Descarcă aplicația
educalingo
boyun

Înțelesul "boyun" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOYUN ÎN TURCĂ

boyun


CE ÎNSEAMNĂ BOYUN ÎN TURCĂ?

gât

Gatul este partea corpului, care anatomic servește ca o legătură între cap și trunchi.

Definiția boyun în dicționarul Turcă

gât Regiunea dintre început și umărul gâtului. / Sticlă, cană, cum ar fi recipiente sau șuruburi, șuruburi, cum ar fi partea superioară a vehiculului. / Responsabilitate. Pământ slab, potrivit pentru traversarea râurilor montane.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BOYUN

dürüst oyun · koyun · kurbanlık koyun · kıvırcık koyun · oyun · pastoral oyun · seyirlik oyun · sözsüz oyun · yüzükoyun · öncü oyun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BOYUN

boyu boyuna · boyun bağı · boyun bir karış uzadı · boyun borcu · boyun bükmek · boyun eğmek · boyun kesmek · boyun kırmak · boyun olmak · boyun vermek · boyuna · boyuna bosuna bakmadan · boyunca · boyunca çocuğu olmak · boyunduruğa atmak · boyunduruğa vurmak · boyunduruk · boyunduruk altına girmek · boyunduruk parası · boyunlandırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOYUN

Allah hoşnut olsun · Allah kavuştursun · Allah korusun · Allah senden razı olsun · Allah yazdı ise bozsun · Allah´a emanet olun · Divanıhümayun · acun · acı kavun · af buyurun · afiyet olsun · afiyet şeker olsun · afsun · aklında olsun · alacağı olsun · ağzı kurusun · düyun · hümayun · ihsanıhümayun · medyun

Sinonimele și antonimele boyun în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «boyun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOYUN

Găsește traducerea boyun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile boyun din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boyun» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

颈部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

cuello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

neck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गरदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العنق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

шея
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

pescoço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ঘাড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

cou
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

leher
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Hals
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

gulu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கழுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

मान
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

boyun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

collo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

szyja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

шия
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

gât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λαιμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hals
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boyun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOYUN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boyun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boyun».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre boyun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOYUN»

Descoperă întrebuințarea boyun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boyun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Offshore pipelines
Written primarily for engineers and management personnel working on offshore and deepwater oil and gas pipelines, this book brings together the authors' years of experience on a variety of pipeline projects.
Boyun Guo, 2005
2
Black Boy
Black Boy is Richard Wright's powerful account of his journey from innocence to experience in the Jim Crow South.
Richard Wright, 2009
3
The Boy Who Was Raised As a Dog: And Other Stories from a ...
Through real-life examples, a noted child psychiatrist and neuroscientist examines the impact of trauma on children's brains, and reveals the innovative therapeutic techniques used to treat trauma-related psychiatric problems in children.
Bruce Perry, ‎Maia Szalavitz, 2007
4
The Boy in the Striped Pyjamas
A boy with the very same birthday. A boy in striped pyjamas. But why can't they ever play together? BACKSTORY: Read an interview with the author JOHN BOYNE and learn all about the Second World War in Germany.
John Boyne, 2012
5
Romantic Comedy: Boy Meets Girl Meets Genre
Romantic Comedy offers an introduction to the analysis of a popular but overlooked film genre. The book provides an overview of Hollywood's romantic comedy conventions, examining iconography, narrative patterns, and ideology.
Tamar Jeffers McDonald, 2012
6
Boy Culture: An Encyclopedia - 1. cilt
In this two-volume set, a series of expert contributors look at what it means to be a boy growing up in North America, with entries covering everything from toys and games, friends and family, and psychological and social development. * 166 ...
Shirley R. Steinberg, ‎Michael Kehler, ‎Lindsay Cornish, 2010
7
The Boy of the Painted Cave
Tao is an outcast.
Justin Denzel, 1996
8
Give a Boy a Gun
Events leading up to a night of terror at a high school dance are told from the point of view of various people involved.
Todd Strasser, 2002
9
Dream Boy: A Novel
Struggling with sexual abuse from his father and his mother's denial of the situation, Nathan dreams of a life free from his family while fantasizing about a relationship with the young man next door, whose home represents a safe haven to ...
Jim Grimsley, 1997
10
The Silent Boy
Through Katy’s eyes, readers can see the human face so often hidden under modern psychological terminology and experience for themselves the haunting impact of her friendship with the silent boy.
Lois Lowry, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOYUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boyun în contextul următoarelor știri.
1
Sırttaki ağrı boyun fıtığına işaret!
Boyun fıtığının omurlar arasındaki kıkırdak diskin ortasında yer alan yumuşak parçanın dış tabakayı yırtarak dışarı taşması sonucu ortaya çıktığını dile getiren ... «Vatan, Iul 15»
2
KRONİK BEL VE BOYUN AĞRILARINA MANUEL TERAPİ
Almanya, Fransa ve Rusya'dan çok sayıda yabancı hasta aylar öncesinden rezarvasyon yaptırıyor. Ameliyatsız iğnesiz tamamen doğal yöntemlerle bel ve boyun ... «Milliyet, Iul 15»
3
Bel ve boyun ağrılarına elle tedavi
Birçok kişinin yaşam kalitesini oldukça fazla düşüren hastalıklardan olan bel ve boyun ağrılarından cerrahisiz bir şekilde kurtulmak mümkün. Birçok nedeni olan ... «TRT TÜRK, Mai 15»
4
Boyun fıtığına elle tedavi!
15 senedir boyun fıtığı hastalığıyla ilgili sıkıntı çeken Atıcı, daha sonra el bileklerinde de sinir sıkışması ortaya çıkınca, son çare olarak manipülasyon tedavisine ... «Vatan, Mai 15»
5
Boyun güzelliği için ameliyatsız çözüm
Tıpkı yüz gibi zamanın izlerini en fazla gösteren boyun bölgesinde gevşeyen, kırışan ya da fazla yağ dokusu sebebiyle gıdık oluşan noktalara farklı estetik ... «Milliyet, Apr 15»
6
Boyun fıtığında doğru teşhisin önemi
Boyun fıtıkları günlük hekimlik pratiğinde kolaylık olması bakımından ameliyat gerektiren boyun fıtıkları ve ameliyat gerektirmeyen boyun fıtıkları olmak üzere ... «Milliyet, Apr 15»
7
Bel ve boyun fıtıklarında erken teşhis çok önemli
Adıyaman Özel Park Hospital Beyin ve Sinir Cerrahisi Uzmanı Dr. Hüseyin Karasu, bel ve boyun fıtığı rahatsızlıklarında erken teşhisin çok önemli olduğunu dile ... «http://www.iha.com.tr, Mar 15»
8
Boyun ağrısı deyip geçmeyin
Boyun ağrılarının bazen boyun fıtığının habercisi olabileceğini ifade eden uzmanlar, fıtık başlangıcının ilk ağrılarla daha kolay teşhis ve tedavi edilebileceğini ... «Sabah, Mar 15»
9
Parmaklardaki uyuşmaya dikkat!
Parmaklardaki uyuşmanın çeşitli hastalıkların habercisi olabildiğini belirten Keskin, "Özellikle boyun fıtıklarında, sinir sıkışmalarında oldukça sık rastladığımız bir ... «Milliyet, Mar 15»
10
BOYUN FITIĞI CERRAHİ MÜDAHALEYE GEREK KALMADAN …
Nöroşirurji Beyin Cerrahı Uzmanı Opr. Dr. Ali Kemal Ulaş, boyun fıtığının çoğunlukla cerrahi müdahaleye gerek kalmadan düzelebildiğini söyledi. «Milliyet, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boyun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/boyun>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO