Descarcă aplicația
educalingo
ранение

Înțelesul "ранение" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РАНЕНИЕ ÎN RUSĂ

[raneniye]


CE ÎNSEAMNĂ РАНЕНИЕ ÎN RUSĂ?

Rana

O rană reprezintă o încălcare a integrității anatomice a țesuturilor integrale sau interne de-a lungul întregii lor grosimi și, uneori, a organelor interne cauzate de acțiunea mecanică. Caracteristici distinctive: durere, sângerare, dispariție. În funcție de condițiile de origine, rănile sunt împărțite în: ▪ obiect tăiat, subțire ascuțit, ▪ cioplit - aplicat cu o secțiune transversală mică, ▪ tăiat - tăiat cu obiecte ascuțite cu marginile tăietoare, ▪ rupt - reprezintă un fel de ...

Definiția ранение în dicționarul Rusă

RANGE, -y, cf. 1. a se vedea rana. 2. Prezența unei răni. Rănire puternică Îndepărtați-vă de rănire.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАНЕНИЕ

видоизменение · вклинение · вкоренение · вменение · волнение · воронение · воспламенение · восполнение · воссоединение · вчинение · выполнение · вытеснение · вытиснение · вычернение · выяснение · гонение · гранение · дернение · довыполнение · дополнение

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАНЕНИЕ

рана · ранг · ранговый · рангоут · рангоутный · рандеву · раневой · ранее · раненая · раненый · раненько · ранет · ранетка · ранетки · ранехонько · ранец · ранешенько · ранжир · ранимый · ранить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАНЕНИЕ

дразнение · единение · заводнение · загрязнение · задернение · зазеленение · заклинение · закоренение · закоснение · закостенение · заледенение · заполнение · заслонение · затемнение · затенение · затруднение · захоронение · зачернение · здравоохранение · зеленение

Sinonimele și antonimele ранение în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ранение» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РАНЕНИЕ

Găsește traducerea ранение în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile ранение din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ранение» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

伤口
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

herida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

wound
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

घाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جرح
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

ранение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

ferida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

ক্ষত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

blessure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

luka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Wunde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

상처
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

tatu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vết thương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

காயம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

जखमेच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

yara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

ferita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

rana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

поранення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

rană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πληγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ранение

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАНЕНИЕ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ранение
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ранение».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ранение

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАНЕНИЕ»

Descoperă întrebuințarea ранение în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ранение și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Ранение
Ранение. Они перебегали улицу, когда рванул снаряд. Может быть, это был не снаряд, а мина или бомба, ведь все произошло мгновенно, так быстро, что ни один болевой импульс не успел пройти по испаряющимся нервам в мозг ...
Сергей Герасимов, 2013
2
Опыт советской медицины в Великой Отечественной войне ...
ГЛАВА 11/ Классификация огнестрельных проникающих ранений черепа и статистические данные Проникающие ранения черепа и головного мозга представляют собой наиболее тяжелую группу огнестрельных ранений черепа.
С. Ефим, ‎С. Гирголав, ‎Л. Орбели, 2013
3
Энциклопедия клинических глазных болезней
Диагноз проникающего ранения глаза может быть сформулирован, например, следующим образом: ранение правого глаза проникающее, роговичное, «оптическое», сложное, с неметаллическим инородным телом. Если ранение ...
Лев Шильников, 2015
4
Золотые правила спасения в 100 экстремальных ситуациях
РАНЕНИЕ. Ножевоеранение может бытькак случайным, таки предумышленным. Случайные ножевые ранения являются последствием неправильного обращения с режущими предметами ичаще всего происходят накухне во ...
Коллектив авторов, 2015
5
Агония Сталинграда. Волга течет кровью
Эдельберт Холль. гренадерского полка. 1 января 1945 г. Командир 1-й роты 79-го панцергренадерского полка (16-я ТД). 25 января 1945 г. Объявлен пропавшим без вести в Сталинграде (У. |_. 85.49). Ранения: 9 августа 1941 г.
Эдельберт Холль, 2014
6
Пророк завоеватель. Уникальное жизнеописание Магомета. ...
4. Тяжелое. ранение. Магомета. в. лицо. Отметим интересную деталь. Оказывается, как ПророкМагомет, так и Султан Магомет II Завоеватель,лично участвовалипо многих воинских походах и сражениях. При этом, при осаде ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
7
Сонник общения и взаимоотношений
Для мужчины, сонв котором онполучает ранение и пытается остановитькровь, зажимая рануруками, означаетчто он никакне может перешагнутьсвое прошлоеи попасть в будущее. Держаться запрошлое и пытаться шагнуть в ...
Аурика Луковкина, 2015
8
Гений войны Кутузов. «Чтобы спасти Россию, надо сжечь Москву»
Глава. 5. Ранение,. награждение,. лечение,. дела. семейные,. и. не. только... Так илииначе,в 1772г.повполневесомой причине– из-за «неуважения» к командующим – войну с турками подполковник Кутузов заканчивает во 2-й ...
Яков Нерсесов, 2015
9
Народная диверсия
У меня ранение, полученное в Чечне, порвано сухожилие, – снова по-военному лаконично доложил Владимир. – Понятно, понятно, – сочувственно закивал Паша, – воевали... ранения... награды имеются... Вот, Саша, смотри ...
Кирилл Казанцев, 2015
10
Судебная медицина
При огнестрельном поражении могут образовываться сквозные, слепыеи касательные пулевые ранения. Сквозным пулевым называют ранение,имеющее входную и выходную огнестрельные раны, соединенные раневым ...
Д. Левин, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАНЕНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ранение în contextul următoarelor știri.
1
Сбежавший из мексиканской тюрьмы наркобарон получил …
Сбежавший из мексиканской тюрьмы наркобарон получил ранение. 17.10.2015, 07:40. Версия для печати. Фото: AP/ Dario Lopez-Mills. читайте также. «Российская Газета, Oct 15»
2
Депутат аргентинского парламента получил ранение при …
Депутат аргентинского парламента получил ранение при разгоне митинга. 16.10.2015, 02:35. Версия для печати. Фото: Reuters/ ENRIQUE MARCARIAN. «Российская Газета, Oct 15»
3
Уроженец Азербайджана получил ножевое ранение во время …
Полиция Невского района проводит проверку по факту тяжелого ранения, полученного уроженцем Азербайджана во время гуляний в честь ... «ГАZЕТА.СПБ, Oct 15»
4
В Аламудунском районе в ссоре женщина нанесла мужу …
В Аламудунском районе во время ссоры женщина нанесла мужу ножевое ранение. Об этом сообщили в пресс-службе Чуйского ГУВД. Как уточняется, в ... «Вечерний Бишкек, Oct 15»
5
Во время снайперского обстрела в Луганской области ранение
В Луганской области во время снайперского обстрела ранение получил военнослужащий Вооруженных сил Украины. Такое заявление сделал ... «MIGnews.com.ua, Aug 15»
6
Главврач Мечникова о раненом бойце: "Тяжелое ранение в …
В Днепропетровскую областную клиническую больницу им. Мечникова каждый день доставляют раненых на Донбассе бойцов. На данный момент в ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
7
В Фергюсоне мужчина получил огнестрельное ранение в ходе …
Власти сообщили, что мужчина, получивший ранение в ногу, побежал за помощью в находящийся неподалеку китайский ресторан. Вскоре приехала ... «Lenta.ru, Apr 15»
8
СМИ сообщили о серьезном ранении лидера ИГ
Лидер группировки «Исламское государство» Абу Бакр аль-Багдади получил серьезное ранение во время воздушной бомбардировки на западе Ирака. «Lenta.ru, Apr 15»
9
Тягнибок: В Песках ранен боец добровольческого отряда …
В зоне антитеррористической операции (АТО) на востоке Украины в результате боев в поселке Пески Донецкой области получил ранение один из ... «bigmir)net, Apr 15»
10
Глава ДНР Захарченко получил легкое ранение в ногу в …
Вчера в Дебальцеве, во время зачистки города от украинских военных, получил ранение глава правительства Донецкой народной республики ... «Российская Газета, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ранение [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/raneniye>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO