Înțelesul "bokunu çıkarmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BOKUNU ÇIKARMAK ÎN TURCĂ

bokunu çıkarmak

CE ÎNSEAMNĂ BOKUNU ÇIKARMAK ÎN TURCĂ?

Definiția bokunu çıkarmak în dicționarul Turcă

Pentru a înlătura prostiile.

bokunu çıkarmak Bok etmek.

TRADUCEREA BOKUNU ÇIKARMAK

Găsește traducerea bokunu çıkarmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bokunu çıkarmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bokunu çıkarmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 删除垃圾
• Traducător din Turcă - Spaniolă: quitar la basura
• Traducător din Turcă - Engleză: remove the crap
• Traducător din Turcă - Hindi: बकवास हटाने
• Traducător din Turcă - Arabă: إزالة حماقة
• Traducător din Turcă - Rusă: удалить дерьмо
• Traducător din Turcă - Portugheză: remover o lixo
• Traducător din Turcă - Bengali: বিষ্ঠা অপসারণ
• Traducător din Turcă - Franceză: retirer la merde
• Traducător din Turcă - Malaeză: Letakkan keluar
• Traducător din Turcă - Germană: entfernen Sie den Mist
• Traducător din Turcă - Japoneză: がらくたを削除
• Traducător din Turcă - Coreeană: 쓰레기를 제거
• Traducător din Turcă - Javaneză: mbusak ora becik
• Traducător din Turcă - Vietnameză: loại bỏ các crap
• Traducător din Turcă - Tamilă: தனம் நீக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: सेवाभावी काढून
• Turcă: bokunu çıkarmak
• Traducător din Turcă - Italiană: rimuovere la merda
• Traducător din Turcă - Poloneză: usuń bzdura
• Traducător din Turcă - Ucraineană: видалити лайно
• Traducător din Turcă - Română: elimina prostiile
• Traducător din Turcă - Greacă: αφαιρέστε τα χάλια
• Traducător din Turcă - Afrikaans: verwyder die kak
• Traducător din Turcă - Suedeză: ta bort skiten
• Traducător din Turcă - Norvegiană: fjerne dritten

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOKUNU ÇIKARMAK»

Descoperă întrebuințarea bokunu çıkarmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bokunu çıkarmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 59

2. gururlanmak, kasılmak bokunu çıkarmak • çok uğraşarak, fazla ilgi göstererek çok kötü zararlı bir duruma getirmek-ithal hayvan getirdiler yani, celepliğin de bokunu çıkardılar. bokuyla kavga etmek • olur olmaz yere öfkelenmek, hiç yoktan ...

Bahattin Sezgin, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 190

2) işlevsiz duruma düşmek, işi bitmek bokun soyu (ya da bok soyu) (kaba) tiksinilen, kızılan bir şeye ya da kimseye karşı ... bokunda boncuk bulmak (kaba) bir kimseye, değerinin çok üstünde önem vermek, (bir şeyin) bokunu çıkarmak (kaba) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 80

Yiyip içmede tutumlu davranmak. Boğazını çıkarmak: Karın doyuracak para kazanmak. Boğazım doyurmak: ... Bokunu çıkarmak: Bir işi/şeyi kurcalaya kurcalaya bozmak, kötü duruma getirmek. Kötü sonuçlandırmak. Boku yemek: (Argo) Güç bir ...

Asım Bezirci, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 349

r Bir yakadan baş çıkarmak. (ÖÂA.) Bir yastığa baş koymak. (ÖÂA.) ... Bokluğu çıkmak. (ÖÂA.) Boku bokuna. (ÖÂA.) Bokunda boncuk bulmak (birinin). (ÖÂA.) Bokunu çıkarmak (bir işin). (ÖÂA.) Boku püsürü. (ÖÂA.) Bokuyle kavga etmek. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 125

Boku bokuna. Bok(g) asamak. Bok yemek. Bok bulasik. Bok bulasik. Bok (g) oglu bok Bok oglu bok. Bok coluna kettï. Bok yoluna gitti. Bok karistirmak. Bok karistirmak (fesat karistirmak). Bok (g)un sigarmak. Bokunu çikarmak (bir seyi kötü ...

Müstecib Ülküsal, 1970

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 468

Bok yemek düsmek. Bok yemcnin Arapçasi. Boku bokuna. Bokun soyu. Bokunda bcncuk görmüs. Bokunu çikarmak. Bol bulamaç. Bol keseden atmak. (vaat etmek.) Bomba gibi patlamak. Bombardiman etmek. Borç bini asmak. Borç harç.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Eleştiride kırk yıl - Sayfa 99

diyerek işin iyice... bokunu çıkarır! (bkz. Ömer Asım Aksoy, Deyimler Sözlüğü, İnkılap Kitabevi, 1991, s. 602 : "Bokunu çıkarmak. Bir işi, ya da bir şeyi, uğraşa uğraşa çok bozuk, kötü, zararlı bir duruma getirmek, ") Mehmet Güler, üretimin sürüp ...

Fethi Naci, 1994

Kilis ağzı ve şiirleriyle Karacaoğlan'ın Kilisliliği - Sayfa 40

... üsüsen sert ve kara kabuklu böcekler. bokbogaz: Pis bogaz. boktan terezi: Derme çatma. bokunu çikarmak: Asin gitmek. Kötü sonuç almak. bokunu yimek: Birinin tarafini tutmak. bolalmak: Bollasmak, genislemek (giyecek için). bom olmak: ...

Faruk Elhan, 2004

LeMan: krönik hastalığınız - 41. cilt

Buram Buram : Kokunun bokunu çıkarmak... Morg : Renge göre güzel isim. Ama ses bazlı bi isim vermemiz gereksey- di tısss'tan daha iyisini düşünemiyorum. Belki bi de Hıhhhhh olabilir... Demeç : Başbakan geyiği... Anma Günü : Bugün ölen ...

Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991

Azerbaycan Türkçesi'nden Türkiye Türkçe'sine Büyük Sözlük

Hc§ilc döndcrmck : Bok etmek, bokunu çi- Hcstclcsmck : Hastalanmak. karmak. Hcstclik : Hastalik. Hcçilini çalmag : Öldürmek, i§ini bitirmek. Hcstclik çckmck : Hasta olmak, rahatsiz ol- Hc§ilini çiharmag : Bokunu çikarmak, pös- mak. tekiye ...

Yaşar Akdoğan, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOKUNU ÇIKARMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bokunu çıkarmak în contextul următoarelor știri.

"Sonra bu günleri mumla areyecesiniz"

Oynadığımız demokrasi oyununu bozup işin bokunu çıkarmak isdeyenlere dikkat edip; millete eyi sarılam da gazasız belasız seçime ulaşmaya çalışam. Yoğusa ... «Radikal, Oct 15»

Samsung Galaxy S6 Mini Benchmark Testte Ortaya Çıktı

1080p çok da gerekli değil hele note ve g3 gibi telefonlardaki 1440p ekranlar bokunu çıkarmak bence. ekran 5inçin altındaysa 720p ile 1080p arasında çok ... «Webtekno, Mai 15»

Yavuz Alogan

Genellikle çok terbiyeli yazıyorum ama “bokunu çıkarmak” deyiminin zihnimde yankılanmasına engel olamıyorum. Edep dışı bir deyim olmakla birlikte, duruma ... «Aydınlık Gazetesi, Mar 15»

Habertürk muhabirinden canlı yayında Soma gafı

Yalakalık yapayım derken bokunu çıkarmak bu işte ... düştü dünya bulamadı. türkiyede olsaydı bokunu çıkarırdınız almanya olsa şimdiye kadar bulurdu diye. «Mynet Haber, Mai 14»

Trafikte bir test daha!

Takla atamayan trafikten men edilsin :D :D :D Bokunu çıkarmak bu olsa gerek. İnsanın DNA örneğinin alınması adına çıkarılmış kesin mahkeme veya savcılık ... «Mynet Haber, Iun 12»

Ne Dediler?.

... olarak görmek ve bunun üzerinden nefret söyleminin iyice bokunu çıkarmak.3 Temmuz'dan bu yana aynı şeyi söylüyoruz ayrıcalık, iltimas, eyyam değil adalet ... «sporx, Mai 12»