Descarcă aplicația
educalingo
накреняться

Înțelesul "накреняться" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA НАКРЕНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

[nakrenyatʹsya]


CE ÎNSEAMNĂ НАКРЕНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția накреняться în dicționarul Rusă

INCOMPLETE aspect imperfect 1) La fel ca înclinarea. 2) vezi la călcâi.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАКРЕНЯТЬСЯ

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАКРЕНЯТЬСЯ

накрахмалиться · накрашивание · накрашивать · накрашиваться · накренивание · накренивать · накрениваться · накренить · накрениться · накренять · накрепко · накрест · накричать · накричаться · накроить · накромсать · накропать · накрошить · накружиться · накрутить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАКРЕНЯТЬСЯ

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

Sinonimele și antonimele накреняться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «накреняться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA НАКРЕНЯТЬСЯ

Găsește traducerea накреняться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile накреняться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «накреняться» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

nakrenyatsya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

nakrenyatsya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

nakrenyatsya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

nakrenyatsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

nakrenyatsya
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

накреняться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

nakrenyatsya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

nakrenyatsya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

nakrenyatsya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

nakrenyatsya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

nakrenyatsya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

nakrenyatsya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

nakrenyatsya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

nakrenyatsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nakrenyatsya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

nakrenyatsya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

nakrenyatsya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

nakrenyatsya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

nakrenyatsya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

nakrenyatsya
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

накреняли
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

nakrenyatsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

nakrenyatsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

nakrenyatsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

nakrenyatsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

nakrenyatsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a накреняться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАКРЕНЯТЬСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale накреняться
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «накреняться».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre накреняться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАКРЕНЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea накреняться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu накреняться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 71
-нён, -нена, nenó, Adverbialpart. накренив, veralt. накреня‚ pf> (ipf накренять, накрёнивать и. кренйть) auf die Seite legen, ins Rollen bringen. накренйться <-нится, Adverbialpart. накренйвшись, veralt. накренясь, pf> (ipf накреняться, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Rusko-český slovník: A-O - Страница 496
паспу1оуа1, пак1апё1 накреняться 2,8 пейок., с. накрениться йок. пасНу1оуа4 зе, пак1апё1 зе, папуЬа! зе накрепко рпв1. 1. (заперёть дверь и т. п.) реупё, с1йк1ас1пё. 2. (запретить и т. я.) помог. гогпоапё, гагпё вр1в. накрест рпв1.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
3
Stabilizat͡s︡ii͡a︡ letatelʹnykh apparatov - Страница 98
Отклонение центра масс самолета приводит к отклонению элеронов, которые заставляют накреняться самолет в сторону заданной траектории. Самолет кренится до тех пор, пока сигнал отклонения от заданной траектории не ...
Vasiliĭ Afansʹevich Bodner, ‎Mikhail Stepanovich Kozlov, 1961
4
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 67
... бириунэ то же, что бревно бирсилэ- вершить стог сена бируэ фольк. село, поселение бируэ- одноактн. накреняться, накрениться на бок и погружаться, погрузиться в воду (напр. о лодке, судне) бируэнэси- многоактн. накреняться ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 501
ЗВАЛ1ЦЦА I сов. в разн. знач. свалиться; (вниз — ещё) упасть; своротиться; (о самолёте, машине, корабле — ещё) накрениться; свернуться; з воза ~лгЗ?ся сноп с воза свалился (упал) сноп; ён увесь час дрэнна адчу- ваУ сябё к ...
Кандрат Крапива, 1988
6
Глаголы в современном русском языке: учебное пособие
Истязать, канонизироваться, проплывать/проплыть, запевать/запеть, наклоняться/наклониться, накреняться/накрениться, накапливаться/накопиться, наниматься/наняться, обмолачиваться/обмолотиться. 4. Прятать / спрятать ...
Антонина Чепасова, ‎Ирина Казачук, 2015
7
Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля
Час назад корабль начал накреняться, прямотаки заваливаться на левый борт. В репродукторах раздался тот же приказ, что и ночью: «Всем встать на бакборт!» Мы с Рамоном Эррерой не шелохнулись, поскольку именно там и ...
Габриэль Маркес, 2015
8
Профессия: режиссер: - Страница 303
Да-да, ужасно трудная задача — быть директором или главным режиссером, потому что все время приходится эту двойственность чувствовать. И нельзя накреняться сильно в какую-то сторону, но, чтобы не накреняться туда, ...
Анатолий Эфрос, 2000
9
Продолжение театрального рассказа - Страница 43
Да-да, ужасно трудная задача — быть директором или главным режиссером, потому что все время приходится эту двойственность чувствовать. И нельзя накреняться сильно в какую-то сторону, но, чтобы не накреняться туда, ...
Анатолий Эфрос, 1985
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 245
к. накренить. НАКРЕНЯТЬСЯ несов.— 1. к. накрениться; 2. страд, янтайтылу, кыйшайтылу. НА'КРЕПКО нареч, — 1. нык итеп, нык- лап; накрепко запереть дверь — ишекне нык итеп биклэу; 2. разг. катгый рэвештэ, кискен рэвештэ, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАКРЕНЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul накреняться în contextul următoarelor știri.
1
В Саратовской области с рельсов сошло 20 вагонов грузового …
... подъезде к станции Багаевка. Некоторые вагоны сошли с рельсов и еще примерно 2 км ехали по шпалам, а только потом начали накреняться на бок. «Версия в Саратове, Sep 15»
2
Swincar — автомобиль, который проедет везде. Видео
Еще одна особенность Swincar – возможность накреняться для поворота точно так же, как это делает мотоцикл. Это позволяет автомобилю сохранять ... «Mail.Ru, Aug 15»
3
Капитан затонувшего траулера "Дальний Восток" пропал без вести
... поделился Олег Давыдов. Он также уточнил, что многие члены экипажа прыгали в воду с борта, как только траулер начал накреняться. Судно так ... «Восток Медиа, Apr 15»
4
Пропавших на реке Оке офицеров полиции ищут с помощью …
Наша лодка зацепилась за что-то и стала накреняться в сторону, – рассказал спасшийся 27-летний Андрей Зенов. – Мы какое-то время все цеплялись ... «Life News, Mai 14»
5
Из-за строительства амфитеатра в Регистане древний памятник …
Другое медресе – Тиллакори – построено в 1646 году, в нем тоже появились трещины во внутренних куполах. А один из минаретов начал накреняться. «Биржевой лидер, Apr 14»
6
"Ты думаешь, я действительно умру?"
Местный телеканал JTBC опубликовал видеозапись происходившего на палубе в тот момент, когда паром начал накреняться: его журналистам ... «Утро.Ru, Apr 14»
7
Крушение "Сэволь": пока капитан убегал, работница кафе …
... начала раздавать жилеты, как только судно стало накреняться. Когда спасательные средства закончились, она помчалась за ними на другую палубу. «Вести.Ru, Apr 14»
8
Поднимать затонувший паром в Южной Корее будут четыре крана
«Оставайтесь на своих местах, не двигайтесь. Это может быть опасно», - прозвучала команда из громкоговорителя, когда судно начало накреняться, ... «Бизнес-Портал, Apr 14»
9
В Китае построят 6D симулятор «Титаника»
... корабля-аттракциона почувствуют само столкновение, услышат звук поступающей в отсеки воды и увидят, как от этого корабль начнет накреняться. «LibyMax, Ian 14»
10
Скоростная "Ласточка" примчалась в Минск на испытания
В апреле 2010 года РЖД испытывали в Беларуси состав из 4 испанских вагонов Talgo, которые могут накреняться в поворотах и тем самым увеличить ... «TUT.BY, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Накреняться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nakrenyat-sya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO