Înțelesul "dili açılmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DILI AÇILMAK ÎN TURCĂ

dili açılmak

CE ÎNSEAMNĂ DILI AÇILMAK ÎN TURCĂ?

Definiția dili açılmak în dicționarul Turcă

Persoana care nu vorbește din orice motiv va începe să vorbească.

dili açılmak Herhangi bir sebeple konuşmayan kimse konuşmaya başlamak.

TRADUCEREA DILI AÇILMAK

Găsește traducerea dili açılmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dili açılmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dili açılmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 要打开语言
• Traducător din Turcă - Spaniolă: idioma que se abre
• Traducător din Turcă - Engleză: language to be opened
• Traducător din Turcă - Hindi: भाषा खोले जाने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: اللغة التي سيتم افتتاحها
• Traducător din Turcă - Rusă: язык, который будет открыт
• Traducător din Turcă - Portugheză: língua para ser aberto
• Traducător din Turcă - Bengali: ভাষা খোলার জন্য
• Traducător din Turcă - Franceză: langue à lire
• Traducător din Turcă - Malaeză: bahasa yang akan dibuka
• Traducător din Turcă - Germană: Sprach geöffnet werden
• Traducător din Turcă - Japoneză: 言語をオープンします
• Traducător din Turcă - Coreeană: 언어 를 열어야 합니다
• Traducător din Turcă - Javaneză: basa kanggo kabuka
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Ngôn ngữ được mở
• Traducător din Turcă - Tamilă: மொழி திறக்கப்பட வேண்டிய
• Traducător din Turcă - Marathi: भाषा उघडले करणे
• Turcă: dili açılmak
• Traducător din Turcă - Italiană: lingua da aprire
• Traducător din Turcă - Poloneză: język zostać otwarte
• Traducător din Turcă - Ucraineană: мову, який буде відкритий
• Traducător din Turcă - Română: limbă să fie deschise
• Traducător din Turcă - Greacă: γλώσσα να ανοίξει
• Traducător din Turcă - Afrikaans: taal oopgemaak
• Traducător din Turcă - Suedeză: språk som skall öppnas
• Traducător din Turcă - Norvegiană: språket som skal åpnes

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILI AÇILMAK»

Descoperă întrebuințarea dili açılmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dili açılmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Dili çözülmek, dili açılmak, çekinmeden konuşmaya başlamak. dil çıkmak: 1. Dillenmek, konuşmaya başlamak –çocuk için.– 2. Dili çözülmek, dili açılmak, çekinmeden konuşmaya başlamak. dildenağızdangalmak: Ölümdöşeğinde sessiz ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

(YGS2010) dile kolay Söylemesi kolay ama yapması zor anlamında kullanılanbirsöz. dili açılmak Az konuşan yada hiç konuşmayan birisinin konuşmaya başlaması. dili dolaşmak Pek çok sebepten dolayı söyleyeceği şeyi söyleyememek ya da ...

Rahime Sönmez, 2013

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 280

Dil göstermek Birini sinirlendirmek, alay etmek maksadıyla dilini çıkarıp göstermek. ... açık a - Konuşmaya başlamak, uzun bir sessizlikten sonra konuşmak, b- Konuşma melekesini kaybetmiş insanın dili açılmak, dili tutulan birisinin dili açılmak.

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 119

Dili açılmak/çözülmek: Konuşmaya başlamak. Dili ağırlaşmak: (Hasta için) Konuşamaz duruma gelmek ya da güçlükle konuşmak. Dili bir karış dışarı çıkmak/sarkmak: Koşmaktan, susamaktan ya da yürümekten dolayı çok yorulmak. Dili (başka ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

DİLDE NİYAZ, ELDE PİYAZ : Boş yere yapılan yalvarma ve yakarma. , . . DİLE VERMEK : Açıklanmaması gereken sırları açığa vurmak, açıklamak. Herkese söylemek. DİLİ AÇILMAK : (Çözülmek) : Herhangi bir sebepten ötürü konuşmayan ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Mehmet Ali Ağakay - Sayfa 30

Dili açılmak, herhangi bir sebeple konuşamayan kimsenin konuşmaya başlaması. Dili çalmak, bir kimsenin konuşuşu başka bir dil konuşuşunu andırmak. Dili çözülmek, dili açılmak. Dili dışarı çıkmak, sıcakta fazla yürümekten veya koşmaktan ...

Neşe Atabay, 1982

Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 296

Demek bu Bulgar gâvurlarında dili açılmak için... — Oğlum siz Koço casusla gönül mü eğlemektesiniz? Bulgar- ya sonra kurulmuş hükümattır ama, boynuz hesabı, İngiliz'i çoktan geçmiştir. "Bulgarya casusu" dedin mi, on Dakka düşüneceksin.

Kemal Tahir, 2007

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 67

Beli açılmak, ağır yük kaldırmaktan ötürü beli incinmek. |] Çenesi (dili) açılmak, karşısındakine söz fırsatı vermeyecek derecede devamlı ve çok konuşur halde olmak: Bir defa çenesi açıldı, susturabllene aşkolsun. || Gönlü (içi, yüreği) açılmak, ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 192

... gereken şeyi herkese duyurmak (A.D.S.) Dili (başka bir dile) çal-: Konuşması, başka bir dil konuşmasına benzemek (A.D.S.) Dili açıl-: Konuşmaya başlamak (A.D.S.) Dili ağırlaş-: Hastalığı dolayısıyla güç konuşur duruma düşmek (A.D.S.) Dili ...

Hatice Şahin, 2004

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 186

Dili açilmak B. Söz. Dili çalmak B. Benzerlik. Dili cözülmek Söz. Dili disari çikmak В. Yorgunluk. Dili dolasmak B. §a§irma. Dili döndügü kadar B. Söz. Dili dönmemek B. Beceriksizlik. Dili ensesinden çekilsin B. Beddu- a. Dili kayniak B. Söz. Dili ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949