Descarcă aplicația
educalingo
vituperáre

Înțelesul "vituperáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VITUPERÁRE

vitupera.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VITUPERÁRE

vituperáre


CE ÎNSEAMNĂ VITUPERÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vituperáre în dicționarul Română

vituperáre s. f., g. -d. art. vituperării


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VITUPERÁRE

acceleráre · aderáre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · alteráre · autoaglomeráre · autoregeneráre · buncheráre · cașeráre · conglomeráre · consideráre · cooperáre · degeneráre · degeráre · deliberáre · desconsideráre · desperáre · deuteráre · dezaeráre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VITUPERÁRE

vitriniér · vitriól · vitriolá · vitrioláj · vitriolánt · vitrioláre · vitriólic · vitrión · vitrít · vitrofír · vitrón · vitrós · vitróu · vitrozitáte · vitruí · vitulár · vituláră · vituperá · vituperatór · vituperáție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VITUPERÁRE

dezaglomeráre · digeráre · dilaceráre · disperáre · eliberáre · enumeráre · evisceráre · exageráre · exasperáre · exoneráre · fulgeráre · generáre · geráre · incineráre · ingeráre · inseráre · încarceráre · încăieráre · îndureráre · înfieráre

Sinonimele și antonimele vituperáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «vituperáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VITUPERÁRE

Găsește traducerea vituperáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vituperáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vituperáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

vituperáre
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

vituperáre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

vituperáre
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

vituperáre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

vituperáre
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

vituperáre
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

vituperáre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

vituperáre
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vituperáre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

vituperáre
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

vituperáre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

vituperáre
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

vituperáre
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

vituperáre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vituperáre
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

vituperáre
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

vituperáre
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

vituperáre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

vituperáre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

vituperáre
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

vituperáre
40 milioane de vorbitori
ro

Română

vituperáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

vituperáre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vituperáre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vituperáre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vituperáre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vituperáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VITUPERÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vituperáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vituperáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vituperáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VITUPERÁRE»

Descoperă întrebuințarea vituperáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vituperáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Vitrify , ua. vetriiicáre; —— vn. vetrificársi Vitriol , s. vetriolo, vetr'xuòlo Vitriòlic, adj. vitriòlico , vitrìoláto Vitriolízc, va. vitriolizzàre Vituline , adj. vitellino, di vitello Vitúperate , 110. vituperáre Vituperátion, s. il vituperáre, vituperazióne Vitúperative ...
John Millhouse, 1868
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
va. marchiáre, suggelláre (i rêi) con férro infocáto; sfregiáre, vituperáre Brandish, va. brandíre, vibráre, agitare Brandy, s. acquavite Bràngle, s. barùiïa, queréla, rfssa, contrasto — vn. contrastare, disputare, rissáre Branny, adj. di crúsca, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
Suscitáre, Dubitáre, Palpitáre, Tolleráre, Eccettuáre, Penatráre, Tumultuáre, Felicitáre, Precipitáre, Ventiláre, Gratuláre, Procrastináre, Vigiláre, Initáre, Pulluláre, Vituperáre. To the above we may also add the verb offire, belonging to the ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
4
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193
... Superáre, Dissipáre, Noveráre, Suppeditáre, Domináre, Occupére, Suscitáre, Lubitáre, Palpitáre, Tolleráre, Eccettuáre, Penetráre, Tumultuáre, Felicitáre, Precipitáre Ventiláre, Gratuláre, Procrastináre, Vigiláre, Imitáre, Pulluláre, Vituperáre, ...
Veneroni (sieur de), 1840
5
Latin Grammar: Etymology and an introduction of syntax. 1879
We here regard only the case, when quod stands after verbs of PRAISING, CENsuRING, and ACCUSING (laudāre, extollere, vituperáre, reprehendere, accusãre). After these verbs we generally translate quod by for with a verbal noun in ing.
Gustav Fischer, 1879
6
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
Vituperáre Svivagnatàccio, -a, ad'. vèry foolish, slòvenly Svivagnálo, -a, adj. f olish, динам. silly этике. va. to curo of defects or vices Svocicchiàre, va. lo decry", run down Svocicchiáto, ~a, adj. defàmed. slàndered Svogliaménto, am. v.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857
7
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 617
Fr. Discorwe* nír. Lat. Conventiónem refl-indere, V. Descomponerse. DESAjUSTADO , part. pas. DESALABANZA , antic. vítuperio , desprecio, V. -DESALABáR, vituperar. Fr. Blamír. Lat. Vituperáre, criminári. It. Bicffimare. DESALABADO , part.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ... - Pagina 432
Vituperáre , infamare .'" V. Infamare. Vitu- Juniza, ze . f.> Vittlla montearía , o di ^ perare , riprendere, biafimare . V. Biafi- latte. Vitula lailens . Teliza fifajuchia . Di X mate. Vituperare, fvergognare . V. Difo- vitela, add. Vitulinus , na, num. Telet- X ...
Ardelio Della Bella, 1785
9
El Alma victoriosa de la passion dominante por medio del ... - Pagina 61
nion frecuente , el oír la palabra de Dios , el asistir al santo sacrificio de la Misa , el leer un libro devoto , el visitar al Sacramento donde estuviere patente , el hacer el examen de la conciencia : y ay de quien asi vituperáre , que havrá de salir ...
Francisco Javier Hernández, 1777
10
La Biblia Vulgata Latina - Pagina 432
40 Para que puedas defenderte contra el que quiera därte en cara con algun esceso.0 tambien: Hacerle ver que no has perdido el tiempo, si pretende argüirte de flojo y desaplicado. El hebreo: K'tendré que responder al que me vituperáre: ...
Manuel Martínez Maestre, 1853
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vituperáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vituperare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO