Înțelesul "vulnerábil" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VULNERÁBIL

lat. vulnerabilis, it. vulnerabile, fr. vulnerable

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VULNERÁBIL

vulnerábil

CE ÎNSEAMNĂ VULNERÁBIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vulnerábil în dicționarul Română

VULNERÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care poate fi vătămat cu ușurință; lezabil. 2) fig. Care poate fi ușor atacat; criticabil; atacabil. ◊ Punct ~ parte slabă (a cuiva sau a ceva).

SINONIMELE «VULNERÁBIL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vulnerábil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

atacábil · neconvingătór

TRADUCEREA VULNERÁBIL

Găsește traducerea vulnerábil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vulnerábil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulnerábil» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 弱势
• Traducător din Română - Spaniolă: vulnerable
• Traducător din Română - Engleză: vulnerable
• Traducător din Română - Hindi: भेद्य
• Traducător din Română - Arabă: عرضة
• Traducător din Română - Rusă: уязвимый
• Traducător din Română - Portugheză: vulnerável
• Traducător din Română - Bengali: জেয়
• Traducător din Română - Franceză: vulnérable
• Traducător din Română - Malaeză: terdedah
• Traducător din Română - Germană: verwundbar
• Traducător din Română - Japoneză: 脆弱
• Traducător din Română - Coreeană: 취약
• Traducător din Română - Javaneză: ngrugekke
• Traducător din Română - Vietnameză: dễ bị tổn thương
• Traducător din Română - Tamilă: பாதிக்கப்படக்கூடிய
• Traducător din Română - Marathi: असुरक्षित
• Traducător din Română - Turcă: savunmasız
• Traducător din Română - Italiană: vulnerabile
• Traducător din Română - Poloneză: podatne
• Traducător din Română - Ucraineană: вразливий
• Română: vulnerábil
• Traducător din Română - Greacă: ευάλωτες
• Traducător din Română - Afrikaans: kwesbaar
• Traducător din Română - Suedeză: utsatta
• Traducător din Română - Norvegiană: sårbar

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULNERÁBIL»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul vulnerábil.