Înțelesul "dehlemek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DEHLEMEK ÎN TURCĂ

dehlemek

CE ÎNSEAMNĂ DEHLEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția dehlemek în dicționarul Turcă

pentru a face fapta spunând animalul deh. / Focul.

dehlemek Hayvanı deh diyerek yürütmek. / Kovmak.

TRADUCEREA DEHLEMEK

Găsește traducerea dehlemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dehlemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dehlemek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 骨刺
• Traducător din Turcă - Spaniolă: espolón
• Traducător din Turcă - Engleză: spur
• Traducător din Turcă - Hindi: प्रेरणा
• Traducător din Turcă - Arabă: مهماز
• Traducător din Turcă - Rusă: шпора
• Traducător din Turcă - Portugheză: esporão
• Traducător din Turcă - Bengali: উদ্দীপনা
• Traducător din Turcă - Franceză: éperon
• Traducător din Turcă - Malaeză: merangsang
• Traducător din Turcă - Germană: Sporn
• Traducător din Turcă - Japoneză: スパー
• Traducător din Turcă - Coreeană: 박차
• Traducător din Turcă - Javaneză: spur
• Traducător din Turcă - Vietnameză: spur
• Traducător din Turcă - Tamilă: துருத்த
• Traducător din Turcă - Marathi: प्रोत्साहन
• Turcă: dehlemek
• Traducător din Turcă - Italiană: sperone
• Traducător din Turcă - Poloneză: ostroga
• Traducător din Turcă - Ucraineană: шпора
• Traducător din Turcă - Română: pinten
• Traducător din Turcă - Greacă: ώθηση
• Traducător din Turcă - Afrikaans: ingewing
• Traducător din Turcă - Suedeză: sporre
• Traducător din Turcă - Norvegiană: spur

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEHLEMEK»

Descoperă întrebuințarea dehlemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dehlemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1404

... dehe almah Çocugu omuza ya da sirta ahp gezdirmek. (Uluçiran *§iran -Gm.) dehe düsmek Birinin arkasina takil- mak, takip etmek. (Uluçiran *§iran -Gm.) deheklemek [—*□ dehlemek (I) -1] dehetdemek [— *□ dehlemek (I) -1 ] dehetlemek ...

Türk Dil Kurumu, 1968

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 80

2. (birini) kazıklamak, mahvetmek-dediklerine göre onun defterini ortakları dürmüş. defterli s. -es. yun. t. • kayıtlı fahişe değirmen a. • cep saati deh deh etmek - dehlemek • kovmak, uzaklaştırmak- dehle gitsin, niye tartışıyorsun? dehlemek ...

Bahattin Sezgin, 2013

Doğu Anadolu Osmanlıcası: etimolojik sözlük denemesi - Sayfa 138

IV, 1329 b, 1330 a). ~ TT. dahra, dehre (BTS. 259 b) ; tahra (1122 b) <Fars. dehre (OTAL. 205 a) Azeri Tü. dehre (AHYÖ. 483). dehlemek = Kovmak, bastan savmak (Ercis, El.) krs. Anadolu agizlan : dehlemek (DS. IV, 1405 b) ve dahlamak (DS.

Tuncer Gülensoy, 1986

Argo kitabı - Sayfa 114

"Benim degirmen durmus, bak bakahm seninki kaçtxr?" . Dehlemek: Kovmak, yanindan uzaklastirmak, isriskal ederek ya- nindan savmak. "Baktim ki tiras uzadi, ben de tuttum dehledim" . "Senin çiragi ne yaptin? Ne yapacagim dehledim".

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Yeni yazım (imlâ) kılavuzu - Sayfa 91

... değirmen değirmentaşı, -nı değirmi değirmilemek değiş değişik değişim değişken değişkin değişmek değiştirge değiştirgeç değiştirmek değiş tokuş değme değmek değnek değnekçi değşincilik deh deha dehalet, -ti dehlemek dehliz dehşet, ...

Türk Dil Kurumu, 1970

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 175

... değnekçilik, değneklemek, değneklenmek, değnekli, değneklik— DEHLEMEK, tr. deh (doğal ses, yansıma ses)den dch-le-mek/ dehlemek— Deh deh diye sesler çıkararak hayvanı sürmek, yürütmek. Arabamın atlan deh deh aman da Boyalı ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Muğla İli ağzı sözlüğü - Sayfa 93

Ali Abbas Çınar. Kavakhdere dah dah: 1. at, esek ve baska hayvanlan yürütme, kovalama ünlemi. Fethiye 2. ansizin düsünmeden yapilan hareket. Fethiye dahdetmek: gitmek, yapmak. Bagyaka, Mugla dehlemek: dürtmek, saplamak.

Ali Abbas Çınar, 2004

Türk argosu: tarihçe ve küçük sözlük - Sayfa 90

tarihçe ve küçük sözlük Ferit Devellioğlu. KIZMAK (bir- şeye veya bir kimseye): Bora patlatmak. KOF (nesne ve kimse) : Pafyos. KOĞMAK: Dehlemek, sepetlemek. KOMPLİMAN: Piyaz. KOMPLİMANCI: Piyazcı. KOMPLİMAN YAPMAK: ...

Ferit Devellioğlu, 1941

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 198

Dehlemek, denetlemek : Gözetlemek (D. D.) § Den eki emek : İyice bakmak, gözlemek. (D. D. ) § Tehlemek, tehnemek : Dikkatle bakmak, gözlemek. (D. D. ; § Hekleme: Tarassut. (T. D.)> dehlemek: 1. Bk. dahlamak. 2. Istenmiyen birisini ...

Ömer Asım Aksoy, 1946

Yalnız Taşlar Ağlamıyor Burda

Yaşlı kadın kocaman yekpare eldivenleriyle İndi doru atı dehlemek üzre kızaktan. Buz saçakları sarkıyordu kirpiklerinde, Sanırım ayazdan. 2 Acele ediyor şairin alışılmış düşüncesi Geçmek için yaşlı kadının önüne: Kardan bir örtüyle, ...

N.A. Nekrasov, 2015