikes that threatened to bring more London Underground chaos this week have been called off - as unions threaten to walk out next month instead. «Telegraph.co.uk, Aug 15»
10
Tube strikes: London Underground workers to stage two more …
London Underground workers are to stage two further 24-hour strikes as the dispute over all-night tube services escalates, the RMT union has announced. «The Guardian, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Underground [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/underground>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z