Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нирвана" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НИРВАНА ÎN RUSĂ

нирвана  [nirvana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НИРВАНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нирвана» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nirvana

Нирвана

Nirvana, Nibbana este un concept în gândirea religioasă indiană, care denotă scopul suprem al tuturor ființelor vii și joacă un rol important în budism. Există multe definiții ale conceptului de "nirvană", dar de obicei este asociată cu starea de eliberare de suferința inerentă în samsara. În budismul Nirvana: ▪ eliberarea de dorințe, suferințe și atașamente; ▪ libertatea de suferință, din cercul nașterilor; ▪ o stare de conștiință în care elementele fluxului de conștiință se află în stare de repaus; ▪ cel mai înalt scop al aspirațiilor credincioșilor în budismul timpuriu și în Theravada, realizabil după eradicarea tuturor infracțiunilor. Нирва́на, Нибба́на  — понятие в индийской религиозной мысли, обозначающее высшую цель всех живых существ и играющее важнейшую роль в буддизме. Существует множество определений понятия «нирвана», но обычно оно связывается с состоянием освобождения от страданий, свойственных сансаре. В буддизме нирвана: ▪ свобода от желаний, страданий и привязанностей; ▪ освобождение от страдания, от круга рождений; ▪ состояние сознания, в котором элементы потока сознания пребывают в покое; ▪ высшая цель устремлений верующих в раннем буддизме и в тхераваде, достижимая после искоренения всех омрачений.

Definiția нирвана în dicționarul Rusă

Nirvana, -y, f. În budism și în alte religii: o stare feroce de detașare de la viață, eliberare de grijile și aspirațiile vieții. Pogoară-te în nirvana. НИРВАНА, -ы, ж. В буддизме и некоторых других религиях: блаженное состояние отрешённости от жизни, освобождения от жизненных забот и стремлений. Погружаться в нирвану.
Apasă pentru a vedea definiția originală «нирвана» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НИРВАНА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НИРВАНА

ниобиевый
ниобий
ниотколе
ниотколь
ниоткуда
ниотчего
нипочем
нипочему
нипочём
ниппель
нис
нисколечко
нисколько
ниспадать
ниспадение
ниспасть
нисповергать
нисповергнуть
нисповержение
ниспослание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НИРВАНА

авансцена
авральщина
автодрезина
автоколонна
автомашина
автоцистерна
рана
самоохрана
сарана
сатана
сметана
сохрана
страна
сутана
трамонтана
хана
чайхана
чаплиниана
шопениана
шпана

Sinonimele și antonimele нирвана în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «нирвана» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НИРВАНА

Găsește traducerea нирвана în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile нирвана din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нирвана» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

nirvana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

nirvana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

निर्वाण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

السكينة
280 milioane de vorbitori

Rusă

нирвана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

nirvana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নির্বাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

nirvana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

nirvana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Nirwana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

涅槃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

니르바나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nirwana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cõi niết bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நிர்வாணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

निर्वाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

nirvana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

nirvana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nirwana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нірвана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

nirvana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

νιρβάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

nirvana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

nirvana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

nirvana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нирвана

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НИРВАНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нирвана» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre нирвана

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НИРВАНА»

Descoperă întrebuințarea нирвана în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нирвана și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Нирвана
3594 г., середина осени, Нирвана Профессор Сартре тоже оказался для командования Кафедры Интеллектуальной Стажировки, даи для самогокуратора, словно костьвгорле.Казалось бы, совершенно никому не известный ...
Юрий Иванович, 2015
2
Нирвана для чудовища
Галина Романова. Галина Романова Нирвана для чудовища Пролог К тому моменту, когда Востриков приехал на место происшествия,
Галина Романова, 2015
3
Нирвана с привкусом яда (сборник)
Анна Данилова. войной детектив по 0 рейду НИРВАНА С ПРИВКУСОМ ЯАА О ИГРЫ С ТЕМНЫМ ПРОШАЫМ Анна Данилова Нирвана с привкусом яда (сборник). Front Cover.
Анна Данилова, 2014
4
Nirvana: The Biography
As the assistant editor of Melody Maker, Everett True was the first journalist to cover the Seattle music scene in early 1989 and interview Nirvana.
Everett True, 2009
5
Nirvana: правдивая история : [об амер. рок-группе : пер. с ...
Через пятнадцать лет после самоубийства Курта Кобейна "Nirvana" продолжает оказывать огромное влияние на музыку и культуру в целом. ...
Эверетт Тру, 2009
6
Nirvana
Will you be satisfied once you find your perfect soul mate? Or do you have to wait for the afterlife to rest in peace? In Nirvana, you are taken on a journey of deep inquiry to help uncover your own truth.
Yogi Kanna, 2011
7
Nirvana: The Highest Happiness
Written in a lucid style, this book covers all the major aspects of Buddhism such as karma, meditation, the illusion of 'I', the belief in a Creator-God, the personality of the Buddha, Ambapali, Angulimala, sincere friendship, the power of ...
Susunaga Weeraperuma, 2003
8
Nirvana and Other Buddhist Felicities
This book presents an answer to the question: what is nirvana?
Steven Collins, 1998
9
Nirvana in a Nutshell: 157 Zen Meditations
Nirvana in a Nutshell offers over 150 Zen meditations to help you discover what you might be doing (or not doing) in your life to sabotage your goal of reaching inner peace, your own personal paradise.
Scott Shaw, 2002
10
Nirvana Upside Down
This text offers an in-depth presentation that goes beyond an introduction of principles of mindfulness meditation to an appreciation of the full theoretical understanding and morality that are the foundation of Buddhist psychological ...
Dhiravamsa, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нирвана [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nirvana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe