Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "badem parmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADEM PARMAK ÎN TURCĂ

badem parmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BADEM PARMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «badem parmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
badem parmak

deget mare

Başparmak

Degetul degetului mare sau degetului este primul deget din stânga atunci când se ia baza de mâna dreaptă. Sa afirmat că degetul mare este mai scurt și mai gros decât celelalte degete și că este adesea același ca și celelalte degete sau un organ diferit în lumea științifică. Această posibilitate rezultă din faptul că dezbaterea a fost menționată printr-un nume special, diferit de celelalte degete de pe mai multe agende. Dar, în afară de modificările minore ale aspectului, este de fapt același cu celelalte degete ale aceleiași structuri osoase. Numele oferite Bașparma în unele limbi; Germană: Daumen Spaniolă: PulgarFranceză: PouceLahçe: Kciuk Engleză: Thumb ... Başparmak ya da badem parmak sağ el baz alındığında, soldan birinci parmaktır. Elin diğer parmaklarından daha kısa ve kalın olan başparmağın bilim dünyasında birçok zaman diğer parmaklar ile aynı mı olduğu yoksa farklı bir organ mı olduğu tartışılmıştır. Bu olasılığın tartışma başparmağın birçok dilde diğer parmaklardan ayrı, özel bir ad ile anılmasından doğmuştur. Fakat görünüm olarak ufak değişiklikler dışında gerçekte başparmakta diğer parmaklar ile aynı kemik yapısındadır. Başparmağa bazı dillerde verilen adlar; Almanca: Daumenİspanyolca: PulgarFransızca: PouceLehçe: Kciukİngilizce: Thumb...

Definiția badem parmak în dicționarul Turcă

degetul mare deget degetul mare. badem parmak Başparmak.
Apasă pentru a vedea definiția originală «badem parmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BADEM PARMAK


ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acısını çıkarmak
acısını çıkarmak
adsız parmak
adsız parmak
ahkâm çıkarmak
ahkâm çıkarmak
aktarmak
aktarmak
akıldan ç ıkarmak
akıldan ç ıkarmak
alev saçağı sarmak
alev saçağı sarmak
altıparmak
altıparmak
anlam çıkarmak
anlam çıkarmak
anlaşmaya varmak
anlaşmaya varmak
aparmak
aparmak
arabasını düze çıkarmak
arabasını düze çıkarmak
arada çıkarmak
arada çıkarmak
aradan çıkarmak
aradan çıkarmak
asker çıkarmak
asker çıkarmak
askıya çıkarmak
askıya çıkarmak
ayranı kabarmak
ayranı kabarmak
açığa çıkarmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağarmak
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarına varmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BADEM PARMAK

badeli
badeli âşık
badem
badem ağacı
badem bıyık
badem ezmesi
badem gibi
badem gözlü
badem içi
badem kürk
badem şekeri
badem tırnak
badem yağı
badema
bademci
bademcik
bademli
bademlik
bademsi
baderna

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADEM PARMAK

başarmak
başparmak
baştan çıkarmak
başına iş çıkarmak
başına sarmak
başına çıkarmak
başını gözünü yarmak
başını kurtarmak
başını çıkarmak
belâ çıkarmak
benzi sararmak
beşparmak
bilincine varmak
bir parmak
bir yakadan baş çıkarmak
bokunu çıkarmak
bolarmak
bozarmak
boşa çıkarmak
böcek çıkarmak

Sinonimele și antonimele badem parmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «badem parmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADEM PARMAK

Găsește traducerea badem parmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile badem parmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «badem parmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

杏仁脚趾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

punta de almendra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

almond toe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बादाम पैर की अंगुली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

اصبع القدم اللوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

миндаля ног
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

toe amêndoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বাদাম পদাঙ্গুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

bout en amande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kaki badam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Mandel- toe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

アーモンドつま先
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

아몬드 발가락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Almond driji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

toe hạnh nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வாதுமை கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बदाम पायाचे बोट
75 milioane de vorbitori

Turcă

badem parmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

punta smussata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

migdałów toe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

мигдалю ніг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

deget de la picior de migdale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αμύγδαλο toe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

amandel toe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

mandel tå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mandel tå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a badem parmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADEM PARMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «badem parmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre badem parmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADEM PARMAK»

Descoperă întrebuințarea badem parmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu badem parmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1242
(»Bolvadin -Af.; »Inebolu -Ks.) çiten (II) [çitgi, çiti (VI), çitigiyi, çitilik (III) -1, çitme (III) -1] Bahçe ve agillann etrafma çekilen çit. (*Sivrihisar, Bozan -Es.; *Tas- köprü -Ks . ; * Düzce -Во .) [çitgi] : (*Merkez ilçesi -Çr.; Narh *Mut -îç.) [çiti (VI)] : (Bademli ...
Türk Dil Kurumu, 1968
2
Genç Hikayeciye Tavsiyeler:
Tekerlemedeki gibi: “Baş parmak/ badem parmak/ orta direk/ gül menekşe/ küçük Ayşe” İnsan cennette istediği boyda bosta olacakmış biliyor musun? Allah sanarahmetiyle muamele etsin! Evet canım kardeşim. “Sen anlatıcı” demiştik.
Şemseddin Yapar, 2014
3
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 340
yumru, tüylü dumbak, tüylü tombalak, tüylü topak, tüylü toparlak. şeftalı kurusu : basmacık. şehadet parmağı : badem parmak, badı parmak, bede parmak, bedem parmak, başlama parmak. gösterme parmağı. şehbal : çığal, yelki, yellik. şehir ...
Türk Dil Kurumu, 1957
4
Kayıp Kelebekler Haritası:
“Başparmak, badem parmak, orta direk, gül ağacı, küçük hacı...” Ve fakat onların bulduğu hazine bizim bildik dünyamıza ait birhazine değildi. Ve her defasında bu sihirli kelimelerle kalplerdeki muhabbet kapısı sonuna kadar aralanmaktaydı.
Bülent Gündoğan, 2014
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 230
somak somak tomak parmak orta parmak serçe parmak altı parmak parmak parmak küçük parmak badem parmak bir parmak adsız parmak altıparmak başparmak beşparmak ırmak deli ırmak başmak paşmak yaşmak artmak sumak yumak ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
100 [i.e. Yüz] soruda Türk folkloru: inanışlar, töre ve ... - Sayfa 238
... çocuğun kafasının ayrı ayrı yerlerini, şehrin ünlü mahalle adları ile gösteren oyun; ya da küçüğe parmaklarını bir bir göstererek söylenen şu tekerleme gibi: Baş parmak J Badem parmak / Orta direk Gül menevşe I Küçük Ayşe Çocuğa sağlık, ...
Pertev Nailî Boratav, 1984
7
Memleketin Develi - Sayfa 119
BADEM PARMAK : Şahedet parmak. BAKIMCI : Falcı. BAKIR ÇALMAK : Yemeğin kalaysız bakır kaplarda fazlaca kalması. BALDIRGAN : Patlıcan. BAMBIL : Ekinlerin taze iken tanelerin özünü yiyen böcek. BANMAK : İştahla yemek yemek.
Ahmet Gürlek, 1975
8
Bünyan ve yöresi halk edebiyatı, folklor ve etnografyası - Sayfa 240
Bünyan 'da büyükler çocugun parmagim tutup içeri kivirarak "Bas parmak/Badem parmak/Orta direk/ Gül agaci/ Güccük Haci" diye siralamaktadirlarb Cenupta Türkmen Oymaklan isimli escrde bu ayrmtmm bile aym oldugu görülmektedir 17 . g) ...
S. Burhanettin Akbaş, 1994
9
Laut- und Wortgeschichte der Türksprachen: Beiträge des ... - Sayfa 24
zu diesem Namenstyp vgl. das iranische (Paschtunen, Tadschiken, Perser) Fingerspiel, bei dem die Finger "Dieb" und "Freund des Diebs" bzw. ... 26, Jangi-Basar) öadaM öap- Maiq; ttü. badem parmak, Budagov I 223 badam barmag, dial.
Barbara Kellner-Heinkele, ‎Marek Stachowski, 1995
10
Öykücülüğümüzün 45 yıllık Çınarı Adnan Özyalçıner
Çağlalar sertleşip kabuklandığında parmak boyundaki badem hıyarları çıkardı. O zaman çavalyeyi ıslak yapraklarla döşer, hıyarları bir bir sıralardı. Uçlarında pörsük, sarı, küçük çiçekleri olurdu. Çavalyenin sapında da kırmızı gelincikler.
Adnan Özyalçıner, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badem parmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/badem-parmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z