Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incineráre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INCINERÁRE

incinera.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INCINERÁRE

incineráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INCINERÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția incineráre în dicționarul Română

incineráre s. f., g.-d. art. incinerării; pl. incinerări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INCINERÁRE


acceleráre
acceleráre
aderáre
aderáre
adulteráre
adulteráre
aeráre
aeráre
aglomeráre
aglomeráre
alteráre
alteráre
autoaglomeráre
autoaglomeráre
autoregeneráre
autoregeneráre
buncheráre
buncheráre
cașeráre
cașeráre
conglomeráre
conglomeráre
consideráre
consideráre
cooperáre
cooperáre
degeneráre
degeneráre
degeráre
degeráre
deliberáre
deliberáre
desconsideráre
desconsideráre
desperáre
desperáre
deuteráre
deuteráre
dezaeráre
dezaeráre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INCINERÁRE

incicatrizábil
incidént
incidentál
incidénță
incinerá
incineratór
incineráție
incinerațiúne
incín
incipiént
íncipit
incípit
incisív
incisivitáte
inci
incitábil
incitabilitáte
incitánt
incitáre
incitát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INCINERÁRE

dezaglomeráre
digeráre
dilaceráre
disperáre
eliberáre
enumeráre
evisceráre
exageráre
exasperáre
exoneráre
fulgeráre
generáre
geráre
ingeráre
inseráre
încarceráre
încăieráre
îndureráre
înfieráre
înseráre

Sinonimele și antonimele incineráre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INCINERÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «incineráre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele incineráre

Traducerea «incineráre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCINERÁRE

Găsește traducerea incineráre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile incineráre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incineráre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

焚化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

incineración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

incineration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

जलाए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

сжигание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

incineração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পুড়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

incinération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pembakaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Verbrennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

焼却
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

소각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

sanyatanipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thiêu ra tro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எரித்து சாம்பலாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

राखरांगोळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yakma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

incenerimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

spopielanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

спалювання
40 milioane de vorbitori

Română

incineráre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποτέφρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verbranding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förbränning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forbrenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incineráre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCINERÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incineráre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre incineráre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCINERÁRE»

Descoperă întrebuințarea incineráre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incineráre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 245
Incineráre, a4 Incëneráre. Incmeratto'nc ‚ an титана». Incíngere, cingo, cinlî, cinto, to gira' cr штраф т. .ff/ß to get with t/tt'ld. Incinghmláto, become a wild Вите. Incmghiáre, to ena'ngle or gird in. Incíno ‚ ae Vncím. Ат; an Vrchin or Hedgehog.
Giovanni Florio, 1611
2
Glossaire de la langue d'oïl, (XIe-XIVe siècles), ... - Pagina 150
Et. incineráre, en, cendre. ENCENGE, ansange s. f. mesure agraire. Et. *encéngia de incincta ? ENCENSER ; — sir c. a. donner à cens, prêter. 1t. incensire. Et. en, cens. ENCENSIER s. m. encensoir. Et. "incensárl«/ii d'incénsum, encens.
Alphonse Bos, 1891
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Jener. INCINERáR , hacer la incineracion. Fr. Calcinir. Lat. Calcináre : otros cremáre in ancres , incineráre. V. Calcinar. INCINERADO , reducido á cenizas. Lat. IncinesaBus^ Tune Babylon miretrix erit incinefáfla favílla. Commodian. Instruit.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Glossaire de langue d'oïl: XI-XIVe siècle - Pagina 150
Et. incineráre, en, cendre. ENCENGE, ansange s. f. mesure agraire. E t. 'encéngia de incincta i' ENCENSER; _ sir v. a. donner à. cens, prêter. It. incensire. Et. en, eens. ENCENSIER s. m.. encensoir. Et. 'incensariam d'incénsum, encens.
Alphonse Bos, 1891

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incineráre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/incinerare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z