Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "изумляться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ИЗУМЛЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

изумляться  [izumlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ИЗУМЛЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «изумляться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția изумляться în dicționarul Rusă

AMAZING aspectul imperfect Pentru a ajunge la o stare de uimire extremă; a fi surprins. ИЗУМЛЯТЬСЯ несовершенный вид Приходить в состояние крайнего изумления; крайне удивляться, поражаться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «изумляться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ИЗУМЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ИЗУМЛЯТЬСЯ

изукрашиваться
изумительно
изумительный
изумить
изумиться
изумление
изумленно
изумленность
изумленный
изумлять
изумруд
изумрудец
изумрудик
изумрудно
изумрудный
изуродование
изуродованно
изуродованный
изуродовать
изуродоваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ИЗУМЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Sinonimele și antonimele изумляться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «изумляться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ИЗУМЛЯТЬСЯ

Găsește traducerea изумляться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile изумляться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «изумляться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

奇迹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

maravilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

marvel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

चमत्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أعجوبة
280 milioane de vorbitori

Rusă

изумляться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

maravilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অদ্ভুত ব্যাপার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

merveille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kehebatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Wunder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

驚異
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

놀라운 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Marvel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

kỳ diệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அற்புதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आश्चर्यकारक गोष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

mucize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

meraviglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

cud
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

дивуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

minune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

θαύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förundras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vidunder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a изумляться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ИЗУМЛЯТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «изумляться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre изумляться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИЗУМЛЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea изумляться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu изумляться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Быть Сергеем Довлатовым - Страница 211
По поводу лимоновского изумизма — в ответ на мое «скандал в природелитературы» — ты, помню, говорил: — Не других изумлять, а самим изумляться, ибо мир изумителен. — И повторил по слогам: — И-зу-ми-те-лен. — А как ...
Соловьев В., 2014
2
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 142
... 1. удивление, изумление; юунэй гайхал байгаа юм! что ж тут удивительного!; гайхал(аа) баран, гайхал бололдон в полном изумлении; гайхахын ехээр гайхаха, гайхалаа бараха изумляться, поражаться, чрезвычайно удивляться; ...
К. М Черемисов, 1973
3
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 117
и их синонимами с ДС «в (очень) сильной степени»: изумляться, выражать изумление, поражаться, не верить <своим> глазам/ушам/, смотреть большими глазами (перен.) — сов. изумиться, выразить изумление, поразиться, ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
4
Post mortem: запретная книга о Бродском : фрагменты ...
По поводу лимоновского изумизма — в ответ на мое «скандал в природе литературы» — ты, помню, говорил: — Не других изумлять, а самим изумляться, ибо мир изумителен. — И повторил по слогам: — И-зу-ми-те-лен. — А как ...
Владимир Соловьев, 2006
5
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Даже нап С34023 1Т щева> были тоже как бы чем-то изумлены; племянник Лебедева был В22139 изумиться 1: 3 V Р девушке. Покамест та успела изумиться, пока еще собиралась пон 049332 цкому, одна-одинехонька.
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 172
(несов. изумляться) «Видит, белочка при всех Золотой грызет орех, Изумрудец вынимает, А скорлупку собирает.. Изумился князь Гвидонр. Пушкин. Сказка о царе Салтане [прийти в изумление от чего л., сильно удивиться] II.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
7
Мастерство писателя и проблемы жанра - Страница 58
Р. И. Колесникова, 1975
8
Курс палеонтологии - Страница 766
«Нам нечего изумляться вымиранию,-—— замечает ои,—если и есть чему изумляться, то это нашей самонадеянности, позволяющей нам вообразить хотя бы на минуту, что мы понимаем всю ту совокупность сложных условий, ...
Л.Ш. Давиташвили, 2014
9
О церковной власти - Страница 340
... совершенно перестать изумляться предъ нѣкоторыми явленіями въ дѣятельности Св. Сунода прошлаго столѣтія, предъ которыми–не изумляться нельзя, разсуждая теоретически и имѣя въ виду лишь духовный регламентъ.
Н. Заозерский, 2013
10
Лавка старинных диковин:
Бернстейну сроду не случалось так изумляться. В подобных ситуациях нужно время, чтобы прийти в себя. А как раз временито у него и не было. Потому что уже в следующий момент пришлось изумляться снова, на этот раз при ...
Роберт Шекли, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИЗУМЛЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul изумляться în contextul următoarelor știri.
1
Жания Аубакирова: Мои друзья говорят, что на концерте я …
"Ты как ребенок должен изумляться вновь открывшимся новым звукам, картинам мира, буйству стихий, бесконечности пространства и времени. «Tengri News, Oct 15»
2
Как найти Малевича
Выставка открылась в Базеле, в Фонде Бейелера, и стоит только изумляться, почему не в Санкт-Петербурге. Там «Черный квадрат» был впервые ... «The Art Newspaper Russia, Oct 15»
3
Европа сама признала, что ничего не понимает в восточных …
... менее лезть, бомбить, политически обучать, просвещать оппозицию, вооружать и… изумляться потом ее, оппозиции, «гесиодовским» метаморфозам! «Независимая газета, Sep 15»
4
Как в уральской деревне пожарное депо разгромили
Не устаю изумляться происходящему. Пару лет назад в деревне Починок (Новоуральский городской округ) на разграбление бросили новенькое ... «Вечерний Краснотурьинск, Sep 15»
5
По секрету для мужчин и умных женщин
Наверняка многим из вас доводилось изумляться, увидев двух привлекательных молодых женщин, одна из которых приходится другой... матерью. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Mai 15»
6
Архивы: Все решится через неделю?
Гражданам других стран оставалось лишь изумляться причудливости тоталитарной пропаганды, рассматривать немецкие фотографии, ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»
7
Не будем спешить с выводами. Сергей Роганов
Слушая оппозиционера, оценивая его заявления можно было только изумляться тому, что кто-то воспринимает его всерьез и может говорить с ним о ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Feb 15»
8
Зеркальце для героя
... предсказывали заранее, так что никто не удивился; способность изумляться у людей не бесконечна и несколько истощилась за последний год. «Lenta.ru, Feb 15»
9
Бремя серого человека
Можно лишь восхищенно изумляться, что в наши дни кто-то вообще рискнул снять подобное. Такого экран не знал со времен не то что "Девяти с ... «Коммерсантъ, Feb 15»
10
Бензин и сало
Да и было чему изумляться! Цена на 95-й бензин прыгнула сразу на 35 копеек. К вечеру они лишились дара речи: бензин стоил уже 5-55. А наутро 15 ... «Новостной портал Украинского Выбора, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Изумляться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/izumlyat-sya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe