Înțelesul "deşilmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DEŞILMEK ÎN TURCĂ

deşilmek

CE ÎNSEAMNĂ DEŞILMEK ÎN TURCĂ?

Definiția deşilmek în dicționarul Turcă

să-și facă un loc de muncă.

deşilmek Deşmek işi yapılmak.

TRADUCEREA DEŞILMEK

Găsește traducerea deşilmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile deşilmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deşilmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 刺穿
• Traducător din Turcă - Spaniolă: traspasado a
• Traducător din Turcă - Engleză: pierced to
• Traducător din Turcă - Hindi: छेदा
• Traducător din Turcă - Arabă: مثقوب ل
• Traducător din Turcă - Rusă: пронзили , чтобы
• Traducător din Turcă - Portugheză: perfurado para
• Traducător din Turcă - Bengali: decyl করতে
• Traducător din Turcă - Franceză: percé à
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk Decyl
• Traducător din Turcă - Germană: durchbohrt
• Traducător din Turcă - Japoneză: にピアス
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에 피어싱
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo decyl
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đâm tới
• Traducător din Turcă - Tamilă: decyl செய்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: decyl करण्यासाठी
• Turcă: deşilmek
• Traducător din Turcă - Italiană: trafitto a
• Traducător din Turcă - Poloneză: przebił się
• Traducător din Turcă - Ucraineană: прокололи, щоб
• Traducător din Turcă - Română: străpuns de
• Traducător din Turcă - Greacă: τρυπημένα με
• Traducător din Turcă - Afrikaans: deurboor om
• Traducător din Turcă - Suedeză: borrad till
• Traducător din Turcă - Norvegiană: boret til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEŞILMEK»

Descoperă întrebuințarea deşilmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deşilmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

İntikam:

Aslında yara, yeniden deşilmek üzere kapanmış görünüyordu. Zahide, Gamze'ye evini gezdirirken Hüseyin ile Safa Bey aktüel konulara daldılar, olayların kritiğini yapıyorlardı. Müfettişegöre Susurluk, kanundışı bütün olayların sembolüydü.

Ali Erkan Kavaklı, 2000

Mesnevi:

2605. Dövme, elbet pissehûy dövmek demek, Bir kilim dövmek, tozu dövmek demek! Varsa meclis, bil ki sen, zindân davar, Meclis ihlâslıyla, hâm zindandalar! Gör, deşilmek vaktigelmiş bir çıban, Deşmeden,sarsan kalır,sert bilhemen! Alttan et ...

Ahmet Metin Şahin, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 266

Deşilmek f. 1 - Delik açılmak, delinmek. 2 - Üzeri açılmak, cerahatın vs'nin çıkması için bir tarafı delinmek. Deşilmiş sıf. Delinmiş. Deşme is. Delme, delik açma, derine isteme, tesir etme. Deşmek f. 1 - Delik açmak, delmek, ^-iğne vs. ile delik ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 230

Appuye,e sur une poıdre-] Destur (/. s-) İzin verin, müsaade edin, açılın ! manalarını ifade eder. [PermissionŞ Attevtion! gare.'-J Deşik (t- f.) Delikli, delinmiş. [Qui a de s brechesj Deşilme | (/. m-) Delinmek, Deşilmek J yarılmak, delik deşik olma, ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Manisa yangını: triumvira, vahdet-i müsellese yahut üç ... - Sayfa 166

Tabak Hacı Ahmet Efendi'nin evinde karnı deşilmek ve çocuğu dışarıya çıkarılmak suretiyle parça parça edilen bir hamile kadın cesedi bulunmuştur. Kasım oğlu Süleyman ve Semerci İbrahim efendi âileleri çocuklariyle birlikte 166 M. Nuri ...

M. Nuri Yörükoğlu, ‎Nihat Yörükoğlu, 2002

İktisadi çözülmenin ahlak ve zihniyet dünyası: fikir ve ... - Sayfa 161

Misallerin üçünde de bir yara gibi deşilmek istenen yollar aynıdır: başkalarına yoz soyu dökmek, eğilmek, el etek öpmek v.s. Bu müşahedeler, söylemeğe hacet yok ki, fikir tarihimizin bir koluna ve bir mümessiline münhasır kalmamışlardır.

Sabri F. Ülgener, 1981

Biyografya - 6. cilt - Sayfa 119

noktalar, bazı sorunlar tekrar tekrar deşilmek gerekiyor. Hemen herkes seyrediyor ve filmi kendine göre yorumluyor. Bugünlerde baktığı zaman da o günkü yorumlarını tekrarlıyor. Ancak bu eğilim bir biçimde bir elli yıl öncesine ...

Ayşegül Yaraman-Başbuğu, ‎Halit Refiğ, 2006

İrşâdü'l-mülûk ve's-selâtı̂n - Sayfa 608

aya gelmek 459a/l (18) Kürk 97b/l (3) Diri, canlı 423a/6 (3) Terlemek 138b/4 (1) Dirilik, canlılık 48a/l (12) Dirsek 87b/2 (11) Diş 460a/2 (27) Delmek, deşmek 419a/2 (2) Dişi 246b/7 (8) t. bol- 403a/2 (3) Delinmek, deşilmek ...

Recep Toparlı, 1992

Evliya Çelebi seyahatnamesi - 5-6. ciltler - Sayfa 1478

Evliya Çelebi, Tevfik Temelkuran, Necati Aktaş, Mümin Çevik. man Han bir kere de ayaklarını ılıcanın çamuru içine sokunca, nikris ağrıları geçer. Amma ayakları tulum gibi şişer. Mutahassıs doktor Kaysûnî - zâde görür ki, nikris deşilmek ister.

Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Necati Aktaş, 1978

Devlet yapar, devlet yikar: Yorgun Savaşçi olayi - Sayfa 6

Belki bugün pek çok saygın yazar ve eski devlet yöneticisinin Kemal Tahir'in nezdinde yaptıkları haksızlığın yeniden gündeme getirilmesinden rahatsızlık duyacakları düşünüldüğü için eski yaraların deşilmek istenmediğini sanıyorum.

Ömer Serim, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEŞILMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deşilmek în contextul următoarelor știri.

Utanç (JMCoetzee) İnceleme

Tam tersi yapılıyorsa bunun nedeni acıların deşilmek istenmemesi midir? Muhtemelen bu gibi bir durumda “Millet ne der?” kaygısıyla hareket edilmektedir. «Milliyet, Mar 14»

BDP'den 'Madımak Oteli' açıklaması!

Alevilerin yaraları maalesef iyileşememekte, çünkü sürekli deşilmektedir. Bugünlerde Kürt sorununun barışçıl çözümü mücadelesi verilirken, Gezi Parkı ... «HABERTURK, Iul 13»