Înțelesul "arada çıkarmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ARADA ÇIKARMAK ÎN TURCĂ

arada çıkarmak

CE ÎNSEAMNĂ ARADA ÇIKARMAK ÎN TURCĂ?

Definiția arada çıkarmak în dicționarul Turcă

punerea lor împreună Undeva între locuri de muncă.

arada çıkarmak Başka işler arasında bir işi de yapıvermek.

TRADUCEREA ARADA ÇIKARMAK

Găsește traducerea arada çıkarmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile arada çıkarmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arada çıkarmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 同时删除
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Mientras tanto eliminar
• Traducător din Turcă - Engleză: Meanwhile remove
• Traducător din Turcă - Hindi: इस बीच हटाने
• Traducător din Turcă - Arabă: إزالة هذه الأثناء
• Traducător din Turcă - Rusă: Между тем удалить
• Traducător din Turcă - Portugheză: Enquanto isso remova
• Traducător din Turcă - Bengali: এদিকে নিষ্কর্ষ
• Traducător din Turcă - Franceză: Pendant ce temps, retirer
• Traducător din Turcă - Malaeză: Sementara itu mengeluarkan
• Traducător din Turcă - Germană: Inzwischen entfernen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 一方、削除
• Traducător din Turcă - Coreeană: 한편 제거
• Traducător din Turcă - Javaneză: Kangge extract
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Trong khi đó loại bỏ
• Traducător din Turcă - Tamilă: இதற்கிடையில் பிரித்தெடுக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: दरम्यान काढू
• Turcă: arada çıkarmak
• Traducător din Turcă - Italiană: Nel frattempo rimuovi
• Traducător din Turcă - Poloneză: Tymczasem usunięcia
• Traducător din Turcă - Ucraineană: тим часом видалити
• Traducător din Turcă - Română: Între timp, elimina
• Traducător din Turcă - Greacă: Εν τω μεταξύ, αφαιρέστε
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Intussen verwyder
• Traducător din Turcă - Suedeză: Under tiden tar bort
• Traducător din Turcă - Norvegiană: I mellomtiden fjerne

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARADA ÇIKARMAK»

Descoperă întrebuințarea arada çıkarmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arada çıkarmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 40

Arada bir: Seyrek olarak. Arada çıkarmak: Öbür işler arasında bir işi de yapıvermek. Arada dağlar kadar fark olmak: Birbirine benzememek, aralarında büyük ayrımlar bulunmak. Arada kalmak: Anlaşamayan kişileri uzlaştırmaya uğraşırken güç ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 48

ARADA ÇIKARMAK : Başka işleri yaparken bir diğerini de yapıp geçmek, «Işlerinin çok olduğunu biliyoruz. Ama bunu da arada çıkarmak sizin için bir mesele değildir.» ARADA KALMAK : Araya girmek nedeni ile zor durumlara düşmek, ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 46

Bazı kelimelerde vurgulu sesleri çıkarmak için harfler arasına üst tarafa konan virgül şeklindeki çizgi. Apre! is. lat. Nisan ayı. Aprior(i) is. lat. fel. Hiç bir denemeye dayanmadan, yalnız akıl yolu ile. Aptek is. yun. Eczane. Aptekçe is. ilk yardım ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 590

Ârayis 590 Anr açıklık; iki hftdisoyl blrlblrlnden ayıran zaman; iki kişi arasındaki münasebet veya anlaşma, aralan açık, ... barıştırmak, uzlaştırmak, arada çıkarmak, meşgul olmasına rağmen lüzumlu başka bir işi de yapmak, aradan çıkarmak, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 162

Ara sira, Arada bir B. Seyreklik, Zaman. Arada çikarmak B. Ta- mamlama. Arada kalmak B. Suç. Arada sirada B. Seyreklik, Zaman. Aradan çskarmak B. Yapma. Aralari açik olmak veya açil- mak B. Hasimlik.- Aralarinda kan olmak B. Dâva.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xxx

Artık İblis İlâhî rahmetten kovulmuş ve İblis iken şeytan olarak anılan bir varlık olmuştur. Bu arada olup biteni şeytan kelimesinin karakterinden ve manâsından çıkarmak mümkündür ve herhalde bu, bir meal çalışmasında tebarüz ettirilmelidir.

Ali ÜNAL, 2015

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

ara bozmak: Hırgür çıkarmak, iki kişinin arasını açmak, iki kişiyi birbirine düşürmek, arabozuculuk yapmak. ara çöp atmak: Gereksiz sözler söyleyip arabozuculuk yapmak, hırgür çıkarmak. aradançıkmak: Dünyasını değiştirmek,vefat etmek ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Dünyada Türk imgesi - Sayfa 316

Açıkçası, İngiltere Kıbrıs'ı elden çıkarmak niyetinde değildi. Bu arada Kıbrıs Türk toplumu da, ufukta görülen Enosis tehlikesinden iyice tedirgindi. 1943 yılında, İngilizlerin destek ve girişimiyle "Kıbrıs Adası Türk Azınlıklar Kurumu" kuruldu.7 ...

Özlem Kumrular, 2005

İlk Mesajlar

Allah'ın mülkünün (yeryüzünün) yaımalanmasına ve insanlar arasında eÔitliksiz bir mülkiyet düzeni kurulmasına “fesat çıkarmak” diyor Kur'an. Tuıyan, mülkün taÔması ve hegemonyaya yönelmesi olduıuna göre, fesad da mülkten çalma ve ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

İki arada bir derede: imlaya gelmez tarih yazıları - Sayfa 31

Aynca, matbaa kurmak, gazete çıkarmak, Takvim-i Vekayi, ve Ceride-i Havadis örneklerinde görüldüğü gibi, Padişah iznine bağlı idi. Daha sonraları, Hariciye Nezareti, Meclis-i Vâlâ, hükümet-i belde vb. makamlardan izin alınması gerekiyordu.

Uygur Kocabaşoğlu, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARADA ÇIKARMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arada çıkarmak în contextul următoarelor știri.

Polis Çift Sevgililer Günü'nde Evlendi

Bugünü seçmemizin nedeniyse özel bir gün olması. Tabii ki hem Sevgililer Günü hem de evlilik yıl dönümü hediyesini de bir arada çıkarmak. Bu şaka elbette. «Haberler, Feb 14»