Înțelesul "voiajá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOIAJÁ

fr. voyager.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VOIAJÁ

voiajá

CE ÎNSEAMNĂ VOIAJÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția voiajá în dicționarul Română

voiajá vb., ind. prez. 1 sg. voiajéz, 1 pl. voiajăm; ger. voiajând

SINONIMELE «VOIAJÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «voiajá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

călătorí

TRADUCEREA VOIAJÁ

Găsește traducerea voiajá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile voiajá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voiajá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 航程
• Traducător din Română - Spaniolă: viaje
• Traducător din Română - Engleză: travel
• Traducător din Română - Hindi: जलयात्रा
• Traducător din Română - Arabă: سفر
• Traducător din Română - Rusă: путешествие
• Traducător din Română - Portugheză: viagem
• Traducător din Română - Bengali: ভ্রমণ
• Traducător din Română - Franceză: voyage
• Traducător din Română - Malaeză: perjalanan
• Traducător din Română - Germană: Reise
• Traducător din Română - Japoneză: 航海
• Traducător din Română - Coreeană: 항해
• Traducător din Română - Javaneză: travel
• Traducător din Română - Vietnameză: voyage
• Traducător din Română - Tamilă: பயண
• Traducător din Română - Marathi: प्रवास
• Traducător din Română - Turcă: seyahat
• Traducător din Română - Italiană: viaggiare
• Traducător din Română - Poloneză: rejs
• Traducător din Română - Ucraineană: подорож
• Română: voiajá
• Traducător din Română - Greacă: ταξίδι
• Traducător din Română - Afrikaans: reis
• Traducător din Română - Suedeză: voyage
• Traducător din Română - Norvegiană: voyage

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOIAJÁ»

Descoperă întrebuințarea voiajá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voiajá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 903

P. I, Cap. III). GR. vâh-, väh-. ET. ksi. vûhodû. voi siehe vrea. voi Pron. siehe tu. voiáj Pl. voiájuri S. n. (1829 AR 228) Reise F. Andronache se duse în voiaj ca sä-si uite tribulatiile conjugale (C. NGR. 72). GR. (t) voiagiu. ET. frz. voyage. voiajá ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005