Înțelesul "başına taç etmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BAŞINA TAÇ ETMEK ÎN TURCĂ

başına taç etmek

CE ÎNSEAMNĂ BAŞINA TAÇ ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția başına taç etmek în dicționarul Turcă

întrona dau valoare foarte, arată interes.

başına taç etmek Çok değer vermek, ilgi göstermek.

TRADUCEREA BAŞINA TAÇ ETMEK

Găsește traducerea başına taç etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile başına taç etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «başına taç etmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 登基
• Traducător din Turcă - Spaniolă: entronizar
• Traducător din Turcă - Engleză: enthrone
• Traducător din Turcă - Hindi: सिंहासनारूढ़ करना
• Traducător din Turcă - Arabă: توج
• Traducător din Turcă - Rusă: возводить на престол
• Traducător din Turcă - Portugheză: entronizar
• Traducător din Turcă - Bengali: বিশপের পদে অধিষ্ঠিত করা
• Traducător din Turcă - Franceză: introniser
• Traducător din Turcă - Malaeză: menobatkan
• Traducător din Turcă - Germană: inthronisieren
• Traducător din Turcă - Japoneză: 王位につけます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 왕좌를 차지하다
• Traducător din Turcă - Javaneză: enthrone
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tôn lên ngôi
• Traducător din Turcă - Tamilă: சிம்மாசனத்திலேற்று
• Traducător din Turcă - Marathi: उच्च स्थान
• Turcă: başına taç etmek
• Traducător din Turcă - Italiană: incoronare
• Traducător din Turcă - Poloneză: osadzić na tronie
• Traducător din Turcă - Ucraineană: зводити на престол
• Traducător din Turcă - Română: întrona
• Traducător din Turcă - Greacă: ενθρονίζω
• Traducător din Turcă - Afrikaans: troon
• Traducător din Turcă - Suedeză: enthrone
• Traducător din Turcă - Norvegiană: enthrone

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAŞINA TAÇ ETMEK»

Descoperă întrebuințarea başına taç etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu başına taç etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Bir işi yapmadığını söylemek, inkâr etmek, kabul etmemek. depäñetäç etmek: Başına taç etmek, çok değer vermek, kıymetini bilmek. depe saçıñ düyrükmek: Tüyleri diken diken olmak,çok korkmak. depe saçıñ sıhsıh bolmak: 1. Öfkelenmek ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 145

baş 145 olmak, başı derde girmek 1) önceden f üçlüğünü düşünemediği ya da isteği dışın- a olarak, sıkıcı, üzücü, sıkıntı ... (bir şeyi) başına taç etmek (ona) çok değer vermek, (onu) el üstünde tutmak, başına vurmak 1) (içtiği içki) ne yaptığını ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Risâle-i İslâmiyye: Matbaacı İbrahim-i Müteferrika

Şefaatini elde etmek için canlarını ve mallarını feda ettikleri, duasını arzulayıp lanetlemesinden korktukları Kızıl Elma'da ... rica etmiş; tamahkâr Papa da o adamın başına taç giydirip eline de asa vererek Hollanda'yı kendisine teslim etmiştir.

Mahmud Es'ad Coşan, 2010

Türkiye'de Siyasal İslamcılık:

Aralarında şairler de vardı. Behçet Kemal Çağlar ve Kemalettin Kamu, Atatürk'ü peygamber ilan eden şiirler yazdılar. Çok şükür ki bu şiirler ders kitaplarına konmadı; sağduyu egemen oldu. Türkiye, Atatürk'ünü başına taç etti ve çağdaş ...

Dr. Abdullah Manaz, 2015

Yeni Türk lûgati - Sayfa 1122

Tetkik [i] Hakikatin» meydana çıkarmak için inceden inceye araştırıp tahkik etme. Tetevvüç [i] Taç gey- me. Başına taç koyma. Telviç [i] Taç geydir - me. Başına taç koydurma. Tevabi [i] Bir adama tâbi olup arkası sıra gidenler. Hademe, avene.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

KANIT: deneme sayısı

Edebiyat dergisinden kastımız çoğu kez kimin niye yazdığı anlaşılmayan arz-ı endam ettiği, sahiplerinin “bizim yazdıklarımızı herkes ... İçimizden dedik ki bizim en dinden uzağımız bile üzerinde ayet yazıyor diye kağıdı başına tac eder.

ahmet bayraktar, ‎ahmet şamil kaan, 2014

Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 398

Sana Kur'an'ı indiren Allah'a yemin ederim ki Allah'ın iradesi sana peygamberlik vermek suretiyle tecelli etti. Hâlbuki, şu beldenin halkı, İbni Übey'in başına taç giydirmeye, hükümdarlık sarığı sarmaya ve onu kendilerine hükümdar yapmaya ...

Salih Suruç, 2011

Bati tesirinde Türk ṣüri antolojisi - Sayfa xlii

mış.. Teşrif (a) : Şerefiendirmek. Teşrih (a) : Dilim dilim, parça parça yarıp kesmek; izah etmek Teşviş (a) : Karıştırmak Tetevvtic (a) : Taçlanmak, başına taç giymek Tetvic (a) : Taçlandırmak, başına taç giydirmek. Tevabi (a) : Tabi ...

Kenan Akyüz, 1953

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 265

... üstü bas egmek -kabul etmek, yenilmek bas etmek -basarmak bas göstermek -dogmcik bas göz etmek -evlendir- mek ... basina is çikarmak -mah- vetmek . . basina karalar baglamak bacina karalar baglamak -üzülmek bacina tac etmek 265.

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 67

Baş / kafa kaldırmak: Ayaklanmak, karşı gelmek Baş kaldırmamak: Aralıksız, durup dinlenmeden çalışmak. ... Başta gelmek: En ön sırada, üstün durumda bulunmak. Başta taşımak: Bak. Baş tacı etmek. Baştan aşağı / ayağa / başa: Tümüyle ...

Asım Bezirci, 1990